Bug#552008: yelp: [l10n] translated valid XML files give parsing errors

2009-11-18 Thread Luca Bruno
Looks like it's a problem of amd64 and something related to memory. I can't reproduce it on i386 machines, but on my amd64, and the submitter is also amd64. Files, like the submitter said, are translated the right way and don't contain any wrong character. Valgrind produces various warnings about

Bug#552008: yelp: [l10n] translated valid XML files give parsing errors

2009-10-22 Thread Neil Williams
Package: yelp Version: 2.28.0+webkit-1 Severity: normal Tags: l10n xmllint is happy with the original, untranslated, XML file and yelp displays it correctly. Once translated, the translated XML file is also valid according to xmllint but yelp complains of errors. yelp then omits the rest of