Kang MH,
Sakadar usul. Kumaha mun dijieun oge tarjamah na versi BASA PANENGAH. Sigana
mah ambahan nana leuwih lega tinimbang basa wewengkon. Kahartieun ku US di
Tatar Sunda, Cerbon jeung Banten?
Baktos,
Rahman, Wassenaar/NL
http://groups.yahoo.com/group/baraya_sunda/
Belajar Toleransi dari Kelenteng
Oleh Muh Kholid AS
28/08/2006
Melihat ketidakharmonisan yang dilandasi alasan agama itu, rasanya tak
berlebihan jika masyarakat perlu menengok ke Kelenteng untuk belajar
soal toleransi terhadap keyakinan yang berbeda. Sebab tempat ini
mengajarkan tentang
Membentengi Islam?
Oleh Abd Moqsith Ghazali
28/08/2006
Islam dan benteng merupakan dua entitas berbeda. Jika Islam merupakan
sekumpulan ajaran yang dinamis, benteng adalah lokus yang stagnan.
Islam adalah deretan konsep terbuka, sementara benteng adalah ruang
yang kedap. Sekiranya Islam adalah
17 Agustus kamari, kuring indit ka Bali. Indit Kapaksa diparentah ku
PANGAB(utuh). DItitahna mah kunu nitah, naek kapal hiber, ngan
dipikir-pikir deui, hayang sakalian tempa-tempo, jeung ongkoh libur 5
poe, nya nyewa mobil, ngarental. Meunang mobil anyar, Suzuki APV
(kuring nyebutna Awewe), ti
Tepi ka Palabuhan Ketapang Banyuwangi, jam satengah tujuh. Meuli
karcis Ferri, mobil langsung unggah kana kapal. Teu kungsi lila kapal
jalan, ngaleugeuyeung ka Gilimanuk. Dadah Jawa, jero hate. Tepi
ka Gilimanuk. Kaluar tina kapal, geuleuyeung maju pas rek kaluar
ti Palabuhan pulisi
Hehehe, Kang RH.
Enya puguh jiga kitu kahayang mah. Tapi geuning,
nyakitu tea, hehehe, ngadagoan tarjamahan basa Cirebon
ge, tos sabaraha minggu tah. Keun we nyalse nya, bari
ulin we ieu mah. Sugan ku jalan kieu bisa ngeuyeuban
kosa kecap basa Sunda, boh keur pribadi kuring, sugan
we deui aya oge
Ari kuring mah keur nungguan draf Sumpah Pamuda versi basa panengah ti
Kang Rahman ieu teh... heheh...
kdr
On 28/08/06, mh [EMAIL PROTECTED] wrote:
Enya puguh jiga kitu kahayang mah.
--- Rahman [EMAIL PROTECTED] rsyaifoel%40yahoo.com wrote:
Sakadar usul. Kumaha mun dijieun oge tarjamah
Kang,
Enya... salse we lah. Susuganan aya nu haateun pangnyieunkeun tarjamah nu
sejen. Ngan ulah ti kuring atuh... mun nyieun draf teh sok tara eucreug geura.
Jelema lieur siga kuring mah bakal nambahan pabaliut he he he.
Keun antep we... da kuring mah jadi tukang kiripik eh kritik wungkul...
Kang Wly.,
Nuhun dongeng na Kang.
Geuning lila pisan ti BDG ka Den Pasar teh nya? Sabaraha cenah jarak
na? Terahir kuring ka Bali teh aya meureun kana 10 taun ka tukang
mah... kitu ge make manuk. Pernah oge make kandaraan darat ti JKT eh
ti BGR ketah ka Den Pasar... make beus, poho deui ngaran
Hoream ah, heuheu...
On 28/08/06, Rahman [EMAIL PROTECTED] wrote:
Kang,
Enya... salse we lah. Susuganan aya nu haateun pangnyieunkeun tarjamah nu
sejen. Ngan ulah ti kuring atuh... mun nyieun draf teh sok tara eucreug
geura. Jelema lieur siga kuring mah bakal nambahan pabaliut he he he.
--- In Baraya_Sunda@yahoogroups.com, Rahman [EMAIL PROTECTED] wrote:
Mudah2an taun hareup, memeh ka SMI teh... rek sina muter heula ka
Bali. Pan ti NL mah ongkos na ge sarua ieuh!
Ongkosna sami ti NL mah, Kang RH? asyik atuh tiasa ka Bali heula.
Muhun da ti Denpasar mah gampil ka Jakarta,
Baraya,
Mangga ieu artikel tarjamahan SUMPAH PEMUDA dina tilu
basa wewengkon Tatar Sunda, Garut, Serang, jeung
Cirebon. Sugan we aya gunana. Sugan jaga, bisa
diteruskeun kana artikel sejenna.
salam,
mh
===
INDONESIA:
SUMPAH PEMUDA
Pertama
Kami putera dan puteri Indonesia,
mengaku
Waktu balik ti Bali, kuring liwat ka Pantura deui. Saentasna ngaliwat
jalan tol Semarang, ujug-ujug aya sirine ngaheong, teu kungsi lila,
aya mobil pulisi nyuruntul, nitah kendaraan sejen sina nyingray,
nyisi. Supir kuring, Pa Timan, rada bedegong, keukeuh rada nengah.
Ceuk kuring teh
13 matches
Mail list logo