Banyak ucapan yg lazim digunakan saat perayaan musim semi/ chun jie/
sincia.saya tulis yg teringat dibawah, kalau ada teman ingat yg lain, boleh
tambahkan.
Xin chun kuai le
Gong xi fa cai
Tian fu tian shou
Nian nian you yu
Wan shi ru yi
Gong he xin xi
Cai yuan guang jin
Xin xiang shi cheng
Peng
Pak Ahmad , Sdr. David Kwa,
Bagus sekali, sampai sekarang saya tak pernah menggunakan Gongxi Facai, sebab
rasanya janggal. Yang kaya diberi ucapan itu makin merasa bangga dan tinggi
hati karena ia memang telah facai, yang miskin diberi ucapan itu merasa diejek
sudah tahu miskin disebut
Selamat sejahtera buat semuanya,
Iya seperti di postingkan Bapak David Kwa, semua orang yang merayakan Tahun
Baru Imlek, pasti teringat pada masa kecil, seperti saya juga mengalaminya,
perasaan anak2 pasti merasa gembira dengan datangnya Imlek, pertama mereka pake
baju baru, sepatu baru, dan
Khiungthi Kwartanada, mohon kalo ada foto-foto yang bisa dishare tolong
kirimkan langsung ke email bukjam. Makasih sebelumnya. Apakah Ibu Euwyong
Chunmoi (Myra Sidharta) hadir juga? Beliau salah seorang pakar mengenai
budaya hakka (khek), lahir di belitung.
salam,
bukjam
2010/1/25 kwartanada
To member,
Ada yang tahu siapa penggerak majalah Sinergi? Saya mau berkenalan, sayang
kalau majalah sebagus itu tutup usia. Siapa tahu bisa digabung POST - SINERGI?
RGDS.TG (pemred)
--- On Tue, 1/26/10, Dr. Irawan drira...@indonesiamedia.com wrote:
From: Dr. Irawan
sebenernya sih ga ada masalah lah, wong itu kan namanya di doain, biar yang
sudah kaya makin kaya yang miskin bisa kaya.
kek angka 4 di haramkan dari orang chinese karena kalo sering di sebut akan
masuk ke alam bawah sadar kita.
percaya ga percaya kalo orang yang sering sebut kata2 mati, dia
Yth Sianseng David Kwa
Sianseng punya pendapat ada benarnya tapi ada juga kurang klopnya. Kalau kita
di tanah nusantara ada ucapin sin cun kiong hie alias selamat musim semi
sepertinya kurang klop, pasalnya disini cumah ada musim kemarau dan hujan. Tapi
gong xi fat cai juga kurang sedap
Sin Chun Kiong Hi berarti Selamat Tahun Baru Musim Semi; Thiam Hok
Thiam Siu adalah tambah umur tambah rezeki; Sinthe Kiankhong berarti Sehat
wal'afiat, Ban Su Juyi adalah segala sesuatu sesuai harapan.
Mohon bantuannya untuk Pinyin atau lebih bagus langsung tulisan mandarin
untuk
Kepada Yth pak Ophoeng dan pak Budiman, kalau ada waktu silahkan bertandang ke
kantor kami; PTC (Pulogadung Trade Center), RUKO Blok H-21 untuk membicarakan
soal rubrik Kuliner di majalah POST yg beda dari lainnya. Atas perhatiannya
saya ucapkan terima kasih. Tjandra G
Yth Pak Tjandra
Penggerak utamanya adalah Bp Tan Swie Ling. Namun sayang saya tidak ada
kontaknya. Mungkin rekan2 ada yg tahu?
Memang sayang satu demi satu media serius Tionghoa dalam bahasa Indonesia
berguguran. Inilah kenyataan pahit yg harus diterima, bahwa masyarakat Tionghoa
lebih suka
Yth members,
Dahulu sewaktu masih kecil saya paling takut liat caima yg terdiri dari nenek
nenek ompong sambil baca mantera dan pukul tambur - serem..
Tapi belakangan ini saya liat caimanya muda muda semua pipinya kaya porselein
(karena ciacay), jadi nggak takut lagi malah asyik
Yth pak Didi,
Majalah POST dicetak 10.000 expl, rata rata terjual cuma 52% sisa 48% (edisi
lampau) akan kita sebar di acara Cap Go Meh di PRJ bulan Februari. Kita akan
kasihkan secara free sebagai nomor perkenalan. Di dalamnya ada cerpen warga
Tionghoa (cuma ada di POST, mjlh lain ngga ada),
Pak Sugiri yth
Majalah keTionghoaan berbahasa Indonesia yg masih terbit--sepeninggal Sinergi--
setahu saya adalah:
1.Suara Baru (Perhimpunan INTI) dua bulanan-gratis
2.China Town--bulanan--populer--sukses secara komersial
3. Suara Kalimantan (? saya lupa judulnya) terbitan2 orang2 Tionghoa
YTh Pak Tjandra
Terimakasih infonya Pak. Apakah 50% itu sudah bisa disebut BEP.
Tapi saya salut dg keberanian Pak Tjandra menerbitkan POST.
Membagi eksemplar gratis mungkin ide baik, krn kayaknya mash blm byk yg tahu
ttg Post
Kesan saya, majalan ini mengingatkan majalah MOnitornya Arswendo (yg
Yth members,
Menjawab banyak pertanyaan pembaca yang bertanya soal cerbung Casanova Van
Batavia yang dimuat di mjl POST, berikut ini jawabannya:
1. Cerita Casanova Van Batavia adalah true story yang diambil dari cerita Oey
Tambah Sia. 2. Gambar komik bukan lukisan tapi foto yang diberi efek
Yth pak Didi,
Anda sungguh seorang pemerhati, ide cover lukisan di mjlh POST memang datangnya
dari majalah The Saturday Evening Post produk Amrik (ditahun 1958 tirasnya 8
juta copies!!!). Lukisan ala Norman Rockwell yg lucu dan legendaris (sampe
sekarang masih bisa pesan copy lukisannya lewat
Yth Pak Tjandra Ghozalli,
Bagaimana kalau saya mau berlangganan kepada siapa harus menghubungi , atau
alamat nya? Saya tinggal di Bandung.
Terima kasih untuk infonya.
Salam hormat,
Sugiri.
From: budaya_tionghua@yahoogroups.com [mailto:budaya_tiong...@yahoogroups.com]
On
Yth Pak Kwartanada y.b.,
Mohon keterangan lebih lanjut untuk Suara Baru, apakah dapat berlangganan
secara teratur ?
Mohon , kalau kebetulan Bapak tahu , contact address nya yang lengkap.
Terima kasih untuk perhatian dan kebaikannya.
Salam hormat,
Sugiri.
From:
Yth Pak Didi, Pak Tjandra,
Barangkali dapat sedikit membantu, saya salinkan dari cover Sinergi terahir:
Pemimpin perusahaan: Lim Ko Phing,
Pemimpin redaksi : Tan Swie Ling,
Wakil pemimpin redaksi : Ester Indahyani Jusuf SH
Penasehat : Ir. Bondan Gunawan, Handaya Tjandra
Dewan Redaksi
Maaf, Fuyuan xiong! Ikut nimbrung ya. Kalo logikanya pak Tjandra ini diteruskan
secara extrim, bukan cuma ucapan saja yg perlu diganti dan disesuaikan, bahkan
hari raya itu pun tak perlu dirayaka di sini, krn di sini tak ada musim semi!
Tapi apa harus begitu?!
Salam
Erik
Persis! Tahun lalu pernah ada artikel goblok di kompas, yg menginginkan
modifikasi sincia agar lebih mengindonesia! Hiasan bunga Mei pun dikritik!
Siancai, siancai... Saya kira pandangan itu salah satu dampak dari china phobia.
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
2010/1/26 bukjam buk...@bukjam.com
Khiungthi Kwartanada, mohon kalo ada foto-foto yang bisa dishare tolong
kirimkan langsung ke email bukjam. Makasih sebelumnya. Apakah Ibu Euwyong
Chunmoi (Myra Sidharta) hadir juga? Beliau salah seorang pakar mengenai
budaya hakka (khek), lahir di belitung.
Semoga bermanfaat,
untuk kanker bisa pakai Jus Sirsak + rambutan termasuk biji pasti ini
lebih enak biar rambutannya termasuk biji.
Di bawah ini ada resep juga, yg saya terima.
Salam Sehat,
Iswar Deni
JUS KWA (KENTANG WORTEL APEL). 26 Jan 10.
From: Kristanto Wijaya krista...@pbrx.co.id
Bagi
Dear All,
Salam kenal
Regards, Kevin WuForum Anti Buddha Bar (FABB)
Selalu bersama teman-teman di Yahoo! Messenger. Tambahkan mereka dari
email atau jaringan sosial Anda sekarang! http://id.messenger.yahoo.com/invite/
Salam,
Pak Tjandra Ghozalli, jika perlu tangan2 untuk menyunting sisi kebahasaan di
nomor perkenalan POST, saya berminat mengajukan diri sbg editor. Semoga
bermanfaat.
Salam.
*
-Original Message-
From: Tjandra Ghozalli ghozalli2...@yahoo.com
Date:
Waktu emak/engkong saya dulu masih hidup, saat tahun baru, kami para cucu
diantar orang tua untuk menemui mereka dan pai kui, sambil dapat angpau.
Tapi dg berjalannya waktu, kami para cucu semakin dewasa dan tersebar
kemana-mana, maka tradisi itu terputus.
Saat ini, saya memiliki putra berusia
Yth bpk Tjandra Ghozalli
Saya jadi tertarik untuk membaca majalah POST.
Kl di surabaya,bs beli dimana?
Sent from my LuvBerry®
.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.
.: Website global http://www.budaya-tionghoa.net :.
.: Pertanyaan?
Salam,
Saya pernah di kenalkan teman dengan anak Put On ( Kho Wan Gie ) , nama
anaknya , Kho Goan Soey , Alamat rumah : Sunrise Garden blok V w ( 5 w ) 12
A. ( Gang Macan , Daan Mogot ). No tlepon rumah : 56 520 12. Tokonya di Glodok
Baru blok D no 1 D, telepon : 6012907 , 6295661.
Wow FABB, masih ada or udah bubar duluan? Kok sunyi senyap skrg. Malah buddha
barnya yg makin rame.
-Original Message-
From: kevin wu kevinw...@yahoo.co.id
Date: Tue, 26 Jan 2010 20:34:18
To: dharmaj...@yahoogroups.com; budaya_tionghua@yahoogroups.com;
samaggiph...@yahoogroups.com;
Pak Sugiri yb,
Untuk kontak majalah Pionir bisa hubungi disekolah Pa Hoa di Gading Serpong.
Bapak Tjiong Thiam Siong
Untuk IM kalau tidalk mau berlangganan pakai online saja gratis. Padahal
disini juga gratis , tapi ongkos kirimnya ke Indo yg minta ampun hampir $4
per majalah setiap kali kirim .
Kenapa panjang² - sekarang yg saya dengar dan yg saya pakai adalah simple
Happy NewYear Sin Nian Kuai Le.
Tidak akan ada kesalah pahaman
Andreas
--- On Tue, 1/26/10, liang u lian...@yahoo.com wrote:
From: liang u lian...@yahoo.com
Subject: Re: [budaya_tionghua] sin cun kiong hie VS gong
Pak Andreas,
Agaknya phrase yang ini lebih sering dipakai pada saat tahun baru Masehi (
Yang Lek ). Udah kepalang popular. Tambah lagi SIN NIAN CIN PU …. J)
Salam,
Sugiri.
From: budaya_tionghua@yahoogroups.com [mailto:budaya_tiong...@yahoogroups.com]
On Behalf Of ANDREAS
Kepada seluruh anggota millis
Salam kenal
Saya : siswaja /sis
tinggal : baganbatu/prov Riau
Pendatang baru, senang sekali menjadi anggota baru milis. Banyak sekali inf yg
bisa didapat mengenai budaya Tiong hua disini.
Terima kasih
Salam : sis.
Powered by Telkomsel BlackBerry®
-Original
Pembaca yang budiman,
Buletin RUJIAO diterbitkan dalam tiga bahasa. untuk naskah dan kegiatan daerah
dapat di email ke alamat redaksi seperti yang tertulis dalam buletin ini.
staf redaksi.
Mencari semua teman di Yahoo! Messenger? Undang teman dari Hotmail, Gmail
ke Yahoo! Messenger
teman teman ada yang tahu nggak istilah gong xi fa choi
asalnya dari mana setahu saya kalau hokkian kiong hi huat cai ,
manadarin gong xi fa cai dan kanton gong he fat choi.thanks
wah accumobil ngga baca neh, gong xi fa choi ngga jelas dari mana. Mandarin
bukan, sebab ada choi-nya yang Hakka/Konghu, mau disebut Hakka/Konghu juga
bukan, sebab ada gong xi fa-nya. Jadi, bahasa apa dunk? Tebak sendiri deh.
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, accumobil accumo...@...
lebih jauh sedikit dari daerah pancoran ada juga kelenteng yg di kategorikan
cagar budaya.. letaknya di jalan bandengan..
atau kelenteng yg terletak di ancol...
regards
cahyadi
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, shinmen takezo hisashi.mits...@...
wrote:
didaerah pancoran dan petak
Masa' gitu aja musti tebak! Jelas itu bhs indonesia, kalo Mandarin, Hakka or
Konghu ditulis dlm aksara HANZI, bukan Latin. Ha ha!!
Salam
Erik
In budaya_tionghua@yahoogroups.com, dkhkwa dkh...@... wrote:
wah accumobil ngga baca neh, gong xi fa choi ngga jelas dari mana. Mandarin
bukan,
Wah bagus ya. 2hari lalu Bukjam juga melihat pak Hasan di wawancara di
channelnews asia (singapore) sehubungan Tionghoa Keturunan di Indonesia.
Kalo ada informasi yang bisa dibagikan tolong kirim ke email Bukjam.
salam,
bukjam
2010/1/26 soliton soliton.l...@gmail.com
2010/1/26 bukjam
Diangke sebelum rel kereta (dari arah glodok menuju jemb 3) diseberangnnya ada
klenteng tua juga. Lumayan besar. Kalau di daerah glodok ada klenteng gang
lamceng. Di jembatan 5 krendang dan sekitarnya juga banyak klenteng2 bagus2.
Kalau di perumahan pasir putih ancol ada klenteng tua da bogong.
Terhitung Tanggal 14 febuari 2010 sebgai tahun macan logam(unsur alam) atau
macan kayu (unsur melahirkan anak).
Shio Yang mengalami Ciong Thai Sui adalah :
-Shio macan umur (perhitungan tionghoa) 13, 25, 37, 49, 61, 73 ( untuk
perhitungan nasional kurang 1 tahun).
- Shio Monyet umur 18, 30,
Sembayang ini dimulai pada tanggal 1 - 15 bulan pertama kalender tionghoa.
(atau sebelum Festival Cap Go Me. Maksud sembayang ciong adalah untuk
menghindar hal hal buruk ( yang tidak disebabkan bukan karena karma atau dosa
)yang akan terjadi dalam 1 tahun di tahun tersebut terhitung dari
Ngomongin ciong, saya jadi teringat beberapa waktu lalu ngobrol-ngobrol
dengan beberapa taipan dari tionghoa-tjhung.
Kita bicara tentang apa yang dapat dilakukan menghadapi potensi negatif
pelaksanaan China-Asean FTA, utamanya dengan memanfaatkan potensi-potensi
positif-nya.
Karena bahas soal
Salam Kenal!
Mohon informasinya tentang Paguyuban Marga Auw di Jakarta atau daerah lain di
Indonesia.
Terima kasih.
Gonzo
Pak SBY itu Shio Kerbau pak, palingan Jangan kerja lembur -lembur mikirin
negara, Gampang mudah sakit,
Pak Bud justru Yang lagi Chiong Thai sui kalo ngak salah dia Shio Babi.
palingan dia harus kerja ekstra hati - hati saja, supaya terhindar banyak
masalah.
--- In
Kemarin saya lewat kelenteng ini. Dari arah Glodok lewat masjid yang juga cagar
biudaya, lalu ada satu rumah dengan arsitektur Tiogok, barulah kelenteng tsb.
Tapi kenapa kelihatannya di bagian kiri dalam (kalau kita lihat dari luar) ada
kegiatan konstruksi didalamnya ? Apakah tidak menyalahi
terima kasih atas tanggapan2nya
nanti saya informasikan ke temen saya
2010/1/27 pempekd9 pempe...@yahoo.com
Kemarin saya lewat kelenteng ini. Dari arah Glodok lewat masjid yang juga
cagar biudaya, lalu ada satu rumah dengan arsitektur Tiogok, barulah
kelenteng tsb.
Tapi kenapa
To Yth Dik Angusm,
Bisa ketemu hari Jumat pk 10 di kantor kami? PTC (Pulogadung Trade Center) Blok
H-21, Pulogadung? RGDS.TG
--- On Tue, 1/26/10, Angusm agusmoka...@yahoo.com wrote:
From: Angusm agusmoka...@yahoo.com
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: SINERGI majalah + 12-2009
To: Tjandra
To Yth dik Elisa,
Bisa dibeli di Gramedia Tunjungan Plaza atau toko buku lainnya.
RGDS.TG
--- On Tue, 1/26/10, elisa_...@yahoo.com elisa_...@yahoo.com wrote:
From: elisa_...@yahoo.com elisa_...@yahoo.com
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: SINERGI majalah + 12-2009
To:
Yth dik Sugiri,
Tolong berikan alamat anda via e-mail untuk kami hitung ongkos kirimnya.
RGDS.TG
--- On Tue, 1/26/10, ibcindon ibcin...@rad.net.id wrote:
From: ibcindon ibcin...@rad.net.id
Subject: RE: [budaya_tionghua] Re: SINERGI majalah + 12-2009
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Date:
50 matches
Mail list logo
