This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
From: "Dana Aldea" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Proceso,FPDT installs indefinite strike, Pena Nieto discards amnesty (3 articles),May 08 Date: Tue, 8 May 2007 19:09:08 +0200 Planto'n indefinido de atenquenses, en penal de Texcoco de la redaccio'n Me'xico, D.F., 7 de mayo (apro).- Simpatizantes de La otra campa~a dieron comienzo hoy a un planto'n indefinido en el penal mexiquense "Molino de las Flores", en Texcoco, en apoyo de trece campesinos y floristas detenidos durante los enfrentamientos violentos de San Salvador Atenco, hace un a~o. Al menos 30 simpatizantes de La otra campa~a, encabezados por Leonel Rivero y la abogada Ba'rbara Zamora, arribaron al Centro de Prevencio'n y Readaptacio'n Social "Molino de Flores", para manifestarse en respaldo de los detenidos por los actos violentos de los di'as 3 y 4 de mayo de 2006. Una vez que trascendio' la sentencia de 67 a~os de prisio'n impuesta a Ignacio del Valle, Felipe A'lvarez y He'ctor Galindo, dirigentes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT), los manifestantes anunciaron el escalamiento de movilizaciones. En principio, anticiparon que concretaran "plantones indefinidos" afuera del penal federal del Altiplano, donde se encuentran los tres dirigentes sentenciados por secuestro equiparado, asi' como en la ca'rcel de Santiaguito, en que permanecen doce campesinos y floristas. En tanto, en la cabecera municipal de San Salvador Atenco, el di'a transcurrio' en calma, debido a que familiares de los detenidos acudieron a la visita; so'lo algunas personas haci'an guardia en el campamento instalado en la casa ejidal, junto al auditorio "Emiliano Zapata". Se informo' que de los 174 procesados por el enfrentamiento con polici'as, bajo la causa penal 96/06, so'lo 28 siguen detenidos, mientras que el resto espera la sentencia en libertad bajo las reservas de ley. Las 146 personas implicadas en el caso Atenco libres bajo fianza, fueron acusadas de ataque simple a las vi'as de comunicacio'n, que implica penas de uno a cuatro a~os de prisio'n. Familiares de los presos en "Molino de Flores" no so'lo se quejaron de los problemas de hacinamiento en que viven, sino de amenazas y golpes de otros reos, bajo el consentimiento de los custodios. Pero ma's grave au'n, se quejaron de que la Comisio'n Nacional de Derechos Humanos (CNDH) y el ombudsman estatal desde~aron sus quejas respecto del trato que reciben en los reclusorios. http://www.proceso.com.mx/noticia.html?sec0&ntaP412 ------------------------------------------------------------------- Descarta el gobierno de Pe~a Nieto otorgar una amnisti'a a 29 presos de Atenco de la redaccio'n Me'xico, D.F., 7 de mayo (apro).- El gobierno de Enrique Pe~a Nieto descarto' cualquier posibilidad de otorgar una amnisti'a a las 29 personas que, despue's de un a~o, au'n permanecen detenidas en diversas prisiones por los sucesos ocurridos en San Salvador Atenco, estado de Me'xico. "Vivimos en un sistema de leyes y de instituciones", enfatizo' el secretario de Gobierno de esa entidad, Humberto Beni'tez, en respuesta a la exigencia de la comunidad de San Salvador Atenco, luego de que un juez federal sentencio', el pasado sa'bado, a 67 a~os de prisio'n a tres de los dirigentes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT), Ignacio del Valle, He'ctor Galindo Cochicoa y Felipe Alvarez. Entrevistado luego de abanderar a la seleccio'n mexiquense que participara' en la Olimpiada Nacional 2007, el funcionario aseguro' que el dirigente de Frente de Pueblos, Ignacio del Valle, es un delincuente y, ma's au'n, considero' que la sentencia de 67 a~os de prisio'n 6 meses que recibio', de ninguna manera es excesiva. "Es una sentencia adecuada porque ya lo determino' un juez competente", expreso'. Presos en el penal federal del Altiplano, Del Valle y coacusados recibieron esa sentencia por el delito de secuestro equiparado. Pero todavi'a tienen otro proceso pendiente, por ataques a las vi'as generales de comunicacio'n. En tanto, la Comisio'n Civil Internacional de Observacio'n por los Derechos Humanos (CCIODH) se inconformo' por la decisio'n del juez federal. En un comunicado, el organismo apunto': "La sa~a con que esta' actuando la Procuraduri'a General de Justicia estatal, que se ha apresurado a solicitar la revisio'n de la condena para que se aplique el ma'ximo previsto en el Co'digo Penal de 120 a~os de prisio'n, contrasta con su absoluta falta de voluntad para investigar los graves delitos cometidos por las fuerzas policiales estatales y federales durante los di'as 3 y 4 de mayo de 2006". Segu'n la CCIODH, los culpables materiales e intelectuales del homicidio de un menor y de la comisio'n de torturas y violaciones sexuales tumultuarias, permanecen hasta el momento en libertad y gozan de impunidad. Luego de considerar que la sentencia contra Del Valle y coacusados fue "arbitraria y desproporcionada", el organismo internacional "so'lo puede interpretarse como una clara advertencia desde el poder del estado al movimiento social del Valle de Me'xico, para que ceje en su empe~o de pedir la libertad de sus presos poli'ticos y mantener su lucha legitima por decidir sobre sus territorios". http://www.proceso.com.mx/noticia.html?sec0&ntaP415 ----------------------------------------------------------------------- "Preocupante", la criminalizacio'n de movimientos sociales: Prodh lourdes godi'nez leal Me'xico, D.F., 7 de mayo (apro).- La sentencia de 67 a~os de prisio'n a tres de los principales li'deres del Frente Popular en Defensa de la Tierra (FPDT), de San Salvador Atenco, estado de Me'xico, "es un mensaje claro de Felipe Caldero'n para generar un clima de terror y frenar a los movimientos sociales", dijo hoy Arturo Maci'as Medina, director del Centro de Derechos Humanos Miguel Agusti'n Pro Jua'rez (Prodh), quien hizo un llamado a las y los legisladores locales y federales a reformar el sistema de justicia penal. En entrevista, Maci'as Medina subrayo' que es "muy preocupante" que se utilice al aparato judicial para criminalizar estos movimientos sociales y a sus li'deres, porque si bien, puntualizo', puede cuestionarse la actuacio'n del FPDT, la lucha por la defensa de la tierra y sus demandas son legi'timas. "Ma's preocupante es todavi'a el retroceso en la vigencia y el respeto a los derechos humanos en nuestro pai's, ya que el Estado no esta' abriendo ningu'n puente de dia'logo y so'lo busca la criminalizacio'n", a~adio'. Tras se~alar que, durante el sexenio foxista "se armo' toda una falacia en torno a los derechos humanos, la poli'tica del panista Felipe Caldero'n no es ma's que la continuidad de esta farsa montada desde la administracio'n pasada". Por ello, hizo un llamado a legisladores locales y federales a realizar una urgente reforma al sistema de justicia penal, que "garantice imparcialidad a los inculpados y no dependa de los vaivenes poli'ticos". Maci'as Medina dijo que la poli'tica de Caldero'n, anunciada desde su campa~a presidencial de "la mano dura", desde la perspectiva de los derechos humanos "habla de una poli'tica autoritaria que esta' poniendo en riesgo la estabilidad social del pai's. "Esta poli'tica nos esta' llevando a un estado policiaco, donde la u'nica instancia va'lida son las Fuerzas Armadas y militares", a~adio'. Y no descarto' que, a corto o mediano plazo, el pai's enfrente un estallido social "porque no so'lo es Atenco, ahi' esta' Oaxaca, La Parota o el Cajo'n, que son focos de atencio'n y preocupacio'n que el Estado no esta' tomando en cuenta". Afirmo' que la "li'nea" ya esta' dada desde Los Pinos y es la militarizacio'n, y advirtio': "Si se continu'a con esta li'nea de poco dia'logo, que adema's se esta' dando u'nicamente entre las cu'pulas del poder (empresarios, partidos poli'ticos y Caldero'n) y se deja de lado a la sociedad civil, se corre el riesgo de un estallido social". Por su parte, Juan de Dios Monge, del colectivo de abogados de "La otra campa~a", afirmo' que las sentencias de Ignacio del Valle, Felipe A'lvarez y He'ctor Galindo, son "aberrantes" y tienen tintes poli'ticos ma's que juri'dicos. Dijo que estas sentencias constituyen una "venganza poli'tica" del Estado mexicano contra el FPDT, cuyos miembros impidieron concretar lo que califico' el negocio foxista: la construccio'n del aeropuerto en Texcoco. A estos tres li'deres del movimiento de Atenco, encarcelados desde abril de 2006 en el penal del Altiplano, se les acusa de haber participado en el secuestro de funcionarios del estado de Me'xico, luego de una manifestacio'n contra el desalojo de vendedores ambulantes y de floristas en marzo del mismo a~o. Fueron notificados de la sentencia por el juez primero penal de Toluca, Alfredo Blas Herna'ndez, el pasado fin de semana. http://www.proceso.com.mx/noticia.html?sec0&ntaP421 -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
