sem som nas caixas quando escuto cd de musica

Olá passoal, to precisando de ajuda de voces É o seguinte: Eu estou usando o xmms para ouvir musica mais nao consigo ouvir quando coloco um cd para tocar, o xmms mostra que o cd esta tocando mais nao sai som nas caixas. Eu verifique o volume do som (cd-rom) e está alto e tambem verifiquei que

Unidentified subject!

olá pessoal. Gostaria de saber se alguem sabe como posso traduzir kde, o qual foi instalado quando instalei o debian na minha maquina. ___ Yahoo! Mail Mais espaço, mais segurança e gratuito: caixa postal de 6MB, antivírus,