Re: Presentación Akademy-es 2008
Impresionante. Eu gostaría de ter o fonte desa presentación, prometo utilizala e por suposto farei mención da autoría. Iso sí,agradecereiche que me digas de onde descargala, que 8 megas no correo da xunta pode ser demasiado pal body... So dous detalles: - Na páxina 21 falas de peninsular languages, pero a) cortas a portugal, que forma parte da península b) engades as canarias e baleares, que non forman parte de península :) O inclúes a portugal e quitas as illas (entón estarás falando de península) ou ben mellor cambias peninsular por spanish. Eu optaría lóxicamente pola primeira, que é máis abranguente. A fin de contas meter as illas e non meter a latinoamérica, as filipinas, as poboacións hispanofalantes dos united... - Na páxina 24 citas o galego-portugués, pero cortas polo Miño :) - Na páxina 29 creo que deberías quitar o segundo mapa; eses límites sempre foron cuestionados, e en todo caso corresponderían ao Galliciense Regnum, en ningún caso ao asturiacense, leonés ou toledano como a deformación histórica ten afirmado. Polo demais, só iso: impresionado quedei. Miguel Branco escrebeu: Olá, 'í vai: http://www.scribd.com/doc/8481100/Achave se tedes problemas pásovola diretamente, son 8 MB)) Pódevos interesar a parte de historia do galego e do conflito linguistico (da que evidentemente non falei na akademy pero que espero reutiizar noutra ocasión, coma o resto da presentación). Agradezo fé de erratas (e correcións gramaticas) Ciao!! -- Xesús Manuel Benítez Baleato Coordenador Centro de Referéncia e Servizos de Software Libre http://www.mancomun.org Praza de Europa, nº 15A, 6ºC 15707Santiago de Compostela (Galiza/ ES) Tel/ Fax: (0034) 981 957 867/ 881 999 113 suso.baleato @ mancomun.org
Re: Presentación Akademy-es 2008
poderías poñela nun sitio que non faga falta rexistrarse para descargar? Miguel Branco escribiu: Olá, 'í vai: http://www.scribd.com/doc/8481100/Achave se tedes problemas pásovola diretamente, son 8 MB)) Pódevos interesar a parte de historia do galego e do conflito linguistico (da que evidentemente non falei na akademy pero que espero reutiizar noutra ocasión, coma o resto da presentación). Agradezo fé de erratas (e correcións gramaticas) Ciao!!
Re: Presentación Akademy-es 2008
Por min espero á versión 0.6 grazas! Suso Baleato escribiu: Por suposto; nestes días está Antón incorporando as suxestións que foron chegando, e cando publiquemos a versión próxima xa o faremos xuntando PDF e ODT (ou o que corresponda). Da versión 0.5 temos un odt anterior e incompleto, xa que tivemos que facer modificacións directamente sobre o arte final xusto antes do evento; por suposto se alguén lle interesa o odt vello envío sen problema, pero como digo está incompleto, sería unha 0.4 por resumir. En canto ao calendario de liberacións, ahí xa non me meto; creo que a idea é liberar unha 0.6 polo Nadal, pero aínda está sen fixar, de modo que tampouco quero meter a pata dicindo unha data ou versións determinadas e que despois non poida ser. Quedo pendente do que me digades, Saúdos, damufo escrebeu: poderías poñela nun sitio que non faga falta rexistrarse para descargar? Miguel Branco escribiu: Olá, 'í vai: http://www.scribd.com/doc/8481100/Achave se tedes problemas pásovola diretamente, son 8 MB)) Pódevos interesar a parte de historia do galego e do conflito linguistico (da que evidentemente non falei na akademy pero que espero reutiizar noutra ocasión, coma o resto da presentación). Agradezo fé de erratas (e correcións gramaticas) Ciao!! -- To unsubscribe, send mail to proxecto-unsubscr...@trasno.net.
Re: Presentación Akademy-es 2008
El jueves, 27 de noviembre de 2008 a las 19:05:30 +0100, Miguel Branco escribía: Agradezo fé de erratas (e correcións gramaticas) Doma en inglés non é dome (que significa cúpula), senón taming. -- Jacobo Tarrío | http://jacobo.tarrio.org/
Re: Presentación Akademy-es 2008
Doma en inglés non é dome (que significa cúpula), senón taming. moi certo: parece mentira, carallo, que teña o CAE))
Re: Presentación Akademy-es 2008
O Friday 28 November 2008 10:18:12 damufo escribiu: poderías poñela nun sitio que non faga falta rexistrarse para descargar? si, non caera en que se hai que rexistrar)): http://www.2shared.com/file/4364318/4c970c47/Achave.html PD: correxín algúns erros no inglés e actuliceina en scribd)
Presentación Akademy-es 2008
Olá, 'í vai: http://www.scribd.com/doc/8481100/Achave se tedes problemas pásovola diretamente, son 8 MB)) Pódevos interesar a parte de historia do galego e do conflito linguistico (da que evidentemente non falei na akademy pero que espero reutiizar noutra ocasión, coma o resto da presentación). Agradezo fé de erratas (e correcións gramaticas) Ciao!!
Re: Presentación Akademy-es 2008
Miguel Branco escribió: Olá, 'í vai: http://www.scribd.com/doc/8481100/Achave se tedes problemas pásovola diretamente, son 8 MB)) Pódevos interesar a parte de historia do galego e do conflito linguistico (da que evidentemente non falei na akademy pero que espero reutiizar noutra ocasión, coma o resto da presentación). Agradezo fé de erratas (e correcións gramaticas) Ciao!! Noraboa, impresionante relatorio. Eu faría só matices, pero ante o resultado da enorme síntese, creo que mellor vou calar. E non falo só da historia do galego senón especialmente do futuro da localización. Seguro que te che gustou o de poñer María Pita Square :-) Só unha nota Tristan Ninot ? creo que é Nitot Antón Méixome