[TAF] po://aptitude/po/de.po

2024-05-13 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Moin, Sven hat mir in einer privaten E-Mail mitgeteilt, dass er auf absehbare Zeit nicht dazu kommt, die Übersetzung der Programmzeichenketten von aptitude zu pflegen (das RFR ist ja auch aus 2019). Es sind viele Zeichenketten (aktueller Stand: 81% (1299t;214f;72u)) und meiner Meinung nach

[TAF] po://aptitude/po/de.po

2018-03-11 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mitübersetzer, der bisherige Übersetzer von Aptitude, Benjamin Weis, hat trotz mehrfacher Nachfragen mir nicht mitgeteilt, ob er die Übersetzung weiterpflegt. Daher verwaise ich sie hiermit: Stand: 82% (1299t;213f;70u) Hätte ein Mitstreiter hier Lust & Zeit, die Übersetzung zu übernehmen?