Hallo Hermann-Josef,
vielen Dank fürs Korrekturlesen!
Alle Änderungsvorschläge, die ich nicht zitiert habe, habe ich 1:1
umgesetzt.
On Thu, Jun 08, 2023 at 11:10:55AM +, hermann-Josef Beckers wrote:
> Am 07.06.23 um 15:56 schrieb Helge Kreutzmann:
> #. type: Plain text
> #: archlinux
Am 07.06.23 um 15:56 schrieb Helge Kreutzmann:
Hallo Mitübersetzer,
ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 6 übersetzt.
Es sind insgesamt 167 Zeichenketten, pro Teil ca. 42.
Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.
Viele Grüße
Helge
Hallo Helge,
#.
Am Wed, Jun 07, 2023 at 07:50:25PM +0200 schrieb Helge Kreutzmann:
Hallo Helge,
> Hallo Christoph,
> vielen Dank fürs Korrekturlesen.
>
> Auch hier lösche ich alles raus, was ich 1:1 übernehme.
[...]
> > > msgid ""
> > > "The second area of the display is the information area, which lists the
>
Hallo Christoph,
vielen Dank fürs Korrekturlesen.
Auch hier lösche ich alles raus, was ich 1:1 übernehme.
On Wed, Jun 07, 2023 at 07:26:40PM +0200, Christoph Brinkhaus wrote:
> Am Wed, Jun 07, 2023 at 05:56:45PM +0200 schrieb Helge Kreutzmann:
> > msgid ""
> > "Incoming planes will always enter
Am Wed, Jun 07, 2023 at 05:56:45PM +0200 schrieb Helge Kreutzmann:
Hallo Helge,
meine Bemerkungen sind wieder unten.
Viele Grüße,
Christoph
> msgid ""
> "Incoming planes will always enter at the same altitude: 7000 feet. For a "
> "plane to successfully depart through an entry/exit point, it
Hallo Mitübersetzer,
ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 6 übersetzt.
Es sind insgesamt 167 Zeichenketten, pro Teil ca. 42.
Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann
6 matches
Mail list logo
