Re: [Talk-br] Lista de itens para a maratona de tradução do wiki

2014-05-06 Por tôpico John Packer 
Magno, gostei dos ícones, mas acho que vamos utilizar um documento do MoPad
(tecnologia Etherpad) para evitar qualquer conflito que daria na edição de
uma página wiki. Esse site também disponibiliza um chat.
Não vai ser elegante, mas acredito que vai ser eficiente.
Em 05/05/2014 23:42, Alexandre Magno Brito de Medeiros 
alexandre@gmail.com escreveu:


- Ideia inicial para gerenciamento da 
 maratonahttp://wiki.openstreetmap.org/wiki/User_talk:Jgpacker#Ideia_inicial_para_gerenciamento_da_maratona
- User:Alexandre Magno/Trabalho#Marcadas para tradução ou 
 revisãohttp://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Alexandre_Magno/Trabalho#Marcadas_para_tradu.C3.A7.C3.A3o_ou_revis.C3.A3o



 2014-05-05 22:18 GMT-03:00 John Packer john.pack...@gmail.com:

 Na tarde desta quinta-feira, durante o FISL 
 15http://softwarelivre.org/fisl15,
 vai acontecer uma maratona de tradução do wiki para português, com
 participação presencial e remota.

 Sugiro quem quiser participar, já criar a sua conta no wiki do
 OpenStreetMap http://wiki.openstreetmap.org/.

 Estou fazendo uma lista de certas páginas que precisam de tradução,
 revisão ou atualização.
 O critério para um item entrar nesta lista é meio arbitrário. É pra ser
 algo que seja importante e/ou de interesse pessoal. O objetivo não é juntar
 tudo que não está traduzido, é só pra o pessoal não perder muito tempo
 procurando por páginas para traduzir.

 Já fiz uma lista inicial de páginas:

 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Buses
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:addr
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br:Tag:route%3Dferry
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:segregated
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:barrier%3Dbollard
 revisar
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br:Tag:amenity%3Dcommunity_centre
 atualizar http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br:Key:bridge
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:sidewalk
 revisar/atualizar
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br:Tag:amenity%3Dschool
 revisão rápida
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br:Tag:amenity=restaurant
 revisão rápida
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br:Tag:tourism%3Dmuseum
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br:Tag:leisure%3Dsports_centre
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br:Key:traffic_calming
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dtyres
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:wikipedia
 atualização rápida
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br:Tag:shop%3Dhairdresser
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:second_hand
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:diet


 Gostaria de saber o que mais vocês querem que seja visto durante a
 maratona.
 Não tem nenhuma garantia que todos esses itens serão vistos, isto é só
 uma lista de sugestões para usar durante a maratona.

 Abs,
 João

 ___
 Talk-br mailing list
 Talk-br@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br



 ___
 Talk-br mailing list
 Talk-br@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br


___
Talk-br mailing list
Talk-br@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

[Talk-br] Limite administrativo

2014-05-06 Por tôpico Tarcisio Oliveira 
Estou consertando e até criando algumas regras de limite dministrativos 
de algumas cidades aqui no Estado de Sergipe, com base no 
http://overpass-turbo.eu/, porem quando eu filtro o Sergipe na busca ele 
acaba pegando algumas cidades da Bahia e todo o Estado baiano.
Pesquisando outros estado, vi que o Rio de Janeiro está correto as 
limitações e o Paraná está errado pegando São Paulo, Minas Gerais e Rio 
de Janeiro.
Alguém poderia indicar algum Município e um Estado que tenha todos os 
limites administrativos com as regras outer bem definidos com as 
cidades/Estados vizinho para servir como parâmetro?


--
Tarcisio Oliveira


___
Talk-br mailing list
Talk-br@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Limite administrativo

2014-05-06 Por tôpico Nelson A. de Oliveira 
Tarcisio, tem como você mandar a URL do overpass para ver como você
está filtrando isso?

___
Talk-br mailing list
Talk-br@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Limite administrativo

2014-05-06 Por tôpico John Packer 
Olá Tarcísio,

Por favor aproveite que está fazendo esses ajustes nas relações das cidades
para adicionar o código IBGE nelas. :-)
É só adicionar a chave
IBGE:GEOCODIGOhttp://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br:Key:IBGE:GEOCODIGOcom
o valor que consta no site
do IBGEhttp://cidades.ibge.gov.br/xtras/uf.php?lang=coduf=28search=sergipe
.

Esta consulta ficou um pouquinho melhor: http://overpass-turbo.eu/s/3he
Só adicionei uma condição para ele não pegar relações que tenham um
geocódigo IBGE começando com 29 (i.e. é da Bahia):

 has-kv k=IBGE:GEOCODIGO regv=^29 modv=not/

Se tiver cidades da Bahia que continuam a ser incluídas, você pode
adicionar o código IBGE correto nelas também ;-)

Abs,
João


2014-05-06 20:18 GMT-03:00 Tarcisio Oliveira tarci...@ymail.com:

 Sergipe http://overpass-turbo.eu/s/3hd

 Paraná http://overpass-turbo.eu/s/3hb

 --
 Tarcisio Oliveira



 ___
 Talk-br mailing list
 Talk-br@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

___
Talk-br mailing list
Talk-br@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br