Re: Zarty i przeprosiny Turnera
Wypowiedz pana Turnera sstala sie przed miotem interwencji dyplomatycznych na prawie najwyzszym szczeblu (reakcje ONZ i Banku Swiatowego spodziewane sa po przerwie weekendowej). Wypowiedzial sie nawet sam minister Sikorski, ktory kiedys w pojedynke, pacholeciem politycznym jeszcze bedac obalil Imperium Zla, dajac moralne wsparcie sympatycznym demokratom afganskim. Teraz ci ostatni zabieraja sie za obalanie Imperium Dobra. Ktos, kto bezposredniu lub posrednio partycypowal w obalaniu dwoch Imperiow na pewno obroci w nicosc Imperium Turnera. A odbedzie sie to w ten sposob, ze jak min. S. raz jeszcze cos powie w tym temacie, to zlowieszczy Turner umrze ze smiechu, a wraz znim sczeznie jego Wladztwo. Ciekawe, ze min. S. nie wpadl na pomysl szybszego sposobu zgladzenia zloczyncy. Nalezalo go oto przytrzymac za slowo. W koncu, tak jak ja zrozumialem jego wystep, przedstawil sie on jako kandydat na 'Polish mine detector'. Wystarczylo zaakceptowac jego oferte i wciagnac na liste sprzetowa WP, a nastepnie poslac wraz z naszymi chlopcami do Kosowa. Niechby tam sobie potupal na polach minowych. A ze jest dobrym detektorem, to udowodnil w sposob nie podlegajacy dyskusji: oto tylko sie zabral za wykrywanie min i juz od razu wykryl min. Sikorskiego, ktory odkad zostal podlozony w rzadzie RP byl prawie zupelnie niewidzilny. Az do wystapienia Turnera. PS Dzisiejsza GW donosi, ze faktycznie istnialo w czasie II WS cos takiego jak 'Polish mine detector' skonstruowany przez polskiego inzyniera w Anglii. Uratowal sporo alianckich zol;nierzy. Konstruktorowi dziekowal sam Krol. W. Glaz [EMAIL PROTECTED] fax(bus) 48 (61) 825-7758
Re: Zarty i przeprosiny Turnera
At 02:35 PM 2/19/99 +0100, you wrote: Podczas waszyngtonskiej konferencji zorganizowanej przez National Family Planning and Reproductive Health Association Ted Turner pozwolil sobie we wtorek na dosc niewybredne zarciki wobec papieza i katolikow. Czytam juz o jego srodowych przeprosinach [DRUDGE REPORT] : On Wednesday afternoon, cable TV billionaire Ted Turner issued a terse apology for his remarks to a population- control group Tuesday. Turner, founder of CNN and vice chairman of TIME WARNER, gave a speech in which he made an ethnic joke about Polish -born Pope John Paul II and questioned the Ten Commandments. Tuesday, speaking at the 27th annual meeting of the National Family Planning and Reproductive Health Association, Turner had called the Ten Commandments "a little out of date," and said, "If you're only going to have 10 rules, I don't know if adultery should be one of them." Jezusicku ! O to chodzi. Trzeba zrezygnowac z przykazania zabraniaja- cego zdrad malzenskich. Jasne, cudzolozyc, hulaj dusza bez kontusza During a Q-and-A session after the speech, Turner was asked what he would have to say to the Pope, who opposes the birth control programs Turner supports. Turner's response was to joke, "Ever seen a Polish mine detector?" and then tapping the ground with his foot. Prymityw. By 6 p.m. Wednesday, Turner responded with a one-sentence statement: "Mr. Turner regrets any offense his comments may have caused while in Washington, D.C. and extends his heartfelt apologies." Przeprosiny z glebi serca plynace... In Tuesday's speech, Turner admitted he had "five kids -- boom, boom, boom -- by the time I was 30," but then suggested a "one -child policy" to reduce earth's population from its present 5.9 billion to an "ideal" 2 billion. It was not the first time Turner had called for a one-child policy. Last September, Turner made the same suggestion at a "Smart Growth" real estate conference in Atlanta, where he said he regretted fathering five children: "If I was doing it over again I wouldn't have done it, but I can't shoot them now that they're here." Slicznie tak mowic o wlasnych dzieciach, czy to taki amerykanski zwyczaj ? Pan Turner prowadzi tez w Polsce interesy. Mamy w kablu kilka jego kanalow: Turner Classic Movies, TNT i oczywiscie CNN. Widocznie mu na interesach w Polsce nie bardzo zalezy. Katarzyna Bylismy na dwudniowej wycieczce (wdrapaliismy sie na najwyzszy szczyt na wyspie Lantau zwany Fung Wong Shan, 934 m npm) wiec moja odpowiedz na list Kasi troche jest spoznina, ale jednak: Kasiu, troche poczucia humoru i dystansu do zycia. A co ma mowic Ted Turner na zbraniu Towarzystwa Planowania Rodziny, ze zgadza sie z Papiezem? Dobrze ze przeprosil, a ze nie z calego serca, tez sie nie dziw. Zart o minach nie byl moze wysokiego lotu, ale slyszalam gorsze. Dla niekatolikow, Papiez nie jest Ojcem Swietym. Ciekawa jestem czy by Cie urazilo do zywego gdyby byl jak zwykle Wlochem i Ted Turner opowiedzial by ten sam kawal o minach. A wiadomo przeciez makaroniarze to zadna armia, najslabsze lozysko Osi, wiec moze i miny tez tak wykrywaliJa juz sobie wyobrazam co sie bedzie dzialo kiedy wybiora na Ojca Swietego Murzyna. To bedzie dopiero zabawa, te kawaly w Polsce. Teraz co do Dziesieciu Przykazan, to jest romantyczna wiara panienki z dobrego domu pod koniec dwudziestego wieku, ze przykazanie o niecudzolozeniu mialo cokolwiek do wiernosci malzenskiej w naszym rozumieniu. Chodzilo o to, zeby mezczyzna mogl byc pewien, ze wychowuje swoje dzieci i to one odziedzicza jego majatek. Sprawa byla wazna, wiec sa nawet dwa przykazania na ten temat, to drugie to nie pozadaj zony blizniego swego, (ani osla, ani wolu, ani sluzebnicy, ani zadnej rzeczy ktora jego jest). Daleka jestem od nawolywania do zdrad malzenskich, ale nie przesadzalabym z tym oburzeniem. Zart byl nawet calkiem smieszny, zeczywiscie swiatu przydaloby sie jakies inne przykazanie, a wiernosc malzenska mozna by bylo kultywowac na wlasna reke Ze ludzi jest na swiecie za duzo, ten temat byl juz omowiony na PL wiec nie chce sie powtarzac. Polityka Kosciola w tej sprawie jest dla mnie dosc niezrozumiala. Fakt ze bardzo niewiele katolickich rodzin ma po osmioro i wiecej dzieci swiadczy niezbicie o tym nie wszyscy sie do zalecen Kosciola stricte stosuja. (nasz przyklad rodzinny z tych co sie najwyrazniej stosuja jest piatka dzieci w dziesiec lat, a zaloga nie powiedziala jeszcze ostatniego slowa...) Wszyscy prelegenci na Zachodzie, a zreszta moze i w Polsce teraz tez, opowiadaja jakies dykteryjki w czasie wykladow i odczytow, dla rozluznienia atmosfery. Jak ma sie "bronic" ojciec piatki dzieci ktory przemawia do zgromadzenia propagujacego jednao dziecko na rodzine jak nie zartem? Moja Babcia na przyklad, osoba urocza i zupelnie nie krwozercza, na narzekania na dzieci reagowala zdaniem: "a mowilam,
Re: Zarty i przeprosiny Turnera
Oto co mozna ostatecznie przeczytac na ten temat na serwerze CNN. A.N. CNN Founder Turner Apologizes to Poland Reuters 20-FEB-99 ATLANTA, Feb 20 (Reuters) - CNN founder Ted Turner apologised to the people of Poland on Saturday for telling an ethnic joke that Polish officials found offensive. "Mr. Ted Turner deeply regrets offending the Polish people during a speech he made in Washington D.C., last week," a statement released by his office in Atlanta said. "He has great respect for Poland and its people and extends his heartfelt apologies to them." Officials in Poland had demanded the apology on Friday, saying Turner displayed "racism" and "bigotry" in a speech he gave to the National Family Planning and Reproductive Centre in Washington on Tuesday. During the speech, Turner suggested that Pope John Paul, who is Polish, was out of touch when it came to the issue of contraception. When asked what he would say to the Pope, Turner kicked his foot in the air and said, "Ever seen a Polish mine detector?" Poland perceived the response as an ethnic slur that suggested its soldiers are stupid and implied they cleared land mines with their feet. On Friday Polish Deputy Foreign Minister Radek Sikorski, calling Turner "one of the most powerful men in the world," demanded an apology. "This is racism and bigotry. Would Turner make the same sort of joke about other minorities such as blacks, homosexuals or Jews?" Sikorski asked. The apology to Poland was the second issued by Turner for Tuesday night's speech. His remarks also offended some Catholics, and on Wednesday the Catholic League, a civil rights group that defends U.S. Catholics against defamation and discrimination, demanded and received an apology that was posted on the Internet on Thursday. A Turner spokesman said on Friday that he likely would wait to consult the State Department before apologising, but a spokeswoman said Saturday he decided to apologise sooner to quickly bring an end to the matter. Sikorski had said Turner must apologise within one week or Poland would withdraw $200,000 in support for an April Time magazine issue on Poland. Time is owned by Time-Warner Corp., which bought CNN and other Turner holdings two years ago. Turner is now vice chairman of Time-Warner. Copyright 1999 Reuters Limited.All rights reserved.
Re: Zarty i przeprosiny Turnera
/.../ Wszyscy prelegenci na Zachodzie, a zreszta moze i w Polsce teraz tez, opowiadaja jakies dykteryjki w czasie wykladow i odczytow, dla rozluznienia atmosfery. Jak ma sie "bronic" ojciec piatki dzieci ktory przemawia do zgromadzenia propagujacego jednao dziecko na rodzine jak nie zartem? Moja Babcia na przyklad, osoba urocza i zupelnie nie krwozercza, na narzekania na dzieci reagowala zdaniem: "a mowilam, potopic poki male, teraz nie narzekaj..." Trudno nie zgodzic sie z opinia, ze humor i pogodny stosunek do swiata sa bardzo przydatne i pozadane w kazdym gremium : ) Niemniej, moim zdaniem Ted Turner, chcac byc moze rozladowac sytuacje, posluzyl sie dowcipem nie calkiem na miejscu. Zapewne wlasne poczucie humoru jest najlepszym orezem w walce z tzw. p. jokes, ale chyba nie wtedy gdy tego typu dowcip pada publicznie. Polskie Radio PRIII donosi dzis, ze Turner zdecydowal sie w koncu przeprosic Polakow. Z radoscia przeczytalbym relacje ze wspinaczki na wyspie Lantau, obiecujac rewanz w postaci sprawozdania z planowanej wizyty na wystawie pt. 'Nikifor wciaz odkrywany', ktora odbywa sie w Muzeum Etnograficznym w Warszawie. Wojtek Jeglinski
Re: Zarty i przeprosiny Turnera
To moderator dopisal imie i nazwisko prawdopodobnie na podstawie czyjegos wybranego ad hoc adresu. Zgadzam sie z toba ale mi chodzilo jedynie o reakcje w Polsce na taka wypowiedz: niejaki R. Sikorski "prosi o przeprosiny", ogladalnosc CNN rosnie, wszyscy w napieciu czekaja na przeprosiny. Zamiast np. do sadu zarobic troche pieniedzy. Ale ubaw, nie ? Dowcipasek podszywajacy sie pod Kasie Zet pisze : Spoko, spoko PT wyrachowany biznesmen wie co mowic aby "publika" chciala ogladac. Ot i klopot - z praca dziada chyba nie da sie zwolnic. Trelemorele, dowcipasku. O jakim zwalnianiu ty piszesz ? To co zrobil, to po prostu zenujace zachowanie najzwyczajniejszego prostaka, ktoremu przewrocilo sie w glowie. Usilujacy uchodzic za nowoczesnego gosciu mowi, ze dziesiec przykazan wyszlo z mody, a potem serwuje prymitywne polish jokes. Coz to za reklama ? Niech on tam sobie bedzie kim chce. Kto by sie tam takim prostakiem przejmowal Przeczytalam, ze dzielnie sekunduje mu zona - Jane Fonda. Pytana przez dziennikarzy o swoja widoczna aktywnosc seksualna w mlodosci odpowiedziala, ze taka byla wtedy moda i choc nie chciala, musiala... poddac sie presji otoczenia. Po prostu nie chciala odstawac od reszty. A teraz usiluje grac, psia kostka, wielka moralistke. Malgorzata (od wczoraj pelnoletnia, a co...)
Re: Zarty i przeprosiny Turnera
Malgorzata (od wczoraj pelnoletnia, a co...) Sto lat, sto lat niech zyje, zyje nam... od Uty i Irka Da da da ga ga ga od Alexandra (7.5 miesiaca) 100 000 :-* - ow
Re: Zarty i przeprosiny Turnera
Sprawa, jak widac, nie jest jeszcze zakonczona. Oto co mozna na ten temat przeczytac na serwerze CNN. A.N. Spokesman Says Turner Apology to Poland Likely Reuters 19-FEB-99 ATLANTA, Feb 19 (Reuters) - A spokesman for CNN founder Ted Turner, who apologised earlier this week for remarks demeaning to Pope John Paul, said on Friday Turner will likely also apologise to Poland for an ethnic slur. Poland demanded an apology on Friday and backed it up with an economic threat against CNN's parent company. Poland said Turner had shown "racism" and "bigotry" toward the Polish people. The demand capped a furore that began when Turner addressed the National Family Planning and Reproductive Centre in Washington on Tuesday. During a speech that advocated contraception, Turner suggested that the Ten Commandments be rewritten to eliminate the prohibition against adultery and that the pope should "get with it. Welcome to the 20th century." When Turner was asked what he would say to the pontiff, who is Polish, Turner replied by kicking his foot in the air and saying, "Ever seen a Polish mine detector?" Poland perceived the response as an ethnic slur that suggested its soldiers are stupid, implying they cleared land mines with their feet. "This is racism and bigotry. Would Turner make the same sort of joke about other minorities such as blacks, homosexuals or Jews?" Radek Sikorski, Poland's deputy foreign minister, asked. The doctrine of the Roman Catholic Church opposes artificial forms of birth control. By Wednesday, the New York-based Catholic League, a civil rights group that defends U.S. Catholics against defamation and discrimination, demanded and received an apology from Turner. The league posted the apology -- and Turner's remarks -- on its Internet web site. Turner spokesman Phillip Evans said late on Friday that Turner had apologised to Catholics, but an immediate apology to Poland was unlikely because Turner learned of the demand through the media. Evans said Turner was exploring what form such an apology should take and to whom it should be addressed. Evans said something could be forthcoming next week. "We're in touch with the State Department to find out who made the comments in Poland and to get more information about it," Evans told Reuters. "We're waiting to gain some more feedback from the State Department and will know more on how we should proceed next week," he said. "No one has contacted us personally, so when we know whom we need to talk with, we will go from there." Sikorski said Turner must apologise within one week or Poland will withdraw $200,000 in support for an April Time magazine issue on Poland. Time is owned by Time-Warner Corp., which bought CNN and other Turner holdings two years ago. Turner is now vice chairman of Time-Warner. Copyright 1999 Reuters Limited.All rights reserved.
Re: Zarty i przeprosiny Turnera
Pan Turner prowadzi tez w Polsce interesy. Mamy w kablu kilka jego kanalow: Turner Classic Movies, TNT i oczywiscie CNN. Widocznie mu na interesach w Polsce nie bardzo zalezy. Katarzyna Spoko, spoko PT wyrachowany biznesmen wie co mowic aby "publika" chciala ogladac Ot i klopot - z praca dziada chyba nie da sie zwolnic. ---
Re: Zarty i przeprosiny Turnera
Dowcipasek podszywajacy sie pod Kasie Zet pisze : Spoko, spoko PT wyrachowany biznesmen wie co mowic aby "publika" chciala ogladac. Ot i klopot - z praca dziada chyba nie da sie zwolnic. Trelemorele, dowcipasku. O jakim zwalnianiu ty piszesz ? To co zrobil, to po prostu zenujace zachowanie najzwyczajniejszego prostaka, ktoremu przewrocilo sie w glowie. Usilujacy uchodzic za nowoczesnego gosciu mowi, ze dziesiec przykazan wyszlo z mody, a potem serwuje prymitywne polish jokes. Coz to za reklama ? Niech on tam sobie bedzie kim chce. Kto by sie tam takim prostakiem przejmowal Przeczytalam, ze dzielnie sekunduje mu zona - Jane Fonda. Pytana przez dziennikarzy o swoja widoczna aktywnosc seksualna w mlodosci odpowiedziala, ze taka byla wtedy moda i choc nie chciala, musiala... poddac sie presji otoczenia. Po prostu nie chciala odstawac od reszty. A teraz usiluje grac, psia kostka, wielka moralistke. Malgorzata (od wczoraj pelnoletnia, a co...)
