Re: [RFR] man://manpages-l10n/posixoptions.7.po (2/5)

2023-06-18 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Hermann-Josef, vielen Dank fürs QS-Lesen, den Korrekturvorschlag habe ich übernommen. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered

Re: [RFR] man://manpages-l10n/posixoptions.7.po (2/5)

2023-06-18 Diskussionsfäden hermann-Josef Beckers
Am 18.06.23 um 10:58 schrieb Helge Kreutzmann: Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 7 übersetzt. Es sind insgesamt 229 Zeichenketten, pro Teil ca. 46. Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge Hallo Helge, #.

Re: [RFR] man://manpages-l10n/posixoptions.7.po (2/5)

2023-06-18 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Christoph, On Sun, Jun 18, 2023 at 02:30:52PM +0200, Christoph Brinkhaus wrote: > > msgid "" > > "B is supported. This option implies the B<_POSIX_TIMERS> > > " > > "option. The following functions are affected:" > > msgstr "" > > "B wird untersützt. Diese Option impliziert die Option " >

Re: [RFR] man://manpages-l10n/posixoptions.7.po (2/5)

2023-06-18 Diskussionsfäden Christoph Brinkhaus
Am Sun, Jun 18, 2023 at 12:58:13PM +0200 schrieb Helge Kreutzmann: Hallo Helge, ich habe zwei Punkte gefunden. Viele Grüße, Christoph > msgid "" > "B is supported. This option implies the B<_POSIX_TIMERS> " > "option. The following functions are affected:" > msgstr "" > "B wird untersützt.

[RFR] man://manpages-l10n/posixoptions.7.po (2/5)

2023-06-18 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 7 übersetzt. Es sind insgesamt 229 Zeichenketten, pro Teil ca. 46. Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann