Ciao Luca,
ho incorporato la maggior parte delle modifiche che hai proposto, ma
vorrei capire un attimo perché non piace, a te come ad altri, l'uso
dell'infinito. Hai consigliato il Si usi al posto di Usare, Si
veda al posto di Vedere e altri ancora. Perché la preferenza è così
netta?
Altra cosa,
On Wednesday, January 5, 2005 at 11.24.01, Giuseppe Sacco wrote:
Non mi piace l'dea di usare il trattino perché non so come venga
graficamente. Alcuni, alla TeX, usano il triplo trattino, ma poi nella
conversione in HTML non viene per nulla bene. Insomma: o passiamo alle
virgole oppure lo
Il giorno gio, 06-01-2005 alle 18:20 +0100, Luca Monducci ha scritto:
On Wednesday, January 5, 2005 at 11.24.01, Giuseppe Sacco wrote:
Non mi piace l'dea di usare il trattino perché non so come venga
graficamente. Alcuni, alla TeX, usano il triplo trattino, ma poi nella
conversione in
Ciao, Giuseppe,
Giuseppe Sacco wrote:
[...]
D'altro canto,
D'altro canto -- Invece [1]
SRM è incompatibile con
la tabella delle partizioni in formato MS-DOS.
Specificatamente, il formato del settore di avvio richiesto
Specificatamente -- In particolare [1]
[1] de gustibus ;-)
[...]
Giuseppe Sacco ha scritto:
Ecco la traduzione del file in oggetto per una prima revisione.
--
!-- retain these comments for translator revision tracking --
!-- original version: 19466 --
sect2 arch=alpha id=alpha-firmware
titleAlpha Console Firmware/title
para
!-- Console firmware is
Il giorno mer, 05-01-2005 alle 14:40 +0100, Riccardo Fabris ha scritto:
[...]
non quoto quanto accetto incondizionatamente :-)
ARC richiede che si usi una tabella della partizioni MS-DOS (così
come la crea commandcfdisk/command) per il disco di avvio. Per
questo
motivo le tabelle delle
On Tue, 04 Jan 2005 20:50:45 +0100
Giuseppe Sacco [EMAIL PROTECTED] wrote:
Ecco la traduzione del file in oggetto per una prima revisione.
La sto leggendo anch'io, non so se finisco per stasera o domani :-)
pgpHfy5KHOoY2.pgp
Description: PGP signature
7 matches
Mail list logo
