On Mon, 11 May 2009 14:51:17 +0300 Ivan Surzhenko <i.surzhe...@gmail.com> wrote:
> Лично я постоянно встречаюсь с переводом "ревизия". Хотя "текущая > версия", имхо, тоже подходит. > > Что косательно нумерации... Насколько я помню, ISO позаботилась об > именовании этих номеров. > > A.B.C.D > > Именуются они так: > A - major version (мажорная/главная версия) > B - minor version (минорная версия) > C - release (релиз/выпуск) > D - build (сборка) Не уверен, что в Debian нумеруют с оглядкой на ISO. Касательно номеров есть вот такая страничка со ссылками: http://wiki.debian.org/DebianReleases/PointReleases -- Best Regards, Yuri Kozlov -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-russian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
