On Tue, Jun 19, 2007 at 10:59:45PM +0200, Jean-Yves F. Barbier wrote:
Oui, m'a t-il dit: d'où les mots nouveaux viennent-ils?
Pas de l'Anglais, de l'Américain; et ça fait plus de 30 ans que l'Anglais
n'a pas inventé de nouveau mot(s).
Il n'y a pas de langue americaine, juste un dialecte, a la
Jean-Yves F. Barbier, mardi 19 juin 2007, 22:46:15 CEST
c'est cryptoniklegouvernement normal,
vu que le Canada a quelques kilomètres de frontière commune
avec les states :))
Justement, plus près de l’ennemi, donc plus défensif.
Ils ont par exemple un Office québécois de la langue
On Mon, Jun 04, 2007 at 11:37:45PM +0200,
François TOURDE [EMAIL PROTECTED] wrote
a message of 6 lines which said:
On dit chiffrement en français, cryptage est un contre-sens.
D'accord avec chiffrement, mais pour ma culture perso, pourquoi
cryptage est un contre sens?
Explication un
Stephane Bortzmeyer, mardi 19 juin 2007, 21:56:59 CEST
On Mon, Jun 04, 2007 at 11:37:45PM +0200,
François TOURDE [EMAIL PROTECTED] wrote
a message of 6 lines which said:
On dit chiffrement en français, cryptage est un contre-sens.
D'accord avec chiffrement, mais pour ma culture
c'est cryptoniklegouvernement normal,
vu que le Canada a quelques kilomètres de frontière commune
avec les states :))
Sylvain Sauvage wrote:
Le dictionnaire de l’Office québécois de la langue française
(http://www.granddictionnaire.com) connaît « déchiffrement » et
« décryptage » (et les
Juste pour la petite histoire:
Un jour (il-y-a plus de 20 ans) un ami m'a demandé quelle est, à ton
avis, la langue morte la plus connue?
J'ai répondu que je ne savais pas; et il m'a répondu: l'Anglais.
La justification est: la définition d'une langue morte est celle d'une langue
qui n'évolue
Yves Rutschle, mardi 5 juin 2007, 15:24:53 CEST
[...]
Je n'irais pas dire que 'spam' est plus précis que
pourriel... Par contre, pour la petite histoire, tous les
anglophones connaissent l'origine du mot spam: il y en a des
mètres linéaires dans les rayons des supermarchés.
1. Ça dépend de
On Wed, Jun 06, 2007 at 02:12:17PM +0200, Sylvain Sauvage wrote:
Je n'irais pas dire que 'spam' est plus précis que
pourriel... Par contre, pour la petite histoire, tous les
anglophones connaissent l'origine du mot spam: il y en a des
mètres linéaires dans les rayons des supermarchés.
Jean-Yves F. Barbier, mardi 5 juin 2007, 07:57:28 CEST
Sylvain Sauvage wrote:
Et, à part quelques adeptes forcenés du raccourci, le terme
tél ne s'est pas transformé en mot, et il n'a pas remplacé le
mot « téléphone » dans l'usage courant.
hé non, c'est phone qui a la
On Tue, Jun 05, 2007 at 02:26:18AM +0200, Sylvain Sauvage wrote:
Stop ! Le terme ???mél??? n???a jamais été destiné à autre chose
que de servir d???abréviation pour la longue expression « adresse
de messagerie électronique », en parallèle avec le terme ???tél???
pour introduire un numéro
On Mon, Jun 04, 2007 at 11:37:45PM +0200,
François TOURDE [EMAIL PROTECTED] wrote
a message of 6 lines which said:
On dit chiffrement en français, cryptage est un contre-sens.
D'accord avec chiffrement, mais pour ma culture perso, pourquoi
cryptage est un contre sens?
L'explication de
Bonjour,
Quelqu'un as-t-il réussi a configurer des boitiers cpl depuis notre pinguoin
préféré ?
Chez Olitec et smc , y'a une interface qui gère :
* la liste des cpl détectés
* la configuration de chaques boitier cpl (cryptage, conflits, )
Même avec wine cela ne fonctionne
Bulot Grégory a écrit :
Bonjour,
Quelqu'un as-t-il réussi a configurer des boitiers cpl depuis notre pinguoin
préféré ?
Chez Olitec et smc , y'a une interface qui gère :
* la liste des cpl détectés
* la configuration de chaques boitier cpl (cryptage, conflits, )
Même
On Mon, Jun 04, 2007 at 10:57:49AM +0200,
Bulot Grégory [EMAIL PROTECTED] wrote
a message of 12 lines which said:
Quelqu'un as-t-il réussi a configurer des boitiers cpl depuis notre
pinguoin préféré ?
Non, mais :
1) Cela dépend des boîtiers, il n'y a aucune norme pour cela.
2) En
Le lundi 4 juin 2007 11:35, Stephane Bortzmeyer a écrit :
On Mon, Jun 04, 2007 at 10:57:49AM +0200,
Bulot Grégory [EMAIL PROTECTED] wrote
a message of 12 lines which said:
Quelqu'un as-t-il réussi a configurer des boitiers cpl depuis notre
pinguoin préféré ?
Non, mais :
1) Cela
Le lundi 4 juin 2007 11:06, Stephane List a écrit :
Bulot Grégory a écrit :
Bonjour,
Quelqu'un as-t-il réussi a configurer des boitiers cpl depuis notre
pinguoin préféré ?
Chez Olitec et smc , y'a une interface qui gère :
* la liste des cpl détectés
* la configuration de
Bulot Grégory wrote:
Le lundi 4 juin 2007 11:35, Stephane Bortzmeyer a écrit :
On Mon, Jun 04, 2007 at 10:57:49AM +0200,
Bulot Grégory [EMAIL PROTECTED] wrote
a message of 12 lines which said:
Quelqu'un as-t-il réussi a configurer des boitiers cpl depuis notre
pinguoin préféré ?
Non, mais
On Mon, Jun 04, 2007 at 05:35:45PM +0200, Jean-Yves F.
Barbier wrote:
* la configuration de chaques boitier cpl (cryptage,
conflits, )
On dit chiffrement en français, cryptage est un
contre-sens.
aux USA les gens utilisent 4 ou 5 fois plus de mots
français que les français de
Le 13668ième jour après Epoch, Stephane Bortzmeyer écrivait:
On dit chiffrement en français, cryptage est un contre-sens.
D'accord avec chiffrement, mais pour ma culture perso, pourquoi
cryptage est un contre sens?
Yves Rutschle wrote:
On Mon, Jun 04, 2007 at 05:35:45PM +0200, Jean-Yves F.
Barbier wrote:
* la configuration de chaques boitier cpl (cryptage,
conflits, )
On dit chiffrement en français, cryptage est un
contre-sens.
aux USA les gens utilisent 4 ou 5 fois plus de mots
Jean-Yves F. Barbier, mardi 5 juin 2007, 00:06:13 CEST
[...]
pourriel pour spam est aussi suspect; quoique mél tienne le haut du pavé:
inventer un mot de toute pièce, avec une justification sémantique fumeuse,
rien
que pour ne pas dire/écrire e-mail, ça confine au précieux ridicule (en tout
On Monday 04 June 2007 23:37:45 François TOURDE wrote:
Le 13668ième jour après Epoch, Stephane Bortzmeyer écrivait:
On dit chiffrement en français, cryptage est un contre-sens.
D'accord avec chiffrement, mais pour ma culture perso, pourquoi
cryptage est un contre sens?
Je crois que c'est
Sylvain Sauvage wrote:
Et, à part quelques adeptes forcenés du raccourci, le terme
tél ne s'est pas transformé en mot, et il n'a pas remplacé le
mot « téléphone » dans l'usage courant.
hé non, c'est phone qui a la faveur des ados... et de la plupart
des autres
Et que
23 matches
Mail list logo
