Re: [de-discuss] LibreOffice 5.2 Neue Funktionen Videos: Calc und Impress
Hallo Jochen, On 03.08.2016 11:46, Jochen Schiffers wrote: Wenn gewünscht kann ich den Text als Muttersprachler sprechen. Das wär super, vielen Dank! Immer besser wenn ein Muttersprachler es macht :-) Den Text findest Du hier: https://wiki.documentfoundation.org/Videos/5.2_New_Features_Script Wenn Du Deine Audioaufnahme in einzelnen Dateien speichern könntest (zb calc-1.mp3, calc-2.mp3) wär es für mich sehr einfach, meine Aufnahme einfach zu ersetzen. Gruß Mike -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] LibreOffice 5.2 Neue Funktionen Videos: Calc und Impress
Hi Michael, On 03.08.2016 11:41, Michael Rieß wrote: Im Text heißt es: "gibt es eine Einstellung einfacher Modus für die Symbolleiste Standard" es sollte besser heißen: "gibt es eine neue Symbolleiste Standard einfacher Modus, welche die wichtigsten Funktionen der beiden Symbolleisten Standard und Formatierungen enthält" Danke für den Vorschlag - ich hab den Text gerade geändert :-) Mike -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] LibreOffice 5.2 Neue Funktionen Videos: Calc und Impress
Hallo Mike, Deine Audioaufnahme sind IMHO o.k. Wenn gewünscht kann ich den Text als Muttersprachler sprechen. Gruß Jochen Am 02.08.2016 um 18:59 schrieb Mike Saunders: Hallo, Die ersten zwei "Neue Funktionen" Videos auf Deutsch sind jetzt fertig. Ich habe die Audioaufnahme selbst erstellt (zu viele meine Freunde sind im Urlaub!), aber ihr habt auf der Wiki mein Deutsch korrigiert (danke nochmals) und hoffentlich spreche ich klar und verständlich genug. Falls es komisch klingt, können wir warten bis ein Muttersprachler neue Aufnahme macht und dann werde ich die Audiodateien einfach ersetzen :-) Calc: https://www.youtube.com/watch?v=SYx-yFkDfAA Impress: https://www.youtube.com/watch?v=B7Kl5kUoBrQ (Beide sind noch privat, d.h. nur wir können sie jetzt sehen) Grüße Mike -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] LibreOffice 5.2 Neue Funktionen Videos: Calc und Impress
Am 02.08.2016 um 18:59 schrieb Mike Saunders: Hallo, Die ersten zwei "Neue Funktionen" Videos auf Deutsch sind jetzt fertig. Ich habe die Audioaufnahme selbst erstellt (zu viele meine Freunde sind im Urlaub!), aber ihr habt auf der Wiki mein Deutsch korrigiert (danke nochmals) und hoffentlich spreche ich klar und verständlich genug. Falls es komisch klingt, können wir warten bis ein Muttersprachler neue Aufnahme macht und dann werde ich die Audiodateien einfach ersetzen :-) Calc: https://www.youtube.com/watch?v=SYx-yFkDfAA Gefällt mir gut, nur wie man die Neue Symbolleiste Standard (einfacher Modus) einschaltet, kann man nicht erkennen, wäre prima, wenn du das noch mit einfügen könntest. Im Text heißt es: "gibt es eine Einstellung einfacher Modus für die Symbolleiste Standard" es sollte besser heißen: "gibt es eine neue Symbolleiste Standard einfacher Modus, welche die wichtigsten Funktionen der beiden Symbolleisten Standard und Formatierungen enthält" Ich hab nämlich auch erst mal die Einstellung in der Symbolleiste gesucht, mit der man diese umschalten kann. Ansonsten: Vielen Dank für die Videos :-) -- Michael Riess -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
[de-discuss] LibreOffice 5.2 Neue Funktionen Videos: Calc und Impress
Hallo, Die ersten zwei "Neue Funktionen" Videos auf Deutsch sind jetzt fertig. Ich habe die Audioaufnahme selbst erstellt (zu viele meine Freunde sind im Urlaub!), aber ihr habt auf der Wiki mein Deutsch korrigiert (danke nochmals) und hoffentlich spreche ich klar und verständlich genug. Falls es komisch klingt, können wir warten bis ein Muttersprachler neue Aufnahme macht und dann werde ich die Audiodateien einfach ersetzen :-) Calc: https://www.youtube.com/watch?v=SYx-yFkDfAA Impress: https://www.youtube.com/watch?v=B7Kl5kUoBrQ (Beide sind noch privat, d.h. nur wir können sie jetzt sehen) Grüße Mike -- Mike Saunders, Marketing & PR The Document Foundation -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
