Re: [RFR] man://manpages-l10n/systemd-poweroff.service.8.po

2024-01-28 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Christoph, vielen Dank fürs Korrekturlesen, die Groß-/Kleinschreibung habe ich korrigiert. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU

Re: [RFR] man://manpages-l10n/systemd-poweroff.service.8.po

2024-01-28 Diskussionsfäden Christoph Brinkhaus
Am Thu, Jan 25, 2024 at 08:04:04PM + schrieb Helge Kreutzmann: Hallo Helge, was bin ich froh, hier nicht der Erstleser geworden zu sein. Ich habe nur einen kosmetischen Vorschlag. Viele Grüße, Christoph > msgid "" > "When these services are run, they ensure that PID 1 is replaced by the

Re: [RFR] man://manpages-l10n/systemd-poweroff.service.8.po

2024-01-26 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Hermann-Josef, Am Fri, Jan 26, 2024 at 04:02:47PM +0100 schrieb hermann-Josef Beckers: > # FIXME systemd-poweroff\\&.service → B > #. type: Plain text > #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-39 fedora-rawhide > #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed > msgid

Re: [RFR] man://manpages-l10n/systemd-poweroff.service.8.po

2024-01-26 Diskussionsfäden hermann-Josef Beckers
Am 25.01.24 um 21:04 schrieb Helge Kreutzmann: Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 8 übersetzt. Es sind insgesamt 28 Zeichenketten. Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge Hallo Helge, # FIXME

[RFR] man://manpages-l10n/systemd-poweroff.service.8.po

2024-01-25 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 8 übersetzt. Es sind insgesamt 28 Zeichenketten. Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de