Re: [Ankur-core] New Editor Member of Ankur E2B Dictionary Project
2009/2/24 Golam Mortuza Hossain gmhoss...@gmail.com Hi All, On behalf of Ankur English to Bengali dictionary project, I am delighted to welcome Rezwan, as the new editor of the dictionary project. He will be joining Dipankar Das and myself to have editing access on Ankur dictionary database. Some of you may already know Rezwan. He is a prolific blogger. He blogs on wide-ranging issues, including several important social issues. He is a regular contributor to Global Voices Online [1] both in English and Bengali. You can read more in his blog http://rezwanul.blogspot.com Welcome Mr. Rezwan. It's a pleasure to have you. We (Ankur Bangladesh) are thinking of arranging several *typeshop *(typing workshop!?:)) in various University in Bangladesh. The idea is to input the Bangla Academy dictionary in a single Database. I shall inform the list all the updates once I have a draft plan. -- = Regards Mahay Alam Khan gpg key: 4FDD30FB General Secretary - Ankur ICT Development Foundation http://www.ankur.org.bd Founder Member - Bangladesh Open Source Network http://www.bdosn.org OpenOffice.org MarCon Bangladesh Fedora Ambassador Bangladesh = -- Open Source Business Conference (OSBC), March 24-25, 2009, San Francisco, CA -OSBC tackles the biggest issue in open source: Open Sourcing the Enterprise -Strategies to boost innovation and cut costs with open source participation -Receive a $600 discount off the registration fee with the source code: SFAD http://p.sf.net/sfu/XcvMzF8H ___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
Re: [Ankur-core] West Bengal govt and free software
On 09/06/07, Golam Mortuza Hossain [EMAIL PROTECTED] wrote: http://www.anandabazar.com/9bus2.htm :( The page cannot be found -- ভাল থাকেন mak --- First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. - This SF.net email is sponsored by DB2 Express Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now. http://sourceforge.net/powerbar/db2/ ___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
Re: [Ankur-core] [Proposal] Changing the assignment of ZWNJ in Probhat
On 08/05/07, das [EMAIL PROTECTED] wrote: '~' for ZWNJ FYI, the tilde (four of it) is used for signing ones user name in wikipedia. Note: Couldn't follow the thread, missed the entire conversation. -- ভাল থাকেন mak --- First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. - This SF.net email is sponsored by DB2 Express Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now. http://sourceforge.net/powerbar/db2/ ___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
Re: [Ankur-core] [Proposal] Changing the assignment of ZWNJ in Probhat
On 09/05/07, Golam Mortuza Hossain [EMAIL PROTECTED] wrote: As it could be a major upgrade for Probhat layout, it would be nice if people post their other concerns/comments/usability issues that they might have!! If possible think about the dot / fullstop / period symbol; to get this either go to numeric keypad, or change the layout into English again. -- ভাল থাকেন mak --- First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. - This SF.net email is sponsored by DB2 Express Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now. http://sourceforge.net/powerbar/db2/ ___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
Re: [Ankur-core] Rules for Probhat layout
On 26/04/07, S M Mahbub Murshed [EMAIL PROTECTED] wrote: I believe Probhat is working perfectly now. You can check it here: http://bnwebtools.sourceforge.net/beta/ Shift+8 is ৎ (খন্ডত) in Probhat layout, you might have missed that, it is still a star * By the way, I planning to include Lekho. Is the Lekho layout keyboard worth the effort? How many people are using it? Can't say the number. But, never heard of anybody (from ankur) using Lekho anymore. -- ভাল থাকেন mak --- First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. - This SF.net email is sponsored by DB2 Express Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now. http://sourceforge.net/powerbar/db2/ ___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
Re: [Ankur-core] Rules for Probhat layout
On 26/04/07, S M Mahbub Murshed [EMAIL PROTECTED] wrote: Thanks MAK. Its fixed now. Disappointed to see that Lekho is not used anymore! didn't say, not used anymore. I never heard of anyone using Lekho. -- ভাল থাকেন mak --- First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. - This SF.net email is sponsored by DB2 Express Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now. http://sourceforge.net/powerbar/db2/ ___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
Re: [Ankur-core] Need a little help
On 24/03/07, Omi Azad [EMAIL PROTECTED] wrote: This is the problem with us. We cannot FIX one word for all usages. I agree that we can use multiple meanings according to the demand, but don't you think this will make the user confuse? Shouldn't we stay with unique translations? Sad but true, why? drawback of our language? or our (l10n activists) Banlga vocabulary isn't rich enough? in the latter case we can learn, or consult with ভাষাবিদ (bnvasabeed/bn) -- ভাল থাকেন mak --- First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. - Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT business topics through brief surveys-and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
Re: [Ankur-core] Need a little help
On 25/03/07, Omi Azad [EMAIL PROTECTED] wrote: We'll release a beta version by the first week of next month, so we can collect feedbacks. Yes, feedback is our way to improve and go ahead. Thanks for your co-operation anytime. -- ভাল থাকেন mak --- First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. - Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT business topics through brief surveys-and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
Re: [Ankur-core] Need a little help
On 22/03/07, Omi Azad [EMAIL PROTECTED] wrote: Make Firefox your default browser - ফায়ারফক্সকে আপনার সঙ্গত ব্রাউজার বানান = ? Restore default preference - সঙ্গত পছন্দসমূহ পুনরুদ্ধার করো =? Don't you think this sound wired? :p Well, this is just a personal opinion, I'll go with public demand. :) Thanks Omi you are correct, this sounds wierd, just chosen from your option. But, Jamil Bhai gave the best one so far প্রাথমিক সেটিং sounds okay, and it wouldn't be too much wired regardless the context. On 3/22/07, mak [EMAIL PROTECTED] wrote: On 22/03/07, das [EMAIL PROTECTED] wrote: সঙ্গত বা চালু? আমার পছন্দ 'চালু', কোথাও চলিত শব্দে বোধহয় আড়ষ্টতা আমি কম পাই। তবে বাংলায় লিনাক্সের বইটা লেখার সময় দেখেছি পরিপ্রেক্ষিৎ মোতাবেক এক একটা শব্দ খাপ খেয়ে যায়। আরও যেখানে খুব সর্বজনগৃহীত রকমে কোনও স্বীকৃত প্রতিশব্দ নেই। সঙ্গত +1 -- ভাল থাকেন mak --- First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. - Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT business topics through brief surveys-and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV ___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core - Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT business topics through brief surveys-and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV ___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core -- ভাল থাকেন mak --- First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. - Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT business topics through brief surveys-and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
Re: [Ankur-core] Need a little help
On 22/03/07, das [EMAIL PROTECTED] wrote: সঙ্গত বা চালু? আমার পছন্দ 'চালু', কোথাও চলিত শব্দে বোধহয় আড়ষ্টতা আমি কম পাই। তবে বাংলায় লিনাক্সের বইটা লেখার সময় দেখেছি পরিপ্রেক্ষিৎ মোতাবেক এক একটা শব্দ খাপ খেয়ে যায়। আরও যেখানে খুব সর্বজনগৃহীত রকমে কোনও স্বীকৃত প্রতিশব্দ নেই। সঙ্গত +1 -- ভাল থাকেন mak --- First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. - Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT business topics through brief surveys-and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
Re: [Ankur-core] Fwd: [Padma] Release 0.4.10
good news... I wish if the leading newspapers of BD were readable too. On 19/12/06, Golam Mortuza Hossain [EMAIL PROTECTED] wrote: ...so its official now!! Anandabazar Patrika is now readable in Firefox with Padma extension. Please note, update from the browser (if you have it already) may still point to version 0.4.9 for next couple of days. Meanwhile you can get the it directly from the Padma website. Cheers, Golam -- Forwarded message -- From: Nagarjuna Venna [EMAIL PROTECTED] Date: Dec 19, 2006 10:52 AM Subject: [Padma] Release 0.4.10 To: [EMAIL PROTECTED] ...is now available from http://padma.mozdev.org. The highlights of this release are: 1. Support for fonts used by Ananda Bazar Patrika (Bengali) 2. Support for MLBW-TTRevathi and Kalakaumudi fonts (Malayalam) ABP support has some known issues but works pretty well. Many thanks to Golam and Anvar for contributing the code. Regards, Nagarjuna ___ Padma mailing list [EMAIL PROTECTED] http://mozdev.org/mailman/listinfo/padma - Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT business topics through brief surveys - and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV ___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core -- ভাল থাকেন mak --- First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. - Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT business topics through brief surveys - and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
Re: [Ankur-core] Anubadok Online
It's good to see the dream taking shape towards being true :)msg The amount of text entered is more than allowed at a time /msg what is the allowed limit ?On 25/09/06, dipankar das [EMAIL PROTECTED] wrote:On Monday 25 September 2006 07:14, Golam Mortuza Hossain wrote: Yes! Its online now :-) Thanks to Deepayan, MAK, Jamilbhai and others for sharing their ideas and dreams ! http://www.bengalinux.org/cgi-bin/anubadok/index.pl As you told, there are some problems, with unknown words, interrogations, andgrammar. But, I could not believe what I was seeing. Brilliant. Really. I amoverwhelmed. You people made my day today. What I can send in return except the wish that let all good things happen to you.-Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of ITJoin SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT business topics through brief surveys -- and earn cashhttp://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV ___Bengalinux-core mailing listBengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core-- ভাল থাকেন mak--SourceCode - Print it out and hang it on your wallor eat it for lunch. - Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT business topics through brief surveys -- and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
Re: [Ankur-core] anubadok and wikipedia
A good Idea indeed. I shall open en.wikipedia in a tab (of a browser) and anubadok (paragraph translator) in an adjacent tab. and thenCopy a paragraph from en.wikipideapaste it in anubadok (paragraph translator) click the magic button to translateedit within anubadok for any spelling and grammatical mistake.Copy the bangla text from anubadokpaste into bn.wikipedia (Oops! I had to open bn.wikipedia in third tab ;))add appropriate wikipedia tagsclick previewand finally click save.aha ! what a dream of mine.On 09/08/06, Jamil Ahmed [EMAIL PROTECTED] wrote: On 8/9/06, Deepayan Sarkar [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi, as the anubadok website points out, translating wikipedia articles is a natural use of anubadok. This would be facilitated if there were a webpage similar to http://www.bengalinux.org/cgi-bin/abhidhan/bdict.pl that could work with paragraphs rather than words or phrases (much like http://babelfish.altavista.com/). Would that be hard to do?Yes, it is a very good idea. :)I have also asked GM bhai to put a file upload option. So people can upload PO files and get auto translated file as a download link.Best,`Jamil-Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security? Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easierDownload IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnkkid=120709bid=263057dat=121642___Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.nethttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core -- ভাল থাকেন mak--SourceCode - Print it outand hang it on your wallor eat it for lunch. - Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security? Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnkkid=120709bid=263057dat=121642___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
Re: [Ankur-core] Contributions to online English to Bengali Dictionary at Ankur
On 29/07/06, Golam Mortuza Hossain [EMAIL PROTECTED] wrote: (2) Deepayan :: You might also consider submitting a story about it at http://bn.shunya.inMay be, MAK will be able to help us here? Doneexpecting সমালোচনা ;)-- ভাল থাকেন mak-- SourceCode - Print it outand hang it on your wallor eat it for lunch. - Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT business topics through brief surveys -- and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.phpp=sourceforgeCID=DEVDEV___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
Re: [Ankur-core] Fwd: http://bn.shunya.in - call for Bangla contributions and moderators
Dear Mr. Alok,I would like to draw you attention towards my desire to contribute in http://bn.shunya.in, and I shall compel myself with the duties, if assigned as a moderator. (I hope there will be more)I'm trying to Contribute with Ankur, Ubuntu, Launchpad , Fedora, Bangla Wikipedia and many more.-- ভাল থাকেন mak--SourceCode - Print it out and hang it on your wallor eat it for lunch. ___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
[Ankur-core] John McCreesh coming to Bangladesh.
Dear All,John McCreesh (marcon UK 2nd man for OO.o marketing project) is coming to Bangladesh for a personal tour. He wants to meet BD men in who are involved with various OO.o projects (developer, user, project owner etc.) ;I shall update you again tonight.-- ভাল থাকেন mak--SourceCode - Print it out and hang it on your wallor eat it for lunch.
[Ankur-core] [BdOSN] Bangladesh Open Source Network -- Invites to join their mailing list
BdOSN intend to combin the effort of different groups and individuals working in the field of Free/Open Source Software (FOSS) in Bangladesh. Some of them are grouped in Ankur, Ekushey and BIOS. There are two Linux Users forum also - BDLUG and BLUA. So far the first combined effort made by some of these groups were the Participation in BASIS SoftExpo2005. In the fair Ankur group showcased and distributed their Bangla GNU/Linux LiveCD Kuasha 2.10; Ekushey group distributed their Bangla font, keyboard and input manager through The OpenCD hacked by Ankur and Ekushey. The participation was sponsored by BdOSN. BdOSN started a mailing list after the BASIS fair to discuss various OSS related ideas, plans, actions, events, success stories and so on. The group was moderated in the initial period. But from now on it is open to all. Please join and share your ideas. Group address URL: http://groups.google.com/group/bdosn Email: [EMAIL PROTECTED] -- #2477;#2494;#2482; #2469;#2494;#2453;#2503;#2472; mak -- SourceCode - Print it out and hang it on your wall or eat it for lunch. __ Yahoo! for Good - Make a difference this year. http://brand.yahoo.com/cybergivingweek2005/ --- This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. Do you grep through log files for problems? Stop! Download the new AJAX search engine that makes searching your log files as easy as surfing the web. DOWNLOAD SPLUNK! http://ads.osdn.com/?ad_id=7637alloc_id=16865op=click ___ Bengalinux-core mailing list Bengalinux-core@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-core
