Re: [RFR] man://manpages-l10n/lsearch.3.po

2024-01-28 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Am Sun, Jan 28, 2024 at 12:23:51PM +0100 schrieb Christoph Brinkhaus: > Am Sat, Jan 27, 2024 at 12:21:05PM + schrieb Helge Kreutzmann: > Hallo Helge, > hier habe ich noch einen zusätzlichen Vorschlag. Der umgestellte Satz > sollte besser verständlich sein und den Satzbau vereinfachen. > Viele

Re: [RFR] man://manpages-l10n/lsearch.3.po

2024-01-28 Diskussionsfäden Christoph Brinkhaus
Am Sat, Jan 27, 2024 at 12:21:05PM + schrieb Helge Kreutzmann: Hallo Helge, hier habe ich noch einen zusätzlichen Vorschlag. Der umgestellte Satz sollte besser verständlich sein und den Satzbau vereinfachen. Viele Grüße, Christoph > msgid "" > "B() and B() perform a linear search for I in

Re: [RFR] man://manpages-l10n/lsearch.3.po

2024-01-27 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Hermann-Josef, vielen Dank für das Korrekturlesen; den Änderungsvorschlag habe ich übernommen. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU

Re: [RFR] man://manpages-l10n/lsearch.3.po

2024-01-27 Diskussionsfäden hermann-Josef Beckers
Am 27.01.24 um 13:21 schrieb Helge Kreutzmann: Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 3 übersetzt. Es sind insgesamt 39 Zeichenketten. Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge Hallo Helge, #. type: Plain text #:

[RFR] man://manpages-l10n/lsearch.3.po

2024-01-27 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 3 übersetzt. Es sind insgesamt 39 Zeichenketten. Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de