2014-03-08 10:06 GMT+01:00 Beatrice Torracca:
# Italian translation of ircd-hyprid po-debconf file.
s/hyprid/hybrid/
#. Type: boolean
#. Description
#: ../ircd-hybrid.templates:3001
msgid Upgrade ircd-hybrid to version without cryptlink support?
msgstr Aggiornare ircd-hybrid alla versione
On Monday 10 March 2014, at 20:10 +0100, Daniele Forsi wrote:
Ciao Daniele,
ti rispondo al volo :)
2014-03-08 10:06 GMT+01:00 Beatrice Torracca:
# Italian translation of ircd-hyprid po-debconf file.
s/hyprid/hybrid/
ops!
#. Type: boolean
#. Description
#:
Il 10 marzo 2014 20:27, Beatrice Torracca ha scritto:
In realtà guardando come vengono presentati i messaggi qual è la
versione è abbastanza chiaro. Nel primo caso, la schermata è
La versione 8.x di ircd-hybrid include una modifica al modo in cui sono
implementati i collegamenti sicuri al
Ciao,
The deadline for receiving the updated translation is
Mon, 17 Mar 2014 23:00:38 +.
Ho aggiornato questo, che scade appunto il 17, ma mi segnerei di
inviarlo il 16 (domenica).
I 2 messaggi nuovi sono i 2 fuzzy in fondo, ma è piccolo e si può
rileggere ;)
Grazie in anticipo per le
On Wed, Jun 26, 2013 at 1:19 PM, Beatrice Torracca beatri...@libero.it wrote:
#. Type: boolean
#. Description
#: ../ircd-hybrid.templates:2001
msgid Restart ircd-hybrid on each upgrade?
msgstr Riavviare ircd-hybrid ad ogni aggiornamento?
Eccomi qui: io e le mie d eufoniche! :-)
s/ad ogni/a
Salve,
questo scade il 9 di luglio.
È un aggiornamento di uno che risultava tradotto da Vincenzo. Non
avendo ricevuto alcuna risposta quando ho chiesto se pensava di
aggiornare sempre le sue traduzioni, l'ho aggiornata io.
Se Vincenzo vuole sempre occuparsene, può considerarla una revisione o
6 matches
Mail list logo
