This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
---------- Forwarded message ---------- Date: Wed, 25 Apr 2007 12:27:21 -0500 (CDT) From: Melel Xojobal <[EMAIL PROTECTED]> To: [EMAIL PROTECTED] Subject: Es;[Melel-s] SINTESIS DE PRENSA Apr 25 2007/ ES LEGAL EN EL DF Si'ntesis de prensa Mie'rcoles 25 de Abril de 2007 ACONTECER ESTATAL Cuarto Poder/ PUEDE DESATARSE VIOLENCIA POR PUGNA RELIGIOSA: OBISPO (Nota del 24 de abril) El obispo de la Dio'cesis de San Cristo'bal de Las Casas, Felipe Arizmendi Esquivel, expreso' su preocupacio'n por los conflictos religiosos en San Juan Chamula. -Me preocupa mucho eso porque de algunos detalles pueden desencadenarse otros-, se~alo'. -Entonces no se puede pensar solamente que la intolerancia es de cato'licos tradicionalistas contra protestantes, sino a veces son intolerancias internas, pleitos internos, que obviamente se hacen comunitarios-, comento'. Asimismo pidio' la intervencio'n de las autoridades: -En ese sentido nosotros estamos pidiendo no solamente a las autoridades federales y estatales, el asunto es federal desde luego, pero tambie'n a las autoridades locales que ayuden a que las mismas costumbres se vayan confrontando con las leyes tanto divinas como humanas en aquello que es justo-. Afirmo' que uno de los derechos fundamentales es practicar la religio'n que cada quien considere pertinente y en e'sta nadie se le puede obligar que cambie de religio'n ni que practique una u otra, los pueblos tienen derechos a practicar la religio'n que ellos prefieran. Destaco' que -un derecho justo es que Dios a nadie obliga a ser de una religio'n, Dios a nadie obliga a ser cristiano, a nadie obliga a ser cato'lico; Dios respeta la conciencia y la libertad de cada quien, porque Dios no quiere hijos esclavos, sino hijos libres-. Cuarto Poder/ PESE A ADVERTENCIAS DESCARTAN BROTE DE VIOLENCIA EN CHAMULA El Gobierno Estatal descarto' un posible brote de violencia en la comunidad de Las Ollas, municipio de San Juan Chamula, argumentando que en ese lugar se encuentra en plena calma y total tranquilidad. -La comunidad esta' en paz, los pastores evange'licos aseguran que no tienen ningu'n problema. La galera (el templo) fue construida sin el permiso de la comunidad de manera que lo que se esta' buscando es conciliar a las partes-, expuso el subsecretario estatal de Asuntos Religiosos, Jorge Lanz Garrido. El funcionario, considero' que los evange'licos debieron haberle pedido permiso a sus autoridades ya que para el culto pu'blico se requiere permiso, informo' que los inconformes siguen en la mesa de negociacio'n donde participan tambie'n diferentes instancias gubernamentales con el fin de encontrar acuerdos y evitar nuevas confrontaciones. Cuarto Poder/ FIRMAN UN PACTO DE NO AGRESIO'N Cato'licos tradicionalistas y evange'licos de la comunidad Los Pozos, municipio de Huixta'n, firmaron un acta de no agresio'n y de respeto de la libertad de credo, para que los protestantes puedan practicar su religio'n y que no sean obligados a dar cooperaciones para fiestas cato'licas. En dicho acuerdo firmado por las partes, se establece que las autoridades y representantes del ejido Los Pozos, municipio de Huixta'n, garantizan que -en adelante habra' libertad religiosa plena para todos los habitantes de esa localidad sin distincio'n de credo religioso-. Las autoridades y ejidatarios presentes se comprometen a no otorgar al grupo evange'lico cargos religiosos, ni a pedirles cooperaciones para festividades de la religio'n cato'lica tradicional. Las autoridades ejidales se comprometen a reconectar el agua entubada a las familias evange'licas que les fue desconectado hace meses por los problemas religiosos del ejido, siempre y cuando las familias evange'licas este'n al corriente en los pagos de este servicio. El grupo evange'lico se compromete a aceptar todos los cargos comunitarios que la asamblea les otorgue, las cooperaciones para el desarrollo comunitario y participar en los trabajos que sean para beneficio comu'n en el ejido, siempre y cuando e'stos no sean de cara'cter religioso. El grupo evange'lico se compromete llevar a cabo sus reuniones de fe en el templo que tienen en el ejido, comprometie'ndose de regular el volumen para no causar molestias a terceros; de igual manera se comprometen que en caso de tener visitas de personas de su misma religio'n con el propo'sito de ser evangelizados, los recibira'n en su templo. ACONTECER NACIONAL La Jornada/ ES LEGAL EN EL DF LA INTERRUPCIO'N DEL EMBARAZO HASTA LA SEMANA 12 La Asamblea Legislativa del Distrito Federal aprobo' ayer con 46 votos a favor del PRD, Panal, PRI y Coalicio'n Socialdemo'crata, 19 votos en contra del PAN y PVEM, el dictamen por el que se despenaliza el aborto de la primera a la doceava semana y se obliga al gobierno capitalino a otorgar servicios de consejeri'a me'dica y social gratuita en materia de atencio'n a la salud sexual y reproductiva. Las reformas tendra'n vigencia a partir del di'a siguiente a su publicacio'n en la Gaceta Oficial del DF, mientras que se le otorga al jefe de Gobierno 60 di'as para expedir los lineamientos de organizacio'n y operacio'n de los servicios de salud relacionados con la interrupcio'n del embarazo. El coordinador de la fraccio'n perredista, Vi'ctor Hugo Ci'rigo, remarco' la responsabilidad de los legisladores al votar en forma consciente sobre la despenalizacio'n del aborto. -No so'lo no nos amedrentamos, sino que esto nos marca una tarea impostergable y de primera importancia frente a una derecha que quiere atrasar los siglos, el reloj de la nacio'n y borrar la historia, hacer reversible el importante paso social, poli'tico y cultural que significo' para Me'xico la reforma-. El Imparcial/ SURGE GRUPO GUERRILLERO EN OAXACA (Nota del 24 de abril) Un nuevo grupo guerrillero, autodenominado Brigada Popular Revolucionaria del Sur (BPRS), se dio a conocer hoy en Oaxaca y advirtio' que apoyara' al movimiento contra el gobernador Ulises Ruiz. A trave's de un mensaje que aparece en la pa'gina electro'nica del Centro de Documentacio'n de los Movimientos Armados (CDMA), el grupo hace una advertencia y se solidariza con los integrantes de la Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca (APPO). En el mensaje dirigido al pueblo de Me'xico, a la clase trabajadora, al pueblo de Oaxaca, la BPRS se presenta como una -organizacio'n revolucionaria- que funcionara' -protegida por la clandestinidad- a la que le obliga -el sistema poli'tico caduco-, y dice que buscara' la -formacio'n de un poder popular profundamente democra'tico. Desde este momento y desde este espacio nos unimos a la condena de tan cobardes acciones, nuestro apoyo y solidaridad a los deudos de compa~eros que tuvieron el valor de levantar la voz y que en respuesta fueron masacrados, pero con ello, el gobierno espurio de Ulises no lograra callarlos-, se~ala el comunicado. La Jornada/ INDI'GENAS DE ZONGOLICA MARCHAN AL DF; EXIGEN LA DESTITUCIO'N DE SOBERANES Aproximadamente 300 indi'genas de la sierra de Zongolica partieron ayer hacia la capital del pai's para instalar un planto'n frente a la Ca'mara de Diputados donde ma~ana (mie'rcoles) comparecera' el presidente de la Comisio'n Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Jose' Luis Soberanes Ferna'ndez- y exigir la destitucio'n del ombudsman. Autoridades municipales, agentes comunales, jueces indi'genas y dirigentes de organizaciones civiles acordaron enviar una comisio'n representativa a la sede parlamentaria. El propo'sito de la protesta es -defender las u'ltimas palabras- de la anciana; exigir que no se otorgue impunidad a los responsables de su presunta violacio'n y muerte, y solicitar la destitucio'n de Soberanes. -La CNDH no investigo' el se~alamiento de Ernestina (Ascensio'n) de que sus agresores y violadores fueron los soldados, sino que pidio' la exhumacio'n para investigar sobre los males y posibles enfermedades que teni'a la hermana, y asi' tratar de demostrar que su muerte fue debido a los padecimientos por su edad y apoyar las declaraciones del Presidente de la Repu'blica de que fue muerte natural y no hubo violencia ni violacio'n-, se~ala una acta. La Coordinadora Regional de Organizaciones Indi'genas de la Sierra de Zongolica (CROISZ) y la agrupacio'n civil Zepaniah Titlatozke, coordinara'n la movilizacio'n hacia el Distrito Federal. La Jornada/ -UNA DEMOCRACIA ES LAICA O NO ES DEMOCRACIA-, ASEGURA DE LA FUENTE -Una democracia es laica o no es democracia-, advirtio' ayer el rector de la Universidad Nacional Auto'noma de Me'xico (UNAM), Juan Ramo'n de la Fuente, al firmar un convenio de colaboracio'n con el Senado. En el contexto del debate sobre la despenalizacio'n del aborto en el Distrito Federal, en donde la jerarqui'a cato'lica se ha movilizado y opinado sobre el tema, el rector De la Fuente recordo': -la Constitucio'n de 1857 nos permite encontrarnos nuevamente con esa referencia fundamental del Estado laico mexicano, de la separacio'n entre la Iglesia y el Estado-. Insistio': -difi'cilmente podri'amos encontrar una mejor oportunidad, en los 150 a~os de la Constitucio'n de 1857, para encontrarnos con esos elementos, que nos permiten afirmar hoy, con prudencia, serenidad, pero tambie'n con firmeza y con inteligencia, que una democracia es laica o no es democracia-, subrayo'. La Jornada/ CAMPESINOS PROTESTARA'N 5 DI'AS CONTRA EL ABANDONO DEL CAMPO El Consejo Nacional de Organizaciones Rurales y Pesqueras, el Congreso Agrario Permanente, la Confederacio'n Nacional Campesina y otras organizaciones agrarias y sindicales iniciara'n a partir del 30 de abril una jornada de lucha por el campo; sera'n acciones que ira'n desde plantones en la Secretari'a de Agricultura, Ganaderi'a, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacio'n (Sagarpa) y en sus delegaciones estatales, hasta el posible bloqueo por horas de algunas carreteras del pai's. Alli' demandara'n la revisio'n del capi'tulo agropecuario del Tratado de Libre Comercio para Ame'rica del Norte (TLCAN); un programa emergente para la produccio'n de mai'z y que los agricultores realmente sean integrados a la cadena mai'z-tortilla, y que sus propuestas para el sector queden incorporadas al Plan Nacional de Desarrollo, ya que los foros de consulta para elaborar el plan sectorial son para ratificar la poli'tica pu'blica de exclusio'n de los campesinos. Sera' una jornada de unidad en defensa del campo, pero tambie'n de protesta contra la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y la pretensio'n de las autoridades de privatizar los servicios de salud pu'blica, sostuvo Crecencio Morales, dirigente del Barzo'n Popular. -No cederemos a presiones ni a intimidaciones, la exigencia es acceder a los recursos federales y para eso se requiere la flexibilizacio'n de las reglas de operacio'n-, acoto'. MELEL XOJOBAL. Servicio informativo al pueblo indigena. Nicola's Ruiz 67-B Barrio de Guadalupe San Cristo'bal de Las Casas, Chiapas, Me'xico Tel: (01) (967) 6781958 http://www.melelxojobal.org.mx [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] --_3840436_.ALT Content-Type: text/html; charset"iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Si'ntesis de prensa Mie'rcoles 25 de Abril de 2007 ACONTECER ESTATAL Cuarto Poder/ PUEDE DESATARSE VIOLENCIA POR PUGNA RELIGIOSA: OBISPO (Nota del 24 de abril) El obispo de la Dio'cesis de San Cristo'bal de Las Casas, Felipe Arizmendi Esquivel, expreso' su preocupacio'n por los conflictos religiosos en San Juan Chamula. -Me preocupa mucho eso porque de algunos detalles pueden desencadenarse otros-, se~alo'. -Entonces no se puede pensar solamente que la intolerancia es de cato'licos tradicionalistas contra protestantes, sino a veces son intolerancias internas, pleitos internos, que obviamente se hacen comunitarios-, comento'. Asimismo pidio' la intervencio'n de las autoridades: -En ese sentido nosotros estamos pidiendo no solamente a las autoridades federales y estatales, el asunto es federal desde luego, pero tambie'n a las autoridades locales que ayuden a que las mismas costumbres se vayan confrontando con las leyes tanto divinas como humanas en aquello que es justo-. Afirmo' que uno de los derechos fundamentales es practicar la religio'n! que cada quien considere pertinente y en e'sta nadie se le puede obligar que cambie de religio'n ni que practique una u otra, los pueblos tienen derechos a practicar la religio'n que ellos prefieran. Destaco' que -un derecho justo es que Dios a nadie obliga a ser de una religio'n, Dios a nadie obliga a ser cristiano, a nadie obliga a ser cato'lico; Dios respeta la conciencia y la libertad de cada quien, porque Dios no quiere hijos esclavos, sino hijos libres-. Cuarto Poder/ PESE A ADVERTENCIAS DESCARTAN BROTE DE VIOLENCIA EN CHAMULA El Gobierno Estatal descarto' un posible brote de violencia en la comunidad de Las Ollas, municipio de San Juan Chamula, argumentando que en ese lugar se encuentra en plena calma y total tranquilidad. -La comunidad esta' en paz, los pastores evange'licos aseguran que no tienen ningu'n problema. La galera (el templo) fue construida sin el permiso de la comunidad de manera que lo que se esta' buscando es conciliar a las partes-, expuso el subsecretario estatal de Asuntos Religiosos, Jorge Lanz Garrido. El funcionario, considero' que los evange'licos debieron haberle pedido permiso a sus autoridades ya que para el culto pu'blico se requiere permiso, informo' que los inconformes siguen en la mesa de negociacio'n donde participan tambie'n diferentes instancias gubernamentales con el fin de encontrar acuerdos y evitar nuevas confrontaciones. Cuarto Poder/ FIRMAN UN PACTO DE NO AGRESIO'N Cato'licos tradicionalistas y evange'licos de la comunidad Los Pozos, municipio de Huixta'n, firmaron un acta de no agresio'n y de respeto de la libertad de credo, para que los protestantes puedan practicar su religio'n y que no sean obligados a dar cooperaciones para fiestas cato'licas. En dicho acuerdo firmado por las partes, se establece que las autoridades y representantes del ejido Los Pozos, municipio de Huixta'n, garantizan que -en adelante habra' libertad religiosa plena para todos los habitantes de esa localidad sin distincio'n de credo religioso-. Las autoridades y ejidatarios presentes se comprometen a no otorgar al grupo evange'lico cargos religiosos, ni a pedirles cooperaciones para festividades de la religio'n cato'lica tradicional. Las autoridades ejidales se comprometen a reconectar el agua entubada a las familias evange'licas que les fue desconectado hace meses por los problemas religiosos del ejido, siempre y! cuando las familias evange'licas este'n al corriente en los pagos de este servicio. El grupo evange'lico se compromete a aceptar todos los cargos comunitarios que la asamblea les otorgue, las cooperaciones para el desarrollo comunitario y participar en los trabajos que sean para beneficio comu'n en el ejido, siempre y cuando e'stos no sean de cara'cter religioso. El grupo evange'lico se compromete llevar a cabo sus reuniones de fe en el templo que tienen en el ejido, comprometie'ndose de regular el volumen para no causar molestias a terceros; de igual manera se comprometen que en caso de tener visitas de personas de su misma religio'n con el propo'sito de ser evangelizados, los recibira'n en su templo. ACONTECER NACIONAL La Jornada/ ES LEGAL EN EL DF LA INTERRUPCIO'N DEL EMBARAZO HASTA LA SEMANA 12 La Asamblea Legislativa del Distrito Federal aprobo' ayer con 46 votos a favor del PRD, Panal, PRI y Coalicio'n Socialdemo'crata, 19 votos en contra del PAN y PVEM, el dictamen por el que se despenaliza el aborto de la primera a la doceava semana y se obliga al gobierno capitalino a otorgar servicios de consejeri'a me'dica y social gratuita en materia de atencio'n a la salud sexual y reproductiva. Las reformas tendra'n vigencia a partir del di'a siguiente a su publicacio'n en la Gaceta Oficial del DF, mientras que se le otorga al jefe de Gobierno 60 di'as para expedir los lineamientos de organizacio'n y operacio'n de los servicios de salud relacionados con la interrupcio'n del embarazo. El coordinador de la fraccio'n perredista, Vi'ctor Hugo Ci'rigo, remarco' la responsabilidad de los legisladores al votar en forma consciente sobre la despenalizacio'n del aborto. -No so'lo no nos amedrentamos, ! sino que esto nos marca una tarea impostergable y de primera importancia frente a una derecha que quiere atrasar los siglos, el reloj de la nacio'n y borrar la historia, hacer reversible el importante paso social, poli'tico y cultural que significo' para Me'xico la reforma-. El Imparcial/ SURGE GRUPO GUERRILLERO EN OAXACA (Nota del 24 de abril) Un nuevo grupo guerrillero, autodenominado Brigada Popular Revolucionaria del Sur (BPRS), se dio a conocer hoy en Oaxaca y advirtio' que apoyara' al movimiento contra el gobernador Ulises Ruiz. A trave's de un mensaje que aparece en la pa'gina electro'nica del Centro de Documentacio'n de los Movimientos Armados (CDMA), el grupo hace una advertencia y se solidariza con los integrantes de la Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca (APPO). En el mensaje dirigido al pueblo de Me'xico, a la clase trabajadora, al pueblo de Oaxaca, la BPRS se presenta como una -organizacio'n revolucionaria- que funcionara' -protegida por la clandestinidad- a la que le obliga -el sistema poli'tico caduco-, y dice que buscara' la -formacio'n de un poder popular profundamente democra'tico. Desde este momento y desde este espacio nos unimos a la condena de tan cobardes acciones, nuestro apoyo y solidaridad a los deudos de compa~ero! s que tuvieron el valor de levantar la voz y que en respuesta fueron masacrados, pero con ello, el gobierno espurio de Ulises no lograra callarlos-, se~ala el comunicado. La Jornada/ INDI'GENAS DE ZONGOLICA MARCHAN AL DF; EXIGEN LA DESTITUCIO'N DE SOBERANES Aproximadamente 300 indi'genas de la sierra de Zongolica partieron ayer hacia la capital del pai's para instalar un planto'n frente a la Ca'mara de Diputados donde ma~ana (mie'rcoles) comparecera' el presidente de la Comisio'n Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Jose' Luis Soberanes Ferna'ndez- y exigir la destitucio'n del ombudsman. Autoridades municipales, agentes comunales, jueces indi'genas y dirigentes de organizaciones civiles acordaron enviar una comisio'n representativa a la sede parlamentaria. El propo'sito de la protesta es -defender las u'ltimas palabras- de la anciana; exigir que no se otorgue impunidad a los responsables de su presunta violacio'n y muerte, y solicitar la destitucio'n de Soberanes. -La CNDH no investigo' el se~alamiento de Ernestina (Ascensio'n) de que sus agresores y violadores fueron los soldados, sino que pidio' la exhumacio'n para investigar sobre l! os males y posibles enfermedades que teni'a la hermana, y asi' tratar de demostrar que su muerte fue debido a los padecimientos por su edad y apoyar las declaraciones del Presidente de la Repu'blica de que fue muerte natural y no hubo violencia ni violacio'n-, se~ala una acta. La Coordinadora Regional de Organizaciones Indi'genas de la Sierra de Zongolica (CROISZ) y la agrupacio'n civil Zepaniah Titlatozke, coordinara'n la movilizacio'n hacia el Distrito Federal. La Jornada/ -UNA DEMOCRACIA ES LAICA O NO ES DEMOCRACIA-, ASEGURA DE LA FUENTE -Una democracia es laica o no es democracia-, advirtio' ayer el rector de la Universidad Nacional Auto'noma de Me'xico (UNAM), Juan Ramo'n de la Fuente, al firmar un convenio de colaboracio'n con el Senado. En el contexto del debate sobre la despenalizacio'n del aborto en el Distrito Federal, en donde la jerarqui'a cato'lica se ha movilizado y opinado sobre el tema, el rector De la Fuente recordo': -la Constitucio'n de 1857 nos permite encontrarnos nuevamente con esa referencia fundamental del Estado laico mexicano, de la separacio'n entre la Iglesia y el Estado-. Insistio': -difi'cilmente podri'amos encontrar una mejor oportunidad, en los 150 a~os de la Constitucio'n de 1857, para encontrarnos con esos elementos, que nos permiten afirmar hoy, con prudencia, serenidad, pero tambie'n con firmeza y con inteligencia, que una democracia es laica o no es democracia-, subrayo'. La Jornada/ CAMPESINOS PROTESTARA'N 5 DI'AS CONTRA EL ABANDONO DEL CAMPO El Consejo Nacional de Organizaciones Rurales y Pesqueras, el Congreso Agrario Permanente, la Confederacio'n Nacional Campesina y otras organizaciones agrarias y sindicales iniciara'n a partir del 30 de abril una jornada de lucha por el campo; sera'n acciones que ira'n desde plantones en la Secretari'a de Agricultura, Ganaderi'a, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacio'n (Sagarpa) y en sus delegaciones estatales, hasta el posible bloqueo por horas de algunas carreteras del pai's. Alli' demandara'n la revisio'n del capi'tulo agropecuario del Tratado de Libre Comercio para Ame'rica del Norte (TLCAN); un programa emergente para la produccio'n de mai'z y que los agricultores realmente sean integrados a la cadena mai'z-tortilla, y que sus propuestas para el sector queden incorporadas al Plan Nacional de Desarrollo, ya que los foros de consulta para elaborar el plan sectorial son para ratificar la poli'tica ! pu'blica de exclusio'n de los campesinos. Sera' una jornada de unidad en defensa del campo, pero tambie'n de protesta contra la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y la pretensio'n de las autoridades de privatizar los servicios de salud pu'blica, sostuvo Crecencio Morales, dirigente del Barzo'n Popular. -No cederemos a presiones ni a intimidaciones, la exigencia es acceder a los recursos federales y para eso se requiere la flexibilizacio'n de las reglas de operacio'n-, acoto'. MELEL XOJOBAL. Servicio informativo al pueblo indigena. Nicola's Ruiz 67-B Barrio de Guadalupe San Cristo'bal de Las Casas, Chiapas, Me'xico Tel: (01) (967) 6781958 http://www.melelxojobal.org.mx (http://www.melelxojobal.org.mx/) [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] --_3840436_.ALT-- --71452936Content-Type: text/plain; charset"iso-8859-1" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline _______________________________________________ Melel-s mailing list [EMAIL PROTECTED] https://listas.laneta.apc.org/lists/listinfo/melel-s --71452936-- -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
