This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
From: "Dana Aldea" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Subject: EZ,Death threats against family of Zapatista sympathisants in San Cristobal,May 20 Date: Mon, 21 May 2007 18:02:40 +0200 May 20, 2007 http://enlacezapatista.ezln.org.mx/denuncias/731/ Amenazan a familia en San Cristo'bal de las Casas San Cristo'bal de las Casas Chiapas, a 16 de mayo de 2007 Al C. Procurador de Justicia del Estado de Chiapas. Al Pueblo en General para su conocimiento. Hoy siendo poco mas o menos las doce horas con cuarenta minutos y estando en mi casa habitacio'n de la Avenida Doctor Belisario Domi'nguez nu'mero veintisiete de esta ciudad de San Cristo'bal de las Casas, recibi' una llamada telefo'nica en la que una persona de voz masculina amenazo' matar a uno de mis hijos o a uno de mis nietos o a mi esposo. Dijo que mi esposo y uno de mis hijos esta'n en graves problemas por participar con los zapatistas y que por esa razo'n cualquiera de mi familia cercana podri'a ser asesinado; sin embargo dijo que requeri'a de cien mil pesos para intentar evitarlo. Al responderle que dari'a yo parte a las autoridades competentes, me dijo que yo hiciera lo que quisiera y que me arrepentire' porque en cualquier momento puede ocurrir la muerte de alguno de los mencionados, agregando que conoce bien el desempe~o diario de cada uno de mis hijos, mis nietos y mi esposo. Decidi' colgar el tele'fono e hice las llamadas pertinentes para prevenirnos en la medida de lo posible. Ciudadano Procurador de Justicia del Estado, la referencia al movimiento zapatista me hace pensar en que no se trata de delincuencia ajena a la poli'tica de El Estado sino mas bien de esas delincuencias de doble propo'sito inherentes a la clase poli'tica mexicana que, obedeciendo al conocimiento de alguna tendencia oficial, aprovecha llevar a cabo pra'cticas de extorsio'n al tiempo que deja ver la fiereza del golpeteo poli'tico criminal. Entiendo tambie'n que, en tanto Procurador de Justicia en el Estado, es competencia de esa de su cargo atender los hechos referidos para controlar esta situacio'n que afecta grandemente la normalidad de mi familia, en razo'n de lo cual por medio del presente doy por hecha la denuncia que demanda de usted su acuciosa investigacio'n y toma de medidas preventivas correspondientes. Sin otro particular, me suscribo atenta y respetuosamente. Lilia del Carmen Garci'a Penagos. -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
