ஆமாச்சு, நண்பர்களே
ஆமாச்சுவின்
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-tam/2008-May/001458.html
, மே 4 - 4:37 PM மடலுக்குப்பின் மொத்தம் 5 மடல்கள் எங்களிருவரிடையே
சென்ற 4, 5 ஆம் திகதிகளில் பரிமாறப்பட்டுள்ளன. அவற்றில் ஆமாச்சுவின்
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-tam/2008-May/001459.html
மடல் மட்டும் இம்மடலாற்ற குழுவிற்கு வந்துள்ளது. ஏனைய நான்கும்
குழுமத்துக்கு விட்டுப்போயுள்ளன. அவற்றில் ஆளுக்கு இரு மடல்கள்.
தொடர்ச்சியாக வாசிக்க உதவும் வகையில் இடையில் குழுமத்துக்கு வந்த
(மேற்கூறிய 001459.html) மடலையும் சேர்த்து 5 மடல்களையும் கீழே
இட்டுள்ளேன். இடையில் வந்தது 3 வது.
3-4 நாட்கள் முன் நான் செய்த சோதனைகளில் ஆமாச்சு பரிந்துரைத்த வழி
(https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-tam/2008-May/001456.html)
கடைப்பிடிக்கப்படின் உபுண்டுவின் தற்போதைய நிகழ்வட்டு, முன்னைய
நிகழ்வட்டு, மற்றும் புதிதாக பதிவிறக்கி வன்தட்டில் நிறுவிய சுபுண்டு
ஆகிய அமர்வுகளில் ஆமாச்சு கண்டது போல துல்லியம் எனக்கும் சீராகிறது.
ஆனால் வன்தட்டில் முன்னர் உபுண்டு பீட்டா இறுவட்டு கொண்டு நிறுவி இதுவரை
எல்லா மேம்பாடுகளையும் இற்றுள்ளதில் இந்த மாற்றம் மட்டுமே சேர்ப்பினும்
அவ்வாறு சீராவதில்லை.
இன்னொரு முறையிலும் defoma வின் hints களை புறக்கணித்தில் செய்யும்
மாற்றம் ஒன்றும் செயது பார்த்தேன். விளைவுகள் மேற்கூறிந்து போலவே. (எனது
வன்தட்டு உபுண்டுவில் சீராகமல் ஆனால் ஏனைய 3 அமர்வுகளில் சீராகிறுது).
அம்முறை பற்றி பின்னர் எழுதுகிறேன்.
மேம்படுத்தப்பட்ட உபுண்டு வன்தட்ட அமர்வில் ஏன் வழு குறைக்கும் மாற்றம்
தடைப்படுகிறது எனபதைக் கண்டறிய வேண்டியுமுள்ளது.
துல்லியம் தவிர அளவு சிறிதாயிருப்பது அவ்வளவு பெரிய பிரச்சினை அல்ல.
ஏனெனில் எழுத்துரு அளவை ஒரு படி கூட்டினாலே போதுமாகிறது (எனக்கத்
தென்படும் விதத்தில்).
ஆயினும் இன்னொரு குறைபாடும் உள்ளது. மேற்கூறிய துல்லியத்தை சீராக்கும்
மாற்றங்களைச் செய்த பின்னும் கநோம் மேசைத்தளத்தில் ta_IN locale (மற்றும்
அது போல கேபசூ வில் தமிழ் மொழி) சூழலில் தோற்றம் (Apperance) அமைக்கும்
சாரளத்தில் எழுத்துருக்களுக்கு விவரங்கள் (Details) என்பதை அமுக்கின்
வரும் Best Shapes, Best Contrast, Sub Pixel Rendering போன்றவற்றில்
எழுத்துக்கள் கட்டம் கட்டமாக மட்டும் தென்படுவது அதுவாகும்.
நான் டெபியன் - Lenny பதிவிறக்கி சோதித்த பின் நேரடியாக டெபியனுக்கே
வழு அறிக்கை தாக்கல் செய்யலாம் என நினைத்துள்ளேன்.
விரைவில் தொடர்வேன்.
~சேது
Mail 1 - Amachu to Sethu - May 4 9:53 PM:
romம. ஸ்ரீ ராமதாஸ்|Sri Ramadoss M [EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
toகா. சேது | K. Sethu [EMAIL PROTECTED]
dateSun, May 4, 2008 at 9:53 PM
subjectRe: [உபுண்டு_தமிழ்][FreeTamilComputing] ubuntu 8.04ம் தமிழும்
mailed-bygmail.com
2008/5/4 கா. சேது | K. Sethu [EMAIL PROTECTED]:
உபுண்டு நிகழ்வட்டில் வேறு மாற்றங்கள் இல்லாமல் இம்மாற்றம் மட்டும்
செய்து பார்த்து சொல்லுங்கள்.
இதனை நிகழ்/ பழகு வட்டிலிருந்தவாறே தட்டெழுதுகிறேன். இந்நிலையில் இந்திய
மொழிகளுக்கான மின்னெழுத்துக்களில் லோஹித் வகையறாக்களே கிடைக்கப்
பெறுகிறது.
/usr/share/fonts/truetype/ttf-indic-fonts-core/lohit_gu.ttf
/usr/share/fonts/truetype/ttf-indic-fonts-core/lohit_hi.ttf
/usr/share/fonts/truetype/ttf-indic-fonts-core/lohit_pa.ttf
/usr/share/fonts/truetype/ttf-indic-fonts-core/lohit_ta.ttf
ttf-indic-fonts வகையில் அடக்கப்பட்டுள்ள காதம்பரி, கல்யாணி உள்ளிட்ட
தமிழ் மின்னெழுத்துக்கள் இயல்பிருப்பாக நிறுவப் பெறவில்லை.
லோஹித்தில் மலையாளம் இல்லையோ, ttf-indic-fonts வகையிலிருக்கும்
மலையாள மின்னெழுத்துக்கள் இயல்பிருப்பாக நிறுவப்பட்டுள்ளது. (எண்ட
குருவாயூரப்பா! ;-))
1) மாற்றம் செய்யும் முன்னர் உபுண்டு தமிழ் குழும தளத்தின் திரைக் காட்சி
http://picasaweb.google.co.uk/shriramadhas/HjMXtI/photo#5196556638211439842
2) மாற்றம் (இன்றைய முதல் மடலில் குறிப்பிட்டிருந்த மாற்றம்) செய்த
பின்னர் உபுண்டு தமிழ் குழும தளத்தின் திரைக் காட்சி
http://picasaweb.google.co.uk/shriramadhas/HjMXtI/photo#5196556638211439858
வேறு யாராவது சோதித்தீர்களா?
--
ஆமாச்சு
==
Mail 2 : Sethu to Amachu - May 4 11:37 PM
கா. சேது | K. Sethu to amachu
show details May 4 (6 days ago)
Reply
fromகா. சேது | K. Sethu [EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
dateSun, May 4, 2008 at 11:37 PM
subjectRe: [உபுண்டு_தமிழ்][FreeTamilComputing] ubuntu 8.04ம் தமிழும்
mailed-bygmail.com
2008/5/4 ம. ஸ்ரீ ராமதாஸ்|Sri Ramadoss M [EMAIL PROTECTED]:
2008/5/4 கா. சேது | K. Sethu [EMAIL PROTECTED]:
உபுண்டு நிகழ்வட்டில் வேறு மாற்றங்கள் இல்லாமல் இம்மாற்றம் மட்டும்
செய்து பார்த்து சொல்லுங்கள்.
இதனை நிகழ்/ பழகு வட்டிலிருந்தவாறே தட்டெழுதுகிறேன். இந்நிலையில் இந்திய
மொழிகளுக்கான மின்னெழுத்துக்களில் லோஹித் வகையறாக்களே கிடைக்கப் பெறுகிறது.
/usr/share/fonts/truetype/ttf-indic-fonts-core/lohit_gu.ttf
/usr/share/fonts/truetype/ttf-indic-fonts-core/lohit_hi.ttf
/usr/share/fonts/truetype/ttf-indic-fonts-core/lohit_pa.ttf
/usr/share/fonts/truetype/ttf-indic-fonts-core/lohit_ta.ttf
ttf-indic-fonts வகையில் அடக்கப்பட்டுள்ள காதம்பரி, கல்யாணி உள்ளிட்ட தமிழ்
மின்னெழுத்துக்கள் இயல்பிருப்பாக நிறுவப் பெறவில்லை.
TAMu , TSCu எழுத்துருக்கள் 8 உம் ttf-tamil-fonts பொதியில்தான்
உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளவை. (நான் முன்னர் எடுத்துக் கூறியுள்ளேன்)
ttf-indic-fonts என்பது ஒரு Meta package ஆனது. அப்பொதியை நிறுவினால்
ttf-indic-fonts-core, ttf-tamil-fonts மற்றும் எல்லா indic