Package: debian-i18n
Severity: wishlist
Tags: patch
Hi,
There is some encoding default when parsing the BTS [1] while parsing
the mailing list is fine [2]. (I also added a link fix as advised by
brother- on IRC and another charset fix on pseudo-url.html).
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Le 10/08/2010 12:22, Alexander Reichle-Schmehl a écrit :
Hi!
Hi,
I just finished the last bits for the latest issue of the Debian Project
News to be release on Monday.
Thanks for your work, this issue is huge.
As I finished this issue quite
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Le 06/08/2010 17:23, Gerfried Fuchs a écrit :
Hi!
* Andrei Popescu andreimpope...@gmail.com [2010-08-05 09:17:59 CEST]:
On Vi, 30 iul 10, 11:15:17, Andrei Popescu wrote:
Moving to .po probably needs a coordinated effort including at least
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Le 19/08/2010 18:55, Hans F. Nordhaug a écrit :
Hi!
I guess the topic says it all, but if it isn't clear visit
http://www.debian.org/international/ and try the information for
translators link.
Thanks for the notice, I guess that the i18n team
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Hi,
Le 15/10/2010 13:09, Helge Kreutzmann a écrit :
On Fri, Oct 15, 2010 at 05:55:56PM +0200, Slavko wrote:
please, can someone help me?
I CC'ed the developer of this code, it is relativly new so maybe buggy
or only tested in Squeeze. Are you
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Hi debian-i...@l.d.o and debian-devel-fre...@l.d.o, in order to ask if
some DD is willing to upload an l10n NMU I would prepare.
Omar recently asked on debian-i...@l.d.o if he could help Christian in
his NMU campaign effort. I would also like to use
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Dear Debian maintainer,
(for once a “po-debconf” call not about po-debconf templates ;-)
The po-debconf Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug reports which include translation updates or fixes
for documentation handled by
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Dear Debian maintainer,
The debsums Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug reports which include translation updates or fixes
for documentation handled by po4a, namely bug number 597477 (and
maybe other similar bugs like
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Dear Debian maintainer,
(oh no, not another one...)
The adduser Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug reports which include translation updates or fixes
for documentation handled by po4a, namely bug number 601453 (and
Hi Ryan, and Debian translators,
Le 31/10/2010 14:12, Ryan Niebur a écrit :
On Sun, Oct 31, 2010 at 01:03:34PM -0400, David Prévot wrote:
Let me know, as soon as possible, if you have any kind of objection to
this process.
no objections, go ahead.
Thanks for your quick answer, so I can
[Sorry for the double message, the previous one was sent with a wrong
subject, that may be misleading]
Dear maintainer of adduser and Debian translators,
Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the adduser Debian
package, mentioning the status of at least one old po4a translation
Dear maintainer of adduser and Debian translators,
I sent you last week a call for translation and a announce of an
upcoming NMU on adduser.
Sergey Alyoshin, thanks to him, brought to my attention (#602547), among
other stuff, that the POT file used was outdated. As a result, the PO
files were
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Dear maintainer of developers-reference and Debian translators.
After asking, Lucas proposed to sponsor an upload of the
developers-reference, that will close plenty of bugs already pending in
the Subversion repository.
I just asked the Japanese
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Dear Debian maintainer,
(oh no, not him again...)
The deborphan Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug reports which include translation updates or fixes
for documentation handled by po4a, namely bug number #598047 (and
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Dear Debian maintainer,
The update-manager Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug reports which include translation updates, namely bug number
#512173 (and maybe other similar bugs like #531774, #564172, #590687 or
#602353).
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Le 19/11/2010 10:41, Carsten Hey a écrit :
Hi David,
Hi Carsten,
Thanks for your (always) quick answer.
* David Prévot [2010-11-19 09:18 -0400]:
The i18n team is now hunting the very last bits of missing localization
and your package went
:18, David Prévot wrote:
So, sorry for this, but the radar beeped at your package and here am I
with an NMU intent...:-)
Please feel free to NMU directly to incoming, no need for you to upload to
DELAYED for translation updates. Also please mail us the diff when you NMU.
I'm fine
Dear maintainer of update-manager and Debian translators,
I just sent a notice to the maintainer of the update-manager Debian
package, mentioning the status of at least one old translation update in
the BTS.
I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer
upload for this
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
po4a.
po4a already includes af.po ar.po bn.po ca.po cs.po de.po eo.po es.po et.po
eu.po fr.po he.po hr.po id.po it.po ja.po kn.po ko.po ku.po nb.po nl.po oc.po
pl.po pt.po pt_BR.po ru.po sl.po sv.po
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
deborphan.
deborphan already includes ca.po cs.po da.po de.po es.po eu.po fr.po it.po
ja.po nl.po pl.po pt.po ru.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
contacted
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
deborphan's manpages.
deborphan's manpages already includes es.po fr.po pl.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
contacted separately).
languagetranslated
Package: grub-pc
Version: 1.98+20100804-10
Severity: wishlist
Tags: l10n
Hi,
While upgrading from Lenny to Squeeze, I noticed that the grub-pc
templates were not translated (while the French language is supposed
to be 100% supported for debconf, and those templates are pretty
important).
In
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Dear Debian maintainer,
The grub2 Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug reports which include translation updates or fixes
for po-debconf, namely bug number #605748 (and maybe other similar bugs
like #598568).
Please
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi!
We just finished the last bits for the latest issue of the Debian
Project News to be release on Wednesday. I would appreciate reviews and
translations.
Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews
Best regards,
David
WARNING: 4 days deadline!
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
grub2.
grub2 already includes ar.po ast.po be.po bg.po ca.po cs.po da.po de.po dz.po
eo.po es.po eu.po fa.po fi.po fr.po gl.po he.po hr.po id.po it.po ja.po ka.po
kk.po
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi,
Le 08/12/2010 19:09, Yaron Shahrabani a écrit :
Please, disclude the Hebrew translation from grub, grub still can't handle
RTL languages propertly so there are some bugs to solve before we can rely
on a Hebrew interface.
Thanks for your
Le 09/12/2010 18:10, Олександр Piktor Яценко a écrit :
Hi.
09.12.10 00:59, David Prévot wrote:
WARNING: 4 days deadline!
Here is updated translation for the grub2 package.
Thanks for your quick answer, but the first two templates are still
marked “fuzzy”, it would be nice if you could take
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 23/01/2011 03:49, Christian PERRIER a écrit :
Quoting Tobias Quathamer (to...@debian.org):
Does anyone know of an editor with such features? Or does anyone know if
this is being worked on?
I have seen lokalize doing use of it.
I just
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 30/01/2011 05:44, Andrei Popescu a écrit :
On Du, 23 ian 11, 09:36:44, David Prévot wrote:
Le 23/01/2011 03:49, Christian PERRIER a écrit :
Quoting Tobias Quathamer (to...@debian.org):
Does anyone know of an editor with such features
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi,
The first stable update should happen on Saturday [1], and a few
strings were updated in the Release Notes. I just sent an update request
to translators of languages that were complete for Squeeze (de, es, fr,
it, ja, pt, ro, ru, sv, sk), and
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 26/03/2011 14:57, Esko Arajärvi a écrit :
Hi all,
Hi,
Is the l10n pages source available somewhere? I could try to make a
patch for this.
If you're referring to the page in the main website [1], the sources are
on CVS [2] (scripts and
Subject: po-debconf: Please add the package name in POT headers
Package: po-debconf
Version: 1.0.16+nmu1
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
X-Debbugs-Cc: debian-i18n@lists.debian.org
Le 10/04/2011 04:29, Andrei Popescu a écrit :
On Du, 10 apr 11, 09:40:11, Slavko wrote:
I have one question
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi!
We just finished the last bits for the latest issue of the Debian
Project News to be released on Monday. We would appreciate reviews and
translations.
Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews.
As usual, the current
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 11/05/2011 13:49, sils a écrit :
Hi Team,
Hi sils,
I need some help with debconf templates for a new package version of
mantis. I would be glad if you can help me and tell me which are the
best way to review all needed translations and also
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
tag 627090 moreinfo
thanks
Hi,
Le 17/05/2011 11:53, Helge Kreutzmann a écrit :
Please enable (and document) the translation robot for the po4a
statistic pages:
http://www.debian.org/international/l10n/po4a/
What robot are you talking about?
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi,
Le 17/05/2011 11:54, Helge Kreutzmann a écrit :
I maintain documentation in po4a format, e.g. in goobox I maintain the
man page in po4a (GNOME does not have any facilities for translating
man pages).
However, goobox does not appear on
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
user www.debian@packages.debian.org
usertags scripts international
thanks
Hi,
Le 17/05/2011 13:02, Helge Kreutzmann a écrit :
On Tue, May 17, 2011 at 12:32:44PM -0400, David Prévot wrote:
Le 17/05/2011 11:53, Helge Kreutzmann a écrit
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 27/05/2011 02:22, Guanhao Yin a écrit :
I converted it to utf-8 and gzipped it. See attached.
The zh-cn build is still broken with this version, could you please
coordinate with Chinese coordinator of the website?
Le 28/05/2011 07:08, Christian PERRIER a écrit :
[…] see if it could be adapted to another BTS gateway (such as UDD, probably).
Here is a proposition, locally tested, to use the Debbugs' SOAP interface.
Regards
David
From a80bb3b4533ba023456a383b6cffaaac0fdf6a26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 28/05/2011 12:05, Joe Dalton a écrit :
Processed (with 1 errors): reopen 595197
Seems like the title of the message.
Processing commands for cont...@bugs.debian.org:
End of message, stopping processing here.
Seems like an empty message.
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
reopen 595197
found 595197 3.5.4-11
thanks
Le 28/05/2011 12:42, Joe Dalton a écrit :
Hi David, do you have a working example for a reopen.
Done with this message. Please, follow up to 595...@bugs.debian.org in
order to provide more information to
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 28/05/2011 12:50, David Prévot a écrit :
reopen 595197
found 595197 3.5.4-11
thanks
I got the following error message:
Failed to reopen 595197: Not altering archived bugs; see unarchive.
My fault, didn't notice it was closed so long ago
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi,
We just finished the last bits for the latest issue of the Debian
Project News we plan to send on Wednesday. We would appreciate reviews
and translations.
Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews.
As usual, the current
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi,
Le 12/07/2011 19:48, Yuri Kozlov a écrit :
Last update
http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/*
was a June 29.
Thanks for noticing, will have to check if the problem is in www-master
side or i18n (I think Christian recently
Hi,
Le 24/07/2011 00:31, Francesca Ciceri a écrit :
I've just added into the publicity repository a new announcement
ready for reviews and translations.
Thanks Francesca for working on this one on such a short notice. Please
find attached a patch, not committed since I don't trust myself
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
[ Full quote : transferring to debian-i18n which should be a more suited
list for that concern. Please note that podebconf-report-po is part of
the po-debconf Debian package, so no need to keep the po4a-devel list in
your replies ]
Le 14/08/2011
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
[ Chris, CCing you: not sure you're subscribed to the list, apologies if
so ]
Hi,
Transferring this request to the i18n list for the developers-reference
issue.
Le 13/09/2011 14:59, Chris Leick a écrit :
Hi,
I've noticed, that the german po4a
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi,
Le 27/08/2011 06:40, Slavko a écrit :
the Slovak language team was recently created the
debian-l10n-slo...@lists.debian.org ML and my are starting to use of the
translation robot.
Great, welcome!
But i see one mistake in underway listing
Hi,
A call for testing the upcoming new Squeeze kernel should be issued
Monday, reviews and translations are welcome.
The news is available on the publicity Subversion repository, even via
HTTP (please prefer the on line version version over the attached file
that may soon be outdated):
:39, Slavko a écrit :
DHa Sat, 17 Sep 2011 12:40:03 -0400 David Prévot taf...@debian.org
napísal:
And one other question, the web site translation statistics page
doesn't support this underway, or i did something wrong?
I'm not sure to understand your question, I guess you are referring
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi Martin,
Le 21/09/2011 17:36, Martin Eberhard Schauer a écrit :
Working on the translation for i=1,2,3,4 I wanted to produce a German
version for the
latest manpages (3.32-0.1) with po4a-translate.
You may wish to have a look at the Perkamon
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 04/10/2011 14:14, Pfannenstein Erik a écrit :
It would be great to have a chance to post the
translation simultaneously to the original.
The publicity team debian-public...@lists.debian.org in charge of
publishing news often cross post
Hi,
Le 18/10/2011 00:56, Fernando C. Estrada a écrit :
According to what was discussed with the DebConf local team, they prefer
to send the announce of the DebConf dates [1] until the weekend when they
finish a landing page at debconf12.debconf.org.
Thanks, I just took care of the formatting
Le 21/10/2011 15:59, David Prévot a écrit :
Le 18/10/2011 00:56, Fernando C. Estrada a écrit :
According to what was discussed with the DebConf local team, they prefer
to send the announce of the DebConf dates [1] until the weekend when they
finish a landing page at debconf12.debconf.org
Hi,
We just finished the last bits for the latest issue of the Debian
Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and
translations.
Instructions can be found on http://wiki.debian.org/ProjectNews.
As usual, the last updated version is available on the publicity
Subversion
Hi Josselin,
Le 05/11/2011 17:35, Josselin Mouette a écrit :
Le samedi 05 novembre 2011 à 22:20 +0100, Slavko a écrit :
the gnome-session package include patches that add new strings which
therefore require translation.
please, i am confused now, if the original translators of the existing
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
dctrl-tools.
dctrl-tools already includes ca.po cs.po de.po en_GB.po es.po fi.po fr.po it.po
ja.po pl.po pt_BR.po ru.po sv.po vi.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
Hi,
Thanks to many contributors, we just finished the last bits for the
latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would
appreciate reviews and translations.
Instructions are available on the wiki :
http://wiki.debian.org/ProjectNews
As usual, the last updated
affects 587122 www.debian.org
user www.debian@packages.debian.org
usertags 587122 international script
thanks
Fri, 25 Jun 2010 06:47:01 -0400, David Prévot a écrit :
There is some encoding default when parsing the BTS [1] while parsing
the mailing list is fine [2]. (I also added a link fix
Hi,
Le 18/05/2011 04:22, Helge Kreutzmann a écrit :
On Tue, May 17, 2011 at 01:41:29PM -0400, David Prévot wrote:
Le 17/05/2011 13:02, Helge Kreutzmann a écrit :
Le 17/05/2011 11:53, Helge Kreutzmann a écrit :
Please enable (and document) the translation robot for the po4a
statistic pages
Hi,
Le 18/09/2011 03:39, Slavko a écrit :
DHa Sat, 17 Sep 2011 12:40:03 -0400 David Prévot taf...@debian.org
napísal:
I am looking the same behavior as is for debconf statistics page. And
while on the WML stats page is nothing similar, i was not sure if this
feature is missing, or if i did
Hi,
Le 03/04/2011 15:02, Helge Kreutzmann a écrit :
On Tue, Jan 20, 2009 at 09:27:15PM +0100, Nicolas François wrote:
for the packages which currently have no translation in the archive, but
whose translation started on the mailing list.
Currently, these lines are white.
Would you prefer
Le 29/12/2011 15:49, Helge Kreutzmann a écrit :
On Thu, Dec 29, 2011 at 08:35:03AM +0100, Christian PERRIER wrote:
Another change would maybe be good: bringing the Packages with po-debconf
support and for which translation is to do list at *the top* instead
of lying hidden at the bottom of
Hi Martin,
Answering on debian-i18n since your question (and the answers) might be
of everyone's interest there. Quoting everything first.
Le 30/12/2011 00:01, Martin Eberhard Schauer a écrit :
Dear David,
thank you very much for improving the po4a coordination pages.
I'm sorry to say
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
debian-edu-config.
debian-edu-config already includes ca.po de.po es.po fr.po it.po nb.po nl.po
pt.po ru.po zh.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
contacted
Hi Nicholas,
Le 12/02/2012 09:33, Nicholas Bamber a écrit :
I am puzzled that w3c-linkchecker does not appear on any of these pages
http://www.debian.org/international/l10n/po/eo even for those languages
where w3c-linkchecker already has a debconf translation.
You're looking at the
Le 01/03/2012 18:12, Martijn van Oosterhout a écrit :
Frankly, we are considering retiring the current codebase. There's a
project on github DDTSS-Django which is a completely new version
writting in Python. It's actually nearly complete but life got on the
way, as it generally does.
Is
Hi,
Thanks to many contributors, we just finished the last bits for the
latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would
appreciate reviews and translations.
Instructions are available on the wiki :
http://wiki.debian.org/ProjectNews
As usual, the last updated
Package: debian-i18n
Severity: wishlist
User: debian-...@lists.debian.org
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi,
On http://i18n.debian.net/l10n-pkg-status/d/debian-edu-doc.html there
are only stats of PO files present in the documentation/rosegarden
directory, not those in
Hi,
Debian Edu Squeeze Release should be published tomorrow as planed, and
we would appreciate reviews and translations.
As usual, the last updated version is available on the publicity
Subversion repository, even via HTTP:
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
dctrl-tools documentation.
dctrl-tools documentation already includes de.po fr.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
contacted separately).
languagetranslated
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
dctrl-tools.
dctrl-tools already includes ca.po cs.po da.po de.po en_GB.po es.po fi.po fr.po
it.po ja.po pl.po pt_BR.po ru.po sv.po vi.po.
So do not translate it to these languages (the translators
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
dctrl-tools.
dctrl-tools already includes ca.po cs.po da.po de.po es.po fi.po fr.po it.po
ja.po pl.po pt_BR.po ru.po sv.po vi.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
Le 11/04/2012 05:06, Gergely Nagy a écrit :
I would like to ask everyone involved - maintainers and translators
alike - to not do that: don't request bugs to be filed against packages
not yet in the archive, and preferably don't file bugs against such
stuff. Send translations to the
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 13/12/2011 13:12, Micah Gersten a écrit :
Updating the .po files in the clean rule increases the diff for downstream
distributions
when regenerating a source package. Please consider doing that in a separate
rule.
If no string have been
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Dear Debian maintainer,
(“oh no, not another one”…)
The sensible-utils Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug reports which include translation updates or fixes
for documentation handled by po4a, namely bug number #603883
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Dear Debian maintainer,
(“oh no, not another one”…)
The drivel Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug reports which include translation updates or fixes
for translation handled by gettext, namely bug number 661439 (and
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi Fernando,
[ Keeping debian-i18n in the loop, I don't think there was anyhing
private in your reply, I hope you won't mind if I've disclosed it ]
Le 25/04/2012 17:44, Fernando M. Maresca a écrit :
I'm who packaged the latests versions of
Hi Neil,
Thanks for your quick answer.
Le 26/04/2012 02:42, Neil Williams a écrit :
On Wed, 25 Apr 2012 17:29:46 -0400
David Prévot taf...@debian.org wrote:
Source: drivel
Version: 3.0.4-1
[…]
* New upstream release
* [i18n] French runtime messages translation (Closes: #661439
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Dear Debian maintainer,
(“oh no, not another one”…)
The cwidget Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug reports which include translation updates or fixes
for translation handled by gettext, namely bug number 655689 (and
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Dear Debian maintainer,
(“oh no, not another one”…)
The screentest Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug reports which include translation updates or fixes
for translation handled by gettext, namely bug number 574463
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Dear Debian maintainer,
(“oh no, not another one”…)
The adduser Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug reports which include translation updates or fixes
for documentation handled by po4a, namely bug number 670579 (and
Hi Charles,
Le 25/04/2012 21:25, Charles Suprin a écrit :
As an upstream contributor to gpredict, I am confused regarding what
the nature of the problem.
Please see it more as an offer to help than a problem per se. Let me try
to be more verbose about it.
Or is the problem that not enough
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi,
Le 26/04/2012 11:41, Joey Hess a écrit :
David Prévot wrote:
The debhelper Debian package, which you are the maintainer of, has its
documentation available in three languages. The i18n team would like to
help providing those documentation
Hi,
Thanks to Francesca and others, we just finished the last bits for the
latest issue of the Debian Project News to be released Monday. We would
appreciate reviews and translations.
Instructions are available on the wiki :
http://wiki.debian.org/ProjectNews
As usual, the last updated
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
screentest.
screentest already includes de.po fr.po.
So do not translate it to these languages (the translators will be
contacted separately).
languagetranslated fuzzy untranslated
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi Giacomo,
Thanks a lot for your quick (and positive) answer.
Le 27/04/2012 09:08, Giacomo Catenazzi a écrit :
Ok. I'm fine with a NMU (or alternatively I can do myself the upload).
I'm fine with both. If you prefer doing the upload yourself,
Hi Neil,
Le 28/04/2012 09:28, Neil Williams a écrit :
Updated Portuguese translation for multistrap's PROGRAM messages.
... using an outdated PO file from who knows where.
I'm afraid you made a little confusion when you send your call for
translation on April 21 with the following header:
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested in translating
dctrl-tools.
Please note that it should be the last release before Debian's freeze.
dctrl-tools already includes ca.po cs.po da.po de.po es.po fi.po
fr.po it.po ja.po pl.po pt_BR.po ru.po sv.po
.
The POT file is attached to this mail.
If the maintainer objects to this process I will immediately abort my
NMU and send him/her all updates I receive.
Otherwise the following will happen (or already has):
Le 25/04/2012 15:40, David Prévot a écrit :
Wednesday, April 25, 2012: send
Dear maintainer of pppconfig and Debian translators,
Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the pppconfig
Debian package, mentioning the status of at least one old
translation update in the BTS.
I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer
upload for this
receive.
Otherwise the following will happen (or already has):
Le 25/04/2012 15:40, David Prévot a écrit :
Wednesday, April 25, 2012: send the first intent to NMU notice to
the package maintainer.
Wednesday, May 02, 2012 : send this notice
Saturday
Dear maintainer of adduser and Debian translators,
Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the adduser
Debian package, mentioning the status of at least one old
translation update in the BTS.
I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer
upload for this package
Dear maintainer of cwidget and Debian translators,
Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the cwidget
Debian package, mentioning the status of at least one old
translation update in the BTS.
I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer
upload for this package
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Hi Sven,
Thanks for your reply.
Le 04/05/2012 12:22, Sven Joachim a écrit :
On 2012-05-04 01:02 +0200, David Prévot wrote:
It's a pretty simple package, with only 14 strings, that should* bring
back the translated “[yes] [no]” widget inside
Hi Andrei,
Le 06/05/2012 06:43, Andrei POPESCU a écrit :
On Mi, 02 mai 12, 22:17:29, David Prévot wrote:
Would it be possible that $language-team gets some kind of notification
if the last translator is unreachable?
I'm not sure that handling translators tracking is better suited
more time to do so. The documentation is also
translatable (and already available in German and French), but it may
take “a few” more days to complete it ;-).
Le 29/04/2012 15:00, David Prévot a écrit :
Dear Debian I18N people,
I would like to know if some of you would be interested
Hi i18n experts!
Le 03/05/2012 19:02, David Prévot a écrit :
It installs
the MO files where they belong, but the “[yes] [no]” widget was not
translated. I'm anyway confident it will work as it should before the
upload, and I won't hesitate to cry for help if it doesn't ;-).
And here I am
Hi,
Le 14/05/2012 19:50, Roger Leigh a écrit :
I've been working on #588962 to implement po4a for the schroot
documentation.
Thanks Roger!
http://people.debian.org/~rleigh/schroot_1.5.1.orig.tar.xz
I guess you actually meant:
http://people.debian.org/~rleigh/schroot-1.5.2.tar.xz
Le 15/05/2012 15:33, Roger Leigh a écrit :
On Tue, May 15, 2012 at 12:46:08PM -0400, David Prévot wrote:
Indeed, simply running “po4a --destdir=../debian/build/man/ po4a.cfg”
from the man directory builds everything where expected (even with
“--srcdir=.”), but when run from the root directory
1 - 100 of 266 matches
Mail list logo
