This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
---------- Forwarded message ---------- Date: Thu, 10 May 2007 18:01:56 -0500 (CDT) From: Melel Xojobal <[EMAIL PROTECTED]> To: [EMAIL PROTECTED] Subject: Es;[Melel-s] SINTESIS DE PRENSA May 10 2007/ SOLDADOS DE ELITE Si'ntesis de prensa Jueves 10 de Mayo de 2007 ACONTECER ESTATAL Melel Xojobal/ COMUNICADO DE LA ORGANIZACION TOJTZOTZE La organizacio'n Tojtzotze li maya, que integran indi'genas Tojolabales, tzotziles y tzeltales de la Regio'n Fronteriza de la entidad, dan a conocer el desprecio total que viven por parte de las instituciones del Gobierno, como es el caso del Proyecto de la Unio'n Europea, PRODESIS y SEDESO, encabezado por el Lic. Rodolfo Diaz Sarvide en el Estado y en Regio'n de Maravilla Tenejapa, Chiapas. En un comunicado manifiestan los siguientes: Hemos recibido enga~os, malos tratos, desprecio y discriminacio'n por lo que hay cinco proyectos validados desde el a~o 2006 y hasta la fecha no hay ninguna respuesta para nuestros pueblos, dichos proyectos son: Mejoramiento de litchi y rambutan, Granja de aves ponedoras, Tienda de abarrotes, etc. Ante estos enga~os rechazamos las discriminaciones y condicionamientos poli'ticos que manejan las instituciones gubernamentales hacia los pueblos indi'genas. Exigimos el cumplimiento total de los proyectos para el plan de desarrollo real, que no sean manejados para controlarnos bajo enga~o como pueblos. Exigimos respeto de los derechos humanos e igualdad de oportunidad tal como establece en el arti'culo 2° de la constitucio'n poli'tica de los estados unidos mexicanos. Cuarto Poder/ FALLECE OTRO BEBE' EN EL HOSPITAL (Nota del 9 de mayo) Un bebe' indi'gena tojolabal perdio' la vida en el vientre de su madre, luego de que por presuntas negligencias me'dicas e'sta no fuera atendida en el Hospital Regional de Las Margaritas, denunciaron familiares. Amalia Me'ndez Jime'nez, de 19 a~os de edad, originaria de la comunidad Tabasco, confio' que la joven arribo' al hospital antes de la media noche del pasado lunes, pues a la madre se le presentaron los dolores de parto. Le negaron atencio'n y por cinco ocasiones fue enviada a la Casa Materna del municipio. -Trajimos a mi nuera desde el lunes y cuando llegamos ella ya se senti'a muy mal, por lo que pedimos que fuera atendida, pero los encargados del Hospital nos dijeron que regresa'ramos en cuatro horas y mientras que se fuera a la Casa Materna porque al bebe' le faltaba para nacer-, sostuvo Juan Carlos Lo'pez Me'ndez, suegro de la afectada. E'sta mujer fue recibida en la cli'nica al filo de las dos de la tarde del martes, pues una partera de la Casa Materna indico' que la madre ya estaba grave. Fue entonces que personal de salud le dio a firmar unos documentos a los familiares para que a la joven madre se le practicara una cesa'rea, pues el bebe' de sexo masculino no podri'a nacer por parto natural. Los parientes de la madre indi'gena dijeron que a las tres de la tarde dos doctores los llamaron y los condujeron al interior de una de las oficinas en donde les indicaron que el bebe' habi'a fallecido por causas naturales. Familiares de las vi'ctimas piden la destitucio'n de la directora de la cli'nica Marissa Jime'nez y piden la pronta intervencio'n del Secretario de Salud Estatal, Javier Castellanos Couti~o. Mujeres Indi'genas/ MUJERES INDI'GENAS SON DISCRIMINADAS Juana Cruz Jime'nez, indi'gena tojolabal, miembro de la Organizacio'n de Mujeres Indi'genas Tzome Ixuc, pidio' la intervencio'n del presidente de la CDH en Chiapas, Juan Carlos Moreno Guille'n, para que sus hermanas mujeres ya no sean discriminadas en el Hospital Regional de las Margaritas. Aseguro' que las indi'genas son tratadas con desprecio en dicha cli'nica. -La semana pasado el bebe' de una madre menor de edad de la comunidad Gabino Va'zquez fallecio' dentro de ella y lo u'nico que le dieron en el hospital fueron unas inyecciones para abortar, pero despue's tardo' varios di'as en ser atendida y pudo haber perdido la vida-, afirmo'. Menciono' que la directora de ese hospital actu'a de manera irresponsable y no esta' al pendiente de lo que acontece en e'l. Dio'cesis de San Cristo'bal de Las Casas / LOS INDI'GENAS NO VIVEN, SOBREVIVEN El obispo de la Dio'cesis de San Cristo'bal, Felipe Arizmendi Esquvel, dijo que -los pueblos indi'genas, empobrecidos y excluidos, sufren graves ataques a su identidad y supervivencia, pues la globalizacio'n econo'mica y cultural pone en peligro su ser como pueblos diversos-. Afirmo' que la migracio'n indi'gena, forzada por la pobreza, influye profundamente en el cambio de costumbres y de relaciones, e incluso de religio'n. La progresiva transformacio'n cultural que los invade, provoca la desaparicio'n de lenguas y culturas. Persiste un racismo inhumano y anticristiano contra ellos, incluso en ambientes eclesiales. En su mensaje, -Retos de la Iglesia en Ame'rica Latina-, el Obispo indica que la injusticia es anticristiana. Es una contradiccio'n con el Evangelio que la riqueza se acumule cada di'a ma's y ma's en pocas manos, y que grandes muchedumbres sigan sin resolver necesidades ba'sicas, como la salud, la educacio'n, el trabajo, la vivienda, el descanso. Ante tal situacio'n, cuestiona: - ?Cua'les son los retos ma's inquietantes, que debemos afrontar desde la fe? ?Que' debemos hacer, como Iglesia, ante la situacio'n de nuestros pueblos? ?Que' decir y hacer ante el mundo globalizado, donde los pobres son excluidos?-. Cuarto Poder/ COLONOS IMPIDEN LA OBRA A CONSTRUCTORA (Nota del 9 de mayo) Habitantes asentadas en el oriente de San Cristo'bal de Las Casas impidieron que una empresa propiedad del diputado local prii'sta, Mariano Di'az Ochoa continuara con las obras de un fraccionamiento. En su accio'n desesperada, los colonos se subieron a varios a'rboles para evitar que los derribaran. Los habitantes denunciaron que empleados de la constructora -Peje de Oro-, propiedad del legislador antes mencionado derribaron sin autorizacio'n tres a'rboles con una antigu:edad de ma's de 50 a~os. Alli', Laura Green se subio' a un a'rbol para impedir que fuera talado. Explicaron que las ma'quinas comenzaron a trabajar el pasado lunes, y que este martes derribaron tres a'rboles, -Estamos muy preocupados los vecinos de varias colonias porque e'ste es el u'ltimo reducto verde de San Cristo'bal, esta' al lado de humedales y al construir una unidad poblacional de alta densidad se generara' una problema'tica muy fuerte para los habitantes-, indicaron. Dijeron que -al parecer la constructora no cuenta con los permisos para la construccio'n ni estudios de impacto ambiental sobre el deterioro ecolo'gico que tendra' el a'rea si se permite la edificacio'n de la unidad habitacional-. Cuarto Poder/ DEFORESTAN BOSQUE EL MADRO'N, ACUSAN Habitantes del lado oriente norte de San Cristo'bal de Las Casas denunciaron que personas sin conciencia esta'n talando a'rboles en una zona boscosa de ma's de 60 hecta'reas denominada El Madro'n, ubicada a la salida de San Cristo'bal con Tenejapa. Informaron que desde hace di'as han visto a personas desconocidas que esta'n tirando a'rboles de pinos, lo que generara' mayor deforestacio'n en la zona oriente de la ciudad. Los inconformes expresaron su preocupacio'n porque aseguran que con la tala de a'rboles tambie'n seguiri'a la construccio'n de viviendas, lo que impactari'a al medio ambiente y sus ecosistemas, ya de por si' da~ados por la complicidad de las autoridades del gobierno. Por lo anterior, los vecinos demandaron la intervencio'n urgente de las instancias correspondientes -como Semarnat y Ecologi'a Municipal- para evitar un ecocidio ma's. Cuarto Poder/ CONSAGRAN NUEVO OBISPO AUXILIAR DE TUXTLA GTZ. (Nota del 9 de mayo) En un evento de fe, millares de cato'licos chiapanecos presenciaron la Consagracio'n Episcopal de Monse~or Jose' Luis Mendoza Corzo, como obispo auxiliar de Tuxtla, reconocido por las diferentes dio'cesis como el primer jerarca cato'lico indi'gena en Chiapas. En una ceremonia, en donde cato'licos y el clero convivieron en la Ordenacio'n y la iglesia entrego' el Ministerio Episcopal a Mendoza Corzo a trave's de la oracio'n de consagracio'n de los obispos y la imposicio'n de las manos, tambie'n la cultura se hizo presente: zoques otorgaron luego de la homili'a una ofrenda como representacio'n del compromiso que desde este di'a tendra' el nuevo prelado con las rai'ces del pueblo. En el evento asistieron como invitados especiales el gobernador del estado Juan Sabines Guerrero, quien llego' acompa~ado de su esposa, Isabel Aguilera de Sabines; los presidentes municipales de Tuxtla Gutie'rrez, Rosario Pariente Gavito y de San Cristo'bal de Las Casas, Sergio Lobato. El nuevo obispo de Chiapas se comprometio' a trabajar sin descanso a favor de las causas de todos los chiapanecos. -Sere' colaborador del arzobispo de la capital chiapaneca, como tal vamos a trabajar en comunio'n, estamos en la etapa de redise~ar la casa, vamos a colaborar por completo en el proyecto de la Arquidio'cesis-, sostuvo el nuevo obispo. CDHFBC/ DENUNCIA URGENTE POR CASO DE TORTURA (Nota del 9 de mayo) El Centro de Derechos Humanos -Fray Bartolome' de Las Casas- (CDHFBC) hace una invitacio'n urgente para denunciar la privacio'n arbitraria de la libertad y presunta tortura de un integrante del Frente Ci'vico Tonalteco y adherente de la Otra Campa~a del EZLN. El organismo, dijo que documento' testimonios sobre tortura y privacio'n arbitraria de la libertad en contra de Jesu's Lo'pez Lo'pez, de 48 a~os de edad, vecino de la Colonia Valdivia del municipio de Mapastepec. La detencio'n de Jesu's Lo'pez fue efectuada el 5 de abril de 2007 a las 18:30 horas por el Comandante Jesu's Tondopo' y elementos polici'acos adscritos a la Fiscali'a Especializada Contra la Delincuencia Organizada. Reporto' que cuando Jesu's era traslado a la Fiscali'a Regional Zona Frontera-Costa se encontraba sentado en medio de dos elementos en la parte trasera del auto, entonces uno de ellos le acerco' la planta del pie izquierdo al conducto del tubo de escape del vehi'culo, provocando una seria quemadura en el pie de Jesu's. Melel Xojobal/ DENUNCIA DE LA JBG CORAZO'N ARCOIRIS DE NUESTRA ESPERANZA (Nota del 4 de mayo) La Junta del Buen Gobierno corazo'n del arcoiris de la esperanza, -denunciamos las agresiones, provocaciones y robo de sus pertenencias que han sido objeto los compa~eros bases de apoyo de la comunidad el Carrizal que pertenece el municipio auto'nomo Ernesto Che Guevara, por parte de los miembros de la Organizacio'n Campesina Emiliano Zapata (OCEZ) de la misma comunidad. El comunicado se~ala que -miembros de la organizacio'n antes mencionado robaron un ganado y no solo eso tambie'n entraron en la vivienda de los compa~eros donde ahi' sustrajeron mai'z, cafe', molino de nixtamal y herramientas de labranza como machetes zapapicos y pala. Ante estos hechos, tenemos evidencias y testimonios de los actos de rapi~a que los de la (OCEZ) han provocado y siguen provocando en contra de compa~eros nuestros de esa comunidad y tambie'n se sabe muy bien que la (OCEZ busca la expulsio'n de nuestra base Desde varios a~os, los compa~eros nuestros vienen resistiendo las agresiones y el despojo de sus pertenencias, solo por no simpatizar con ellos. Como Junta del Buen Gobierno se~alamos que: 1.- rechazamos ene'rgicamente ese tipo de pra'cticas que los de la (OCEZ) han venido realizando y siguen realizando en contra de nuestros compa~eros. 2.-hacemos un llamado a la organizacio'n a que se abstengan de estar provocando, robando y destruyendo las vivienda de los compa~eros nuestros y exigimos a que se respeten sus pertenencias y que pongan alto a la violencia. 3.- hacemos un llamado al se~or Ramiro Sa'ntiz Lo'pez que se dice li'der de esa organizacio'n a que muestre civilidad e inteligencia y si la organizacio'n ha tomado el nombre de Zapata que demuestre que esta luchando a favor de los indi'genas y de campesinos, que ese fue el ideal de Zapata y que no demuestre lo contrario. Por u'ltimo les decimos que de parte de nosotros no vendra' la violencia ni la muerte y siempre lucharemos a favor de la vida, porque no se vale que entre indi'genas nos da~emos. Melel Xojobal/ REFUTAN VERSIO'N DE LOS ZAPATISTAS El Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS) manifesto' que en la comunidad El Carrizal, municipio de Ocosingo, presuntos paramilitares que se hacen pasar como zapatistas pretenden despojar de las tierras a miembros de la Organizacio'n Campesina Emiliano Zapata (OCEZ). En un comunicado, el FNLS rechaza lo denunciado recientemente por la Junta de Buen Gobierno (JBG) -Corazo'n del Arco iris de la Esperanza-, porque no es cierto que miembros de la OCEZ de El Carrizal este'n agrediendo a supuestos bases del EZLN. -No creemos que el EZLN en su conjunto este' de acuerdo con esta unidad ORCAO-EZLN... Sin embargo, no nos extra~a este tipo de actitudes de algunos seudozapatistas, que a trave's de la Guerra de Baja Intensidad, han permeado como infiltrados del gobierno la estructura del EZLN y que a nombre de esta organizacio'n avalan tropeli'as, robos, asaltos, destruccio'n de cosechas y alambrados-, refieren. El FNLS expresa que le -resulta raro que hoy unos supuestos zapatistas defiendan a la ORCAO, cuando apenas en 2001 y 2002 el propio EZLN propagaba por todo el mundo que e'stos eran unos paramilitares que los intentaron desplazar de Cuxulja'. Nos da tristeza que estos seudozapatistas identificados con la poli'tica fascista de los gobernantes en turno, manchen -a nombre del EZLN- la memoria histo'rica de nuestro general Emiliano Zapata, y adema's la de los verdaderos zapatistas cai'dos en 1994-, agregan. Aclaran que -jama's en nuestra cabeza ha cruzado la idea de colaborar con el gobierno ni de enfrentarnos con nuestros hermanos pobres. Ha sido el gobierno a trave's de sus paleros, quienes han utilizado a gentes ignorantes que por unos pesos venden su dignidad-. Aseguran que los que esta'n provocando estos enfrentamientos son: Jose' Pe'rez Go'mez, tercer regidor por el PRD y comandante de los paramilitares de la ORCAO-EZLN, Germa'n de la Rosa. ACONTECER NACIONAL La Jornada/ SOLDADOS DE ELITE, ARMA CIVIL CONTRA DELINCUENTES Por instruccio'n presidencial, la Secretari'a de la Defensa Nacional (Sedena) creo' el Cuerpo Especial de Fuerzas de Apoyo Federal del Eje'rcito y la Fuerza Ae'rea Mexicanos, que tendra' como misio'n respaldar a las autoridades civiles -en tareas diversas de seguridad pu'blica-, lo que implica su participacio'n para restaurar el orden pu'blico, enfrentar al crimen organizado o los actos que se ejecuten contra la seguridad de la nacio'n. El decreto, publicado ayer en el Diario Oficial de la Federacio'n, se~ala que este cuerpo castrense intervendra' por instrucciones del presidente de la Repu'blica, -a solicitud expresa, fundada y motivada de las autoridades civiles a quienes preste el apoyo-. Agrega que esta instancia se integrara' por unidades organizadas, equipadas y adiestradas, segu'n lo determine el secretario de la Defensa, y estara'n capacitadas en -el manejo de situaciones cri'ticas de perturbacio'n o alteracio'n de la paz social y seguridad pu'blica-, para restablecer el orden y el estado de derecho. La creacio'n de un cuerpo especial, a~ade el documento, -pretende atender el surgimiento de feno'menos y situaciones excepcionales que pongan en riesgo la seguridad interior de la nacio'n, el orden pu'blico, la integridad y la vida de los ciudadanos y la estabilidad en cualquier parte del pai's-. La Jornada/ SIN SUSTENTO, ACUSACIONES A DETENIDOS EN APATZINGA'N Abogados y personal del Ministerio Pu'blico Federal aseguraron que las acusaciones del Eje'rcito contra los ocho detenidos el di'a del enfrentamiento entre presuntos sicarios y militares carecen de sustento juri'dico. -Nadie puede creer lo que dicen los militares de que algunos salieron corriendo de la casa donde se encontraban atrincherados los narcotraficantes, pues habi'a una balacera, granadas y dos de los acusados apenas pueden caminar porque esta'n enfermos-, comento' uno de los abogados. Mientras la subdelegacio'n de la Procuraduri'a General de la Repu'blica (PGR) puso en libertad a Bernardo Arroyo Lo'pez, Rau'l Zepeda Ca'rdenas, Alejandro Juvenal Guzma'n, Gustavo Orozco Villegas, Marti'n Coria Rivas, Isai'as Suastegui Ponce, Miguel Valerio Dura'n y Teresa Palencia Gonza'lez, luego de comprobar que no tuvieron participacio'n alguna en el enfrentamiento. La Jornada/ ASEGURA EL PROCURADOR MEXIQUENSE QUE VAN TRAS OTROS LI'DERES DE ATENCO Siguen pendientes de cumplirse siete o'rdenes de aprehensio'n en contra de dirigentes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FTDT) de San Salvador Atenco, por el delito de ataques a las vi'as de comunicacio'n, dio a conocer el titular de la Procuraduri'a General de Justicia del Estado de Me'xico (PGJEM), Abel Villica~a Estrada. El funcionario anuncio' que esta semana presentara' argumentos legales para que no se reduzca la pena impuesta a los li'deres del FPDT, Ignacio del Valle, Felipe Alvarez y He'ctor Galindo, por el delito de secuestro equiparado. Por su parte, Trinidad del Valle, esposa de Ignacio del Valle, se~alo' que so'lo la unidad y la movilizacio'n popular podra' sacar a los -presos poli'ticos- de las ca'rceles mexicanas; -que lo sepan los gobiernos ineptos y sordos que no escuchan al pueblo-. La Jornada/ INSTALA EL FPDT PLANTO'N PERMANENTE ANTE LA PRISIO'N DE MOLINO DE FLORES Unos 60 integrantes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT), entre familiares y amigos de los detenidos, instalaron un planto'n permanente frente al penal Molino de Flores, en Texcoco. Los manifestantes colocaron mantas y pintaron consignas en muros y rejas exteriores del reclusorio. La Jornada/ ACUERDAN FORMAR ALIANZA CONTRA LA CRIMINALIZACIO'N DE LAS LUCHAS SOCIALES En respuesta a la -criminalizacio'n de las luchas sociales por el gobierno de Felipe Caldero'n, los pueblos campesinos e indi'genas, integrados en cientos de organizaciones sociales del pai's, se reunira'n este 19 de mayo en Oaxaca para acordar estrategias -en defensa de sus territorios, recursos naturales y estrate'gicos-. La alianza a escala nacional busca echar abajo los proyectos integrados al Plan Puebla-Panama' (PPP), retomado por Caldero'n, y frenar la militarizacio'n en regiones indi'genas, donde las autoridades favorecen la construccio'n de megaproyectos concesionados a firmas trasnacionales, informaron Marti'n Vela'zquez, de la Alianza Mexicana por la Autodeterminacio'n de los Pueblos, y Omar Esparza, del Centro de Apoyo Comunitario Trabajando Juntos. Los dirigentes sociales adelantaron que en el Encuentro Nacional de Resistencia, -abordaremos las luchas y experiencias de nuestros pueblos y organizaciones en defensa de nuestro patrimonio territorial y buscaremos crear un plan de accio'n conjunto-. La Jornada/ PIDEN QUE CESE HOSTIGAMIENTO CONTRA EL OBISPO RAU'L VERA Ante las amenazas directas por parte de -elementos encubiertos- del Eje'rcito y de la Procuraduri'a General de la Repu'blica en contra del obispo de Saltillo, Coahuila, Rau'l Vera, las organizaciones cato'licas agrupadas en el Colectivo de Ana'lisis, Reflexio'n e Informacio'n exigieron el respeto a las garanti'as individuales y poner un alto a la impunidad del Poder Judicial y de las fuerzas armadas. Afirmaron que el obispo, ha recibido todo tipo de amenazas, pero no esta' solo. -Que sepa que su labor profe'tica es acompa~ada por muchas y muchos. En esta solidaridad radica la fuerza y la razo'n de nuestro apoyo-, a~adieron. La Jornada/ SE APLICARA' EN TABASCO TARIFA ELE'CTRICA PREFERENCIAL, ANUNCIA GRANIER MELO (Nota del 9 de mayo) El gobernador Andre's Granier Melo del estado de Tabasco, anuncio' que en unos di'as su administracio'n signara' un acuerdo con el gobierno federal, para establecer una -tarifa preferencial- para la entidad, lo que terminara' con el movimiento de resistencia civil que enfrenta aqui' la Comisio'n Federal de Electricidad (CFE). -En esta regio'n del sureste mexicano, cerca de 500 mil usuarios no pagan el servicio de energi'a ele'ctrica desde 1995, cuando el Partido de la Revolucio'n Democra'tica (PRD) encabezo' una movilizacio'n en repudio a las tarifas altas de la luz-. Hoy el mandatario estatal prii'sta menciono' que en unos di'as se firmara' un acuerdo entre el gobierno tabasque~o y la empresa paraestatal para establecer la tarifa en la zona. En cuanto al adeudo por la resistencia civil de los pobladores que no han pagado el servicio desde 1995, explico' que la administracio'n estatal aportara' 50 por ciento y el resto los usuarios, quienes cubrira'n el pago en varios a~os. FELICIDADES A TODAS LAS MAMA'S EN SU DI'A, GRACIAS POR TRAERNOS AL MUNDO. MELEL XOJOBAL. Servicio informativo al pueblo indigena. Nicola's Ruiz 67-B Barrio de Guadalupe San Cristo'bal de Las Casas, Chiapas, Me'xico Tel: (01) (967) 6781958 http://www.melelxojobal.org.mx [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] --_3438975_.ALT Content-Type: text/html; charset"iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Si'ntesis de prensa Jueves 10 de Mayo de 2007 ACONTECER ESTATAL Melel Xojobal/ COMUNICADO DE LA ORGANIZACION TOJTZOTZE La organizacio'n Tojtzotze li maya, que integran indi'genas Tojolabales, tzotziles y tzeltales de la Regio'n Fronteriza de la entidad, dan a conocer el desprecio total que viven por parte de las instituciones del Gobierno, como es el caso del Proyecto de la Unio'n Europea, PRODESIS y SEDESO, encabezado por el Lic. Rodolfo Diaz Sarvide en el Estado y en Regio'n de Maravilla Tenejapa, Chiapas. En un comunicado manifiestan los siguientes: Hemos recibido enga~os, malos tratos, desprecio y discriminacio'n por lo que hay cinco proyectos validados desde el a~o 2006 y hasta la fecha no hay ninguna respuesta para nuestros pueblos, dichos proyectos son: Mejoramiento de litchi y rambutan, Granja de aves ponedoras, Tienda de abarrotes, etc. Ante estos enga~os rechazamos las discriminaciones y condicionamientos poli'ticos que manejan las instituciones gubernamentales hacia los pueblos indi'genas. Exigimos el cumplimiento total d! e los proyectos para el plan de desarrollo real, que no sean manejados para controlarnos bajo enga~o como pueblos. Exigimos respeto de los derechos humanos e igualdad de oportunidad tal como establece en el arti'culo 2° de la constitucio'n poli'tica de los estados unidos mexicanos. Cuarto Poder/ FALLECE OTRO BEBE' EN EL HOSPITAL (Nota del 9 de mayo) Un bebe' indi'gena tojolabal perdio' la vida en el vientre de su madre, luego de que por presuntas negligencias me'dicas e'sta no fuera atendida en el Hospital Regional de Las Margaritas, denunciaron familiares. Amalia Me'ndez Jime'nez, de 19 a~os de edad, originaria de la comunidad Tabasco, confio' que la joven arribo' al hospital antes de la media noche del pasado lunes, pues a la madre se le presentaron los dolores de parto. Le negaron atencio'n y por cinco ocasiones fue enviada a la Casa Materna del municipio. -Trajimos a mi nuera desde el lunes y cuando llegamos ella ya se senti'a muy mal, por lo que pedimos que fuera atendida, pero los encargados del Hospital nos dijeron que regresa'ramos en cuatro horas y mientras que se fuera a la Casa Materna porque al bebe' le faltaba para nacer-, sostuvo Juan Carlos Lo'pez Me'ndez, suegro de la afectada. E'sta mujer fue recibida en la cli'nica al filo de las d! os de la tarde del martes, pues una partera de la Casa Materna indico' que la madre ya estaba grave. Fue entonces que personal de salud le dio a firmar unos documentos a los familiares para que a la joven madre se le practicara una cesa'rea, pues el bebe' de sexo masculino no podri'a nacer por parto natural. Los parientes de la madre indi'gena dijeron que a las tres de la tarde dos doctores los llamaron y los condujeron al interior de una de las oficinas en donde les indicaron que el bebe' habi'a fallecido por causas naturales. Familiares de las vi'ctimas piden la destitucio'n de la directora de la cli'nica Marissa Jime'nez y piden la pronta intervencio'n del Secretario de Salud Estatal, Javier Castellanos Couti~o. Mujeres Indi'genas/ MUJERES INDI'GENAS SON DISCRIMINADAS Juana Cruz Jime'nez, indi'gena tojolabal, miembro de la Organizacio'n de Mujeres Indi'genas Tzome Ixuc, pidio' la intervencio'n del presidente de la CDH en Chiapas, Juan Carlos Moreno Guille'n, para que sus hermanas mujeres ya no sean discriminadas en el Hospital Regional de las Margaritas. Aseguro' que las indi'genas son tratadas con desprecio en dicha cli'nica. -La semana pasado el bebe' de una madre menor de edad de la comunidad Gabino Va'zquez fallecio' dentro de ella y lo u'nico que le dieron en el hospital fueron unas inyecciones para abortar, pero despue's tardo' varios di'as en ser atendida y pudo haber perdido la vida-, afirmo'. Menciono' que la directora de ese hospital actu'a de manera irresponsable y no esta' al pendiente de lo que acontece en e'l. Dio'cesis de San Cristo'bal de Las Casas/ LOS INDI'GENAS NO VIVEN, SOBREVIVEN El obispo de la Dio'cesis de San Cristo'bal, Felipe Arizmendi Esquvel, dijo que -los pueblos indi'genas, empobrecidos y excluidos, sufren graves ataques a su identidad y supervivencia, pues la globalizacio'n econo'mica y cultural pone en peligro su ser como pueblos diversos-. Afirmo' que la migracio'n indi'gena, forzada por la pobreza, influye profundamente en el cambio de costumbres y de relaciones, e incluso de religio'n. La progresiva transformacio'n cultural que los invade, provoca la desaparicio'n de lenguas y culturas. Persiste un racismo inhumano y anticristiano contra ellos, incluso en ambientes eclesiales. En su mensaje, -Retos de la Iglesia en Ame'rica Latina-, el Obispo indica que la injusticia es anticristiana. Es una contradiccio'n con el Evangelio que la riqueza se acumule cada di'a ma's y ma's en pocas manos, y que grandes muchedumbres sigan sin resolver necesidades ba'sicas, com! o la salud, la educacio'n, el trabajo, la vivienda, el descanso. Ante tal situacio'n, cuestiona: - ?Cua'les son los retos ma's inquietantes, que debemos afrontar desde la fe? ?Que' debemos hacer, como Iglesia, ante la situacio'n de nuestros pueblos? ?Que' decir y hacer ante el mundo globalizado, donde los pobres son excluidos?-. Cuarto Poder/ COLONOS IMPIDEN LA OBRA A CONSTRUCTORA (Nota del 9 de mayo) Habitantes asentadas en el oriente de San Cristo'bal de Las Casas impidieron que una empresa propiedad del diputado local prii'sta, Mariano Di'az Ochoa continuara con las obras de un fraccionamiento. En su accio'n desesperada, los colonos se subieron a varios a'rboles para evitar que los derribaran. Los habitantes denunciaron que empleados de la constructora -Peje de Oro-, propiedad del legislador antes mencionado derribaron sin autorizacio'n tres a'rboles con una antigu:edad de ma's de 50 a~os. Alli', Laura Green se subio' a un a'rbol para impedir que fuera talado. Explicaron que las ma'quinas comenzaron a trabajar el pasado lunes, y que este martes derribaron tres a'rboles, -Estamos muy preocupados los vecinos de varias colonias porque e'ste es el u'ltimo reducto verde de San Cristo'bal, esta' al lado de humedales y al construir una unidad poblacional de alta densidad se generara' una problema'tic! a muy fuerte para los habitantes-, indicaron. Dijeron que -al parecer la constructora no cuenta con los permisos para la construccio'n ni estudios de impacto ambiental sobre el deterioro ecolo'gico que tendra' el a'rea si se permite la edificacio'n de la unidad habitacional-. Cuarto Poder/ DEFORESTAN BOSQUE EL MADRO'N, ACUSAN Habitantes del lado oriente norte de San Cristo'bal de Las Casas denunciaron que personas sin conciencia esta'n talando a'rboles en una zona boscosa de ma's de 60 hecta'reas denominada El Madro'n, ubicada a la salida de San Cristo'bal con Tenejapa. Informaron que desde hace di'as han visto a personas desconocidas que esta'n tirando a'rboles de pinos, lo que generara' mayor deforestacio'n en la zona oriente de la ciudad. Los inconformes expresaron su preocupacio'n porque aseguran que con la tala de a'rboles tambie'n seguiri'a la construccio'n de viviendas, lo que impactari'a al medio ambiente y sus ecosistemas, ya de por si' da~ados por la complicidad de las autoridades del gobierno. Por lo anterior, los vecinos demandaron la intervencio'n urgente de las instancias correspondientes -como Semarnat y Ecologi'a Municipal- para evitar un ecocidio ma's. Cuarto Poder/ CONSAGRAN NUEVO OBISPO AUXILIAR DE TUXTLA GTZ. (Nota del 9 de mayo) En un evento de fe, millares de cato'licos chiapanecos presenciaron la Consagracio'n Episcopal de Monse~or Jose' Luis Mendoza Corzo, como obispo auxiliar de Tuxtla, reconocido por las diferentes dio'cesis como el primer jerarca cato'lico indi'gena en Chiapas. En una ceremonia, en donde cato'licos y el clero convivieron en la Ordenacio'n y la iglesia entrego' el Ministerio Episcopal a Mendoza Corzo a trave's de la oracio'n de consagracio'n de los obispos y la imposicio'n de las manos, tambie'n la cultura se hizo presente: zoques otorgaron luego de la homili'a una ofrenda como representacio'n del compromiso que desde este di'a tendra' el nuevo prelado con las rai'ces del pueblo. En el evento asistieron como invitados especiales el gobernador del estado Juan Sabines Guerrero, quien llego' acompa~ado de su esposa, Isabel Aguilera de Sabines; los presidentes municipales de Tuxtla Gutie'rrez, Rosa! rio Pariente Gavito y de San Cristo'bal de Las Casas, Sergio Lobato. El nuevo obispo de Chiapas se comprometio' a trabajar sin descanso a favor de las causas de todos los chiapanecos. -Sere' colaborador del arzobispo de la capital chiapaneca, como tal vamos a trabajar en comunio'n, estamos en la etapa de redise~ar la casa, vamos a colaborar por completo en el proyecto de la Arquidio'cesis-, sostuvo el nuevo obispo. CDHFBC/ DENUNCIA URGENTE POR CASO DE TORTURA (Nota del 9 de mayo) El Centro de Derechos Humanos -Fray Bartolome' de Las Casas- (CDHFBC) hace una invitacio'n urgente para denunciar la privacio'n arbitraria de la libertad y presunta tortura de un integrante del Frente Ci'vico Tonalteco y adherente de la Otra Campa~a del EZLN. El organismo, dijo que documento' testimonios sobre tortura y privacio'n arbitraria de la libertad en contra de Jesu's Lo'pez Lo'pez, de 48 a~os de edad, vecino de la Colonia Valdivia del municipio de Mapastepec. La detencio'n de Jesu's Lo'pez fue efectuada el 5 de abril de 2007 a las 18:30 horas por el Comandante Jesu's Tondopo' y elementos polici'acos adscritos a la Fiscali'a Especializada Contra la Delincuencia Organizada. Reporto' que cuando Jesu's era traslado a la Fiscali'a Regional Zona Frontera-Costa se encontraba sentado en medio de dos elementos en la parte trasera del auto, entonces uno de ellos le acerco' la planta del pie izquierdo al cond! ucto del tubo de escape del vehi'culo, provocando una seria quemadura en el pie de Jesu's. Melel Xojobal/ DENUNCIA DE LA JBG CORAZO'N ARCOIRIS DE NUESTRA ESPERANZA (Nota del 4 de mayo) La Junta del Buen Gobierno corazo'n del arcoiris de la esperanza, -denunciamos las agresiones, provocaciones y robo de sus pertenencias que han sido objeto los compa~eros bases de apoyo de la comunidad el Carrizal que pertenece el municipio auto'nomo Ernesto Che Guevara, por parte de los miembros de la Organizacio'n Campesina Emiliano Zapata (OCEZ) de la misma comunidad. El comunicado se~ala que -miembros de la organizacio'n antes mencionado robaron un ganado y no solo eso tambie'n entraron en la vivienda de los compa~eros donde ahi' sustrajeron mai'z, cafe', molino de nixtamal y herramientas de labranza como machetes zapapicos y pala. Ante estos hechos, tenemos evidencias y testimonios de los actos de rapi~a que los de la (OCEZ) han provocado y siguen provocando en contra de compa~eros nuestros de esa comunidad y tambie'n se sabe muy bien que la (OCEZ busca la expulsio'n de nues! tra base Desde varios a~os, los compa~eros nuestros vienen resistiendo las agresiones y el despojo de sus pertenencias, solo por no simpatizar con ellos. Como Junta del Buen Gobierno se~alamos que: 1.- rechazamos ene'rgicamente ese tipo de pra'cticas que los de la (OCEZ) han venido realizando y siguen realizando en contra de nuestros compa~eros. 2.-hacemos un llamado a la organizacio'n a que se abstengan de estar provocando, robando y destruyendo las vivienda de los compa~eros nuestros y exigimos a que se respeten sus pertenencias y que pongan alto a la violencia. 3.- hacemos un llamado al se~or Ramiro Sa'ntiz Lo'pez que se dice li'der de esa organizacio'n a que muestre civilidad e inteligencia y si la organizacio'n ha tomado el nombre de Zapata que demuestre que esta luchando a favor de los indi'genas y de campesinos, que ese fue el ideal de Zapata y que no demuestre lo contrario. Por u'ltimo les decimos que de parte de nosotros no vendra' la violencia ni la muerte y siemp! re lucharemos a favor de la vida, porque no se vale que entre ! indi'gen as nos da~emos. Melel Xojobal/ REFUTAN VERSIO'N DE LOS ZAPATISTAS El Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS) manifesto' que en la comunidad El Carrizal, municipio de Ocosingo, presuntos paramilitares que se hacen pasar como zapatistas pretenden despojar de las tierras a miembros de la Organizacio'n Campesina Emiliano Zapata (OCEZ). En un comunicado, el FNLS rechaza lo denunciado recientemente por la Junta de Buen Gobierno (JBG) -Corazo'n del Arco iris de la Esperanza-, porque no es cierto que miembros de la OCEZ de El Carrizal este'n agrediendo a supuestos bases del EZLN. -No creemos que el EZLN en su conjunto este' de acuerdo con esta unidad ORCAO-EZLN... Sin embargo, no nos extra~a este tipo de actitudes de algunos seudozapatistas, que a trave's de la Guerra de Baja Intensidad, han permeado como infiltrados del gobierno la estructura del EZLN y que a nombre de esta organizacio'n avalan tropeli'as, robos, asaltos, destruccio'n de cosechas y alambrados-, refieren. El FNLS expre! sa que le -resulta raro que hoy unos supuestos zapatistas defiendan a la ORCAO, cuando apenas en 2001 y 2002 el propio EZLN propagaba por todo el mundo que e'stos eran unos paramilitares que los intentaron desplazar de Cuxulja'. Nos da tristeza que estos seudozapatistas identificados con la poli'tica fascista de los gobernantes en turno, manchen -a nombre del EZLN- la memoria histo'rica de nuestro general Emiliano Zapata, y adema's la de los verdaderos zapatistas cai'dos en 1994-, agregan. Aclaran que -jama's en nuestra cabeza ha cruzado la idea de colaborar con el gobierno ni de enfrentarnos con nuestros hermanos pobres. Ha sido el gobierno a trave's de sus paleros, quienes han utilizado a gentes ignorantes que por unos pesos venden su dignidad-. Aseguran que los que esta'n provocando estos enfrentamientos son: Jose' Pe'rez Go'mez, tercer regidor por el PRD y comandante de los paramilitares de la ORCAO-EZLN, Germa'n de la Rosa. ACONTECER NACIONAL La Jornada/ SOLDADOS DE ELITE, ARMA CIVIL CONTRA DELINCUENTES Por instruccio'n presidencial, la Secretari'a de la Defensa Nacional (Sedena) creo' el Cuerpo Especial de Fuerzas de Apoyo Federal del Eje'rcito y la Fuerza Ae'rea Mexicanos, que tendra' como misio'n respaldar a las autoridades civiles -en tareas diversas de seguridad pu'blica-, lo que implica su participacio'n para restaurar el orden pu'blico, enfrentar al crimen organizado o los actos que se ejecuten contra la seguridad de la nacio'n. El decreto, publicado ayer en el Diario Oficial de la Federacio'n, se~ala que este cuerpo castrense intervendra' por instrucciones del presidente de la Repu'blica, -a solicitud expresa, fundada y motivada de las autoridades civiles a quienes preste el apoyo-. Agrega que esta instancia se integrara' por unidades organizadas, equipadas y adiestradas, segu'n lo determine el secretario de la Defensa, y estara'n capacitadas en -el manejo de situaciones cri'ticas de perturbacio'n o al! teracio'n de la paz social y seguridad pu'blica-, para restablecer el orden y el estado de derecho. La creacio'n de un cuerpo especial, a~ade el documento, -pretende atender el surgimiento de feno'menos y situaciones excepcionales que pongan en riesgo la seguridad interior de la nacio'n, el orden pu'blico, la integridad y la vida de los ciudadanos y la estabilidad en cualquier parte del pai's-. La Jornada/ SIN SUSTENTO, ACUSACIONES A DETENIDOS EN APATZINGA'N Abogados y personal del Ministerio Pu'blico Federal aseguraron que las acusaciones del Eje'rcito contra los ocho detenidos el di'a del enfrentamiento entre presuntos sicarios y militares carecen de sustento juri'dico. -Nadie puede creer lo que dicen los militares de que algunos salieron corriendo de la casa donde se encontraban atrincherados los narcotraficantes, pues habi'a una balacera, granadas y dos de los acusados apenas pueden caminar porque esta'n enfermos-, comento' uno de los abogados. Mientras la subdelegacio'n de la Procuraduri'a General de la Repu'blica (PGR) puso en libertad a Bernardo Arroyo Lo'pez, Rau'l Zepeda Ca'rdenas, Alejandro Juvenal Guzma'n, Gustavo Orozco Villegas, Marti'n Coria Rivas, Isai'as Suastegui Ponce, Miguel Valerio Dura'n y Teresa Palencia Gonza'lez, luego de comprobar que no tuvieron participacio'n alguna en el enfrentamiento. La Jornada/ ASEGURA EL PROCURADOR MEXIQUENSE QUE VAN TRAS OTROS LI'DERES DE ATENCO Siguen pendientes de cumplirse siete o'rdenes de aprehensio'n en contra de dirigentes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FTDT) de San Salvador Atenco, por el delito de ataques a las vi'as de comunicacio'n, dio a conocer el titular de la Procuraduri'a General de Justicia del Estado de Me'xico (PGJEM), Abel Villica~a Estrada. El funcionario anuncio' que esta semana presentara' argumentos legales para que no se reduzca la pena impuesta a los li'deres del FPDT, Ignacio del Valle, Felipe Alvarez y He'ctor Galindo, por el delito de secuestro equiparado. Por su parte, Trinidad del Valle, esposa de Ignacio del Valle, se~alo' que so'lo la unidad y la movilizacio'n popular podra' sacar a los -presos poli'ticos- de las ca'rceles mexicanas; -que lo sepan los gobiernos ineptos y sordos que no escuchan al pueblo-. La Jornada/ INSTALA EL FPDT PLANTO'N PERMANENTE ANTE LA PRISIO'N DE MOLINO DE FLORES Unos 60 integrantes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT), entre familiares y amigos de los detenidos, instalaron un planto'n permanente frente al penal Molino de Flores, en Texcoco. Los manifestantes colocaron mantas y pintaron consignas en muros y rejas exteriores del reclusorio. La Jornada/ ACUERDAN FORMAR ALIANZA CONTRA LA CRIMINALIZACIO'N DE LAS LUCHAS SOCIALES En respuesta a la -criminalizacio'n de las luchas sociales por el gobierno de Felipe Caldero'n, los pueblos campesinos e indi'genas, integrados en cientos de organizaciones sociales del pai's, se reunira'n este 19 de mayo en Oaxaca para acordar estrategias -en defensa de sus territorios, recursos naturales y estrate'gicos-. La alianza a escala nacional busca echar abajo los proyectos integrados al Plan Puebla-Panama' (PPP), retomado por Caldero'n, y frenar la militarizacio'n en regiones indi'genas, donde las autoridades favorecen la construccio'n de megaproyectos concesionados a firmas trasnacionales, informaron Marti'n Vela'zquez, de la Alianza Mexicana por la Autodeterminacio'n de los Pueblos, y Omar Esparza, del Centro de Apoyo Comunitario Trabajando Juntos. Los dirigentes sociales adelantaron que en el Encuentro Nacional de Resistencia, -abordaremos las luchas y experiencias de nuest! ros pueblos y organizaciones en defensa de nuestro patrimonio territorial y buscaremos crear un plan de accio'n conjunto-. La Jornada/ PIDEN QUE CESE HOSTIGAMIENTO CONTRA EL OBISPO RAU'L VERA Ante las amenazas directas por parte de -elementos encubiertos- del Eje'rcito y de la Procuraduri'a General de la Repu'blica en contra del obispo de Saltillo, Coahuila, Rau'l Vera, las organizaciones cato'licas agrupadas en el Colectivo de Ana'lisis, Reflexio'n e Informacio'n exigieron el respeto a las garanti'as individuales y poner un alto a la impunidad del Poder Judicial y de las fuerzas armadas. Afirmaron que el obispo, ha recibido todo tipo de amenazas, pero no esta' solo. -Que sepa que su labor profe'tica es acompa~ada por muchas y muchos. En esta solidaridad radica la fuerza y la razo'n de nuestro apoyo-, a~adieron. La Jornada/ SE APLICARA' EN TABASCO TARIFA ELE'CTRICA PREFERENCIAL, ANUNCIA GRANIER MELO (Nota del 9 de mayo) El gobernador Andre's Granier Melo del estado de Tabasco, anuncio' que en unos di'as su administracio'n signara' un acuerdo con el gobierno federal, para establecer una -tarifa preferencial- para la entidad, lo que terminara' con el movimiento de resistencia civil que enfrenta aqui' la Comisio'n Federal de Electricidad (CFE). -En esta regio'n del sureste mexicano, cerca de 500 mil usuarios no pagan el servicio de energi'a ele'ctrica desde 1995, cuando el Partido de la Revolucio'n Democra'tica (PRD) encabezo' una movilizacio'n en repudio a las tarifas altas de la luz-. Hoy el mandatario estatal prii'sta menciono' que en unos di'as se firmara' un acuerdo entre el gobierno tabasque~o y la empresa paraestatal para establecer la tarifa en la zona. En cuanto al adeudo por la resistencia civil de los pobladores que no han pagado el servicio desde 1995, explico' que la ad! ministracio'n estatal aportara' 50 por ciento y el resto los usuarios, quienes cubrira'n el pago en varios a~os. FELICIDADES A TODAS LAS MAMA'S EN SU DI'A, GRACIAS POR TRAERNOS AL MUNDO. MELEL XOJOBAL. Servicio informativo al pueblo indigena. Nicola's Ruiz 67-B Barrio de Guadalupe San Cristo'bal de Las Casas, Chiapas, Me'xico Tel: (01) (967) 6781958 http://www.melelxojobal.org.mx (http://www.melelxojobal.org.mx/) [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] --_3438975_.ALT-- --13441276Content-Type: text/plain; charset"iso-8859-1" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline _______________________________________________ Melel-s mailing list [EMAIL PROTECTED] https://listas.laneta.apc.org/lists/listinfo/melel-s --13441276-- -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.