[tdf-discuss] [MAILING LIST] Language specific list for non-English communication

2010-10-07 Thread Kohei Yoshida
Hi there, I believe we eventually need to have per language specific mailing lists for those who are not comfortable communicating in English. This would help especially for the native Japanese speakers who are not well versed in the English language, and I'm sure it would for other language

Re: [tdf-discuss] [MAILING LIST] Language specific list for non-English communication

2010-10-07 Thread Charles-H. Schulz
Le Thu, 07 Oct 2010 12:16:17 -0400, Kohei Yoshida kyosh...@novell.com a écrit : Hi there, I believe we eventually need to have per language specific mailing lists for those who are not comfortable communicating in English. This would help especially for the native Japanese speakers who are

Re: [tdf-discuss] [MAILING LIST] Language specific list for non-English communication

2010-10-07 Thread Nguyen Vu Hung
On Thu, Oct 7, 2010 at 11:16 PM, Kohei Yoshida kyosh...@novell.com wrote: Hi there, I believe we eventually need to have per language specific mailing lists for those who are not comfortable communicating in English. This would help especially for the native Japanese speakers who are not

Re: [tdf-discuss] [MAILING LIST] Language specific list for non-English communication

2010-10-07 Thread Charles Marcus
On 2010-10-07 12:16 PM, Kohei Yoshida wrote: I believe we eventually need to have per language specific mailing lists for those who are not comfortable communicating in English. This would help especially for the native Japanese speakers who are not well versed in the English language, and

Re: [tdf-discuss] [MAILING LIST] Language specific list for non-English communication

2010-10-07 Thread Kohei Yoshida
On Thu, 2010-10-07 at 15:08 -0400, Charles Marcus wrote: On 2010-10-07 12:16 PM, Kohei Yoshida wrote: I believe we eventually need to have per language specific mailing lists for those who are not comfortable communicating in English. This would help especially for the native Japanese

Re: [tdf-discuss] [MAILING LIST] Language specific list for non-English communication

2010-10-07 Thread Kohei Yoshida
On Thu, 2010-10-07 at 15:32 -0400, Kohei Yoshida wrote: That *may* work between Latin-based languages, but those on-line translation services are pretty horrible at translating between CJK and Latin, especially when going from CJK to Latin. Hmm... Actually the Google one does a better job

Re: [tdf-discuss] [MAILING LIST] Language specific list for non-English communication

2010-10-07 Thread Drew Jensen
On Thu, 2010-10-07 at 15:48 -0400, Kohei Yoshida wrote: On Thu, 2010-10-07 at 15:32 -0400, Kohei Yoshida wrote: That *may* work between Latin-based languages, but those on-line translation services are pretty horrible at translating between CJK and Latin, especially when going from CJK to