Re: [Pingus-Devel] Polish translation

[Marcin Kocur]

W dniu 06.07.2016 o 16:21, Marcin M. pisze:
I noticed that Polish translations for the Pollution campaign are 
incomplete. Does anything else need translating too?


I'm willing to contribute the Polish translation. I've already forked 
pingus ;)


The translations reside in data/po, don't they? 


Hi Marcin,

I was the last one who were translating Pingus. I can see that 
data/po/pl.po is fully translated. I'm afraid this levelset was not 
merged into .po file which makes it untranslatable. AFAIK there is no 
external service like transifex so you have to edit .po file and ask for 
submission. Someone please correct me if I'm wrong.


--
Pozdrawiam / Greetings
Marcin Kocur █
Dane kontaktowe / Contact details: http://koci.net.pl/email


___
Pingus-Devel mailing list
Pingus-Devel@nongnu.org
https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/pingus-devel

[Pingus-Devel] Polish translation

[Marcin M.]

Hi,

I noticed that Polish translations for the Pollution campaign are 
incomplete. Does anything else need translating too?


I'm willing to contribute the Polish translation. I've already forked 
pingus ;)


The translations reside in data/po, don't they?

Marcin

___
Pingus-Devel mailing list
Pingus-Devel@nongnu.org
https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/pingus-devel

Re: [Pingus-Devel] Polish translation update

[Marcin Kocur]

W dniu 18.07.2013 08:11, Gabriel Rota pisze:

WIP is on new levelset, resize, make story and play test.
But I think that the work is still far from being released.


I opt for a maintenance (bugfixes + translation) release in meantime. 
Volkan Gezer has already asked for it ;) I hope I'll be able to send my 
translation update very soon.


--
Pozdrawiam / Greetings
Marcin Kocur █
Brak odpowiedzi? / No answer?: http://koci.net.pl/email

___
Pingus-Devel mailing list
Pingus-Devel@nongnu.org
https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/pingus-devel

Re: [Pingus-Devel] Polish translation update

[Gabriel Rota]

Hi,

2013/7/13 Marcin Kocur marcin2...@gmail.com

 I'm thinking of updating and improving Polish translation for Pingus.


Good!


 I'm wondering if data/po/pl.po is all I have to review or there are some
 graphics or help as well?


For now that's all.


 I've already cloned git source so I guess I have the latest file.


Ok.


 There is no additional readme for translators so any advice would be
 helpful.


For help translation I've made https://translations.launchpad.net/pingus.
But translate the pl.po is also good.

And my last question, do you plan to release 0.8 soon?


I don't know. Only grumble can answer for official release.


 I mean, is there a point for doing this work right now?


WIP is on new levelset, resize, make story and play test.
But I think that the work is still far from being released.

Cheers,
Gabriel
___
Pingus-Devel mailing list
Pingus-Devel@nongnu.org
https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/pingus-devel

Re: [Pingus-Devel] Polish translation update

[Marcin Kocur]

Anyone?

--
Pozdrawiam / Greetings
Marcin Kocur █
Brak odpowiedzi? / No answer?: http://koci.net.pl/email

___
Pingus-Devel mailing list
Pingus-Devel@nongnu.org
https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/pingus-devel

[Pingus-Devel] Polish translation update

[Marcin Kocur]

Hello,

I'm thinking of updating and improving Polish translation for Pingus. 
I'm wondering if data/po/pl.po is all I have to review or there are some 
graphics or help as well? I've already cloned git source so I guess I 
have the latest file. There is no additional readme for translators so 
any advice would be helpful.


And my last question, do you plan to release 0.8 soon? I mean, is there 
a point for doing this work right now?


--
Pozdrawiam / Greetings
Marcin Kocur █
Brak odpowiedzi? / No answer?: http://koci.net.pl/email

___
Pingus-Devel mailing list
Pingus-Devel@nongnu.org
https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/pingus-devel