¿Qué etimología tiene la palabra _chapapote_ ?
He oido que es de origen centramericano
y la verdad es que sí lo parece. ¿xapapotl?
Feliz año nuevo
Alex
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en
Hola, Alex.
Chapapote viene del náhautl:
cha: apócope de tzauctli, cosa pegajosa
popochtli: perfume
Saludos.
Antonio
From: Alex Condori [EMAIL PROTECTED]
¿Qué etimología tiene la palabra _chapapote_ ?
He oido que es de origen centramericano
y la verdad es que sí lo parece. ¿xapapotl?
, 2003 3:50 AM
Subject: [ideoL] Chapapote
¿Qué etimología tiene la palabra _chapapote_ ?
He oido que es de origen centramericano
y la verdad es que sí lo parece. ¿xapapotl?
Feliz año nuevo
Alex
IdeoLengua - Lista de
Hola, Pablo.
En el sentido de asfalto o brea, galipote viene del francés galipot.
Saludos.
Antonio
From: Pablo Batalla Cueto [EMAIL PROTECTED]
Aquí en Asturies la palabra que utilizamos para referirnos al chapapote es
galipote. ¿Alguien podría decir, ya que surge el tema, la etimología de
esta
Gracias a la explicación del náhuatl que hizo Antonio ahora me queda
más claro porqué en México no decimos chapapote sino chapopote :)
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
