Re: [debian-installer] Aggiornamento traduzione grub-installer (necessita revisione)

2004-03-09 Per discussione Francesco P. Lovergine
On Sun, Mar 07, 2004 at 10:33:30PM +0100, Stefano Canepa wrote: : #. Description : #: ../templates:4 : msgid Device for boot loader installation: : msgstr Device per l'installazione del boot loader: Non si era deciso per caricatore di avvio o una dicitura orribile di questo tipo?

[debian-installer] Aggiornamento traduzione grub-installer (necessita revisione)

2004-03-07 Per discussione SteX
Ciao a tutti, ho aggiunto le traduzioni mancanti prima dello string freeze a grub-installer del debian-installer. Ho bisogno che qualcuno mi aiuti con la revisione del testo: *** msgid msgstr Project-Id-Version: grub-installer 0.27\n Report-Msgid-Bugs-To: \n

Re: [debian-installer] Aggiornamento traduzione grub-installer (necessita revisione)

2004-03-07 Per discussione Stefano Canepa
Sunday 07 March 2004, alle 19:32, SteX: : Ciao a tutti, : ho aggiunto le traduzioni mancanti prima dello string freeze a : grub-installer del debian-installer. Ho bisogno che qualcuno mi aiuti : con la revisione del testo: Stefano perch invii con codifica iso-8859-1 invece che utf-8? Eviteresti

Re: [debian-installer] Aggiornamento traduzione grub-installer (necessita revisione)

2004-03-07 Per discussione Filippo Giunchedi
On Sun, Mar 07, 2004 at 10:33:30PM +0100, Stefano Canepa wrote: Sunday 07 March 2004, alle 19:32, SteX: : Ciao a tutti, : ho aggiunto le traduzioni mancanti prima dello string freeze a : grub-installer del debian-installer. Ho bisogno che qualcuno mi aiuti : con la revisione del testo:

Re: [debian-installer] Aggiornamento traduzione grub-installer (necessita revisione)

2004-03-07 Per discussione SteX
On Sun, Mar 07, 2004 at 11:02:55PM +0100, Filippo Giunchedi wrote: Ciao a tutti, chiedo scusa ma è colpa mia che non avevo configurato mutt con l'opzione corretta per l'uso e l'invio in utf-8, ne approfitto per ripostare la traduzione, riveduta. Sono concorde con Filippo in merito a bootloader, è