Sorry for the noise I'm making ! I just found out that the error message was
generated by the init script and really has nothing to do with clamav package
itself ! The start-up script was looking for main.cvd and when it couldn't
find it it balked out with before mentioned error message !
I
Identifying the exact nature of a signature, just from the name, is a
major pain. Especially when you throw in the 3rd party signatures. The
location in the signature name of the authority it came from varies from
group to group (and isn't present in the ClamAV signatures at all).
Whether
