Re: [fr-doc] Remontée de bogues pour le tuto Débuter avec Base

2020-04-23 Par sujet Sophie
_Base.pdf > >Je crois y avoir repéré plusieurs problèmes. Avec qui puis-je en parler >pour améliorer ce document ? Ici tu es au bon endroit :) À bientôt Sophie -- Envoyez un mail à doc+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire Les archives de la liste s

Re: [fr-doc] Re: Fichiers multimédias dans l'aide en ligne de LibreOffice

2018-05-24 Par sujet Sophie
évois pas (là tout de suite) de m'attaquer aux deux autres classeurs > existants, donc toute contribution est bien venue :) Un grand merci à toi pour les traductions :) À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545 IRC: sophi Release coordinator The D

Re: [fr-doc] Fichiers multimédias dans l'aide en ligne de LibreOffice

2018-05-16 Par sujet Sophie
Bonjour Claire, Le 15/05/2018 à 20:19, Ocleyr2lalune a écrit : > Bonjour Sophie > > sur le principe ça semble très intéressant, j'ai eu du mal à voir > comment les choses se matérialisaient, mais j'ai vu "voir un fichier > exemple". > > Sur le retour de contr

[fr-doc] Fichiers multimédias dans l'aide en ligne de LibreOffice

2018-05-15 Par sujet Sophie
questions. À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545 IRC: sophi Release coordinator The Document Foundation -- Envoyez un mail à doc+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à https

[fr-doc] Prochain atelier au 137

2018-04-30 Par sujet Sophie
Bonjour, Je ne suis pas sûre d'avoir confirmé la date du prochain atelier autrement que dans ma tête, donc : samedi 16 Juin à 12h00 devant le 137 Bld Magenta :) Merci à tous ceux qui se sont inscrits! À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545

[fr-doc] Re: Prochain atelier au 137

2018-04-24 Par sujet Sophie
Bonjour, Merci à tous pour votre participation au sondage, je l'ai clos avec la date finale du 16 Juin. Nous nous retrouverons donc à midi devant le 137 pour aller déjeuner et travailler ensuite :) À bientôt Sophie Le 17/04/2018 à 12:16, Sophie a écrit : > Bonjour, > > Lors du dernie

Re: [fr-doc] Prochain atelier au 137

2018-04-24 Par sujet Sophie
je ne le suis pas de très près :) de façon à prévoir l'atelier que nous ferons aux RMLLs, est-ce que cela te serait possible de l'initier, on peut t'aider bien sûr. À bientôt Sophie > > Cordialement, > > François OLIVIER > > -Message d'origine- > De : Sophie <ga

Re: [fr-doc] Prochain atelier au 137

2018-04-24 Par sujet Sophie
Nous avons grandement besoin de documentation et donc si tu souhaites participer au développement de LibreOffice et de sa communauté, tu es le bienvenue. N'hésites pas à consulter le wiki et à proposer ce à quoi tu souhaites participer. À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation

[fr-doc] Page aide master --> wiki

2018-04-23 Par sujet Sophie
/Setting_up_a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings réf: foq8S https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/How_Tos/Setting_up_a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings réf: VGcoC À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545 IRC: sophi Release coordinator The Document Foundation

Re: [fr-doc] Prochain atelier au 137

2018-04-17 Par sujet Sophie
Assurance Qualité, L10n = localization ou traduction de l'interface (encore appelée UI). Si cela t'intéresse, dans un premier temps, tu peux regarder ici : https://wiki.documentfoundation.org/QA/fr ne te laisse pas impressionner et n'hésite pas si tu as des questions. À bientôt Sophie -- So

[fr-doc] Prochain atelier au 137

2018-04-17 Par sujet Sophie
: https://doodle.com/poll/i5mnmgyw7iv4xaba Pour information, nous souhaitons également organiser ce type d'atelier tout au long des RMLLs (7/12 juillet), donc si vous ne pouvez pas à Paris, Strasbourg peut peut-être vous convenir :) N'hésitez pas si vous avez des questions. À bientôt Sophie -- Sophie

Re: [fr-doc] Notes de versions: Mise à jour du wiki

2018-02-04 Par sujet Sophie
t-il répercuter ces maj dans le wiki ou est-il urgent d'attendre ? Il est urgent d'attendre :) Merci de ta vigilance, je vais voir ça avec Christian, mais ce n'est pas tout à fait normal. À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545 IRC: sophi Releas

Re: [fr-doc] Modification sur le wiki

2017-11-22 Par sujet Sophie
Bonjour Laurent, Le 21/11/2017 à 23:13, Laurent Balland-Poirier a écrit : > Bonsoir, > > Ce message est a priori plutôt destiné à Sophie, car j'ai un problème > d'administration avec deux pages du wiki. > > Je suis en effet parfois tellement créatif, que j'oublie ce que je fai

[fr-doc] Compte rendu de la vidéo conférence d'hier

2017-11-09 Par sujet Sophie
créé un groupe contributeur sur Télégram ici: https://t.me/joinchat/BFd-zUpsru9mJKeQlYeUvA Voilà, n'hésitez pas à compléter si vous voyez des choses que j'ai omises :) À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545 IRC: sophi Release coordinator

[fr-doc] Réunion documentation demain soir

2017-11-07 Par sujet Sophie
- [ajoutez votre point ici :)] N'hésitez pas à compléter par ce dont vous souhaitez discuter. À très bientôt donc :) Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545 IRC: sophi Release coordinator The Document Foundation -- Envoyez un mail à doc+unsubscr

Re: [fr-doc] Réunion documentation le 2017-11-08

2017-09-25 Par sujet Sophie
Bonjour Philippe, Le 25/09/2017 à 11:13, Philippe Hemmel a écrit : > Bonjour Sophie > > Merci pour le retour ! > > Si j'en crois ce que j'ai trouvé sur internet, UTC c'est heure France - > 2, c'est ça ? > Auquel cas la réunion ne serait pas plutôt à 18h00 UTC (20h00 France

[fr-doc] Réunion documentation le 2017-11-08

2017-09-25 Par sujet Sophie
vous souhaitez voir à l'ordre du jour, soit par mail ou souhaitez-vous que j'ouvre un pad pour l'occasion ? À bientôt Sophie https://wiki.documentfoundation.org/Website/Talkyoo http://jitsi.org/ -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545 IRC: sophi Release

[fr-doc] Re: Conférence téléphonique documentation en Novembre

2017-09-08 Par sujet Sophie
://doodle.com/poll/shicd3c6xczc5p7s À bientôt Sophie Le 05/09/2017 à 11:17, Sophie a écrit : > Bonjour, > > Pour faire suite à notre discussion sur la documentation [1], je vous > invite à remplir un doodle [2] pour fixer une date de conférence > téléphonique en Novembre. Nos participants

[fr-doc] Conférence téléphonique documentation en Novembre

2017-09-05 Par sujet Sophie
conviendra à tous :) À bientôt Sophie [1] http://nabble.documentfoundation.org/Proposition-td4221343.html [2] https://doodle.com/poll/shicd3c6xczc5p7s -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545 IRC: sophi Release coordinator The Document Foundation -- Envoyez un

Re: [fr-doc] Mise en ligne des vidéos

2017-08-21 Par sujet Sophie
ci dit, je pense que ta page est très bien et qu'elle rendra grand service à nos utilisateurs, un grand merci pour ton initiative :) À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545 IRC: sophi Release coordinator The Document Foundation -- Envoyez un mai

Re: [fr-doc] Re: Site documentation

2017-01-05 Par sujet Sophie
l est ici (et fonctionne maintenant, il manquait une redirection :) >> http://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/ > > Bonsoir Sophie, > Bonsoir tout le monde, > > Ce site est une excellente initiative =) Merci :) > > > sophi wrote >> Comme

[fr-doc] Site documentation

2017-01-03 Par sujet Sophie
que quelqu'un veut s'occuper de sa mise à jour ? À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545 IRC: sophi Release coordinator The Document Foundation -- Envoyez un mail à doc+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les

Re: [fr-doc] Guide du débutant 5.0

2016-03-24 Par sujet Sophie
nt, >> >> Evy > > Bonjour, > > Apparemment, le serveur est en vrac. > Je vais essayer plus tard En fait nous subissons une attaque de spams par des robots sur le wiki depuis quelques jours, ce qui le ralentit beaucoup. Heureusement le filtre de spams est assez effica

Re: [fr-doc] Guide du débutant 5.0

2016-03-24 Par sujet Sophie
on.org/FR/Doc#D.C3.A9butant_5.0). Par manque > de temps, je n'ai pas encore eu l'occasion d'insérer les captures d'écran en > français =S Super, merci beaucoup :) et encore très heureuse d'avoir pu te rencontrer à Bruxelles ! À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundati

[fr-doc] Re: Documenter les modifications des menus

2016-01-21 Par sujet Sophie Gautier
Bonsoir Philippe, Le 21 janv. 2016 21:38, "Philippe CLÉMENT" <phclemen...@gmail.com> a écrit : > > > > Le 21/01/2016 16:17, Sophie a écrit : >>> >>> >Ok. Est-ce que je commence une page wiki avec le document de Jacques >>> >(Modifs

Re: [fr-doc] Re: [Vidéo]Demande d'intégration sur le canal TDF

2014-09-15 Par sujet Sophie
Bonjour Pierre-Yves, Le 13/09/2014 14:19, pierre-yves samyn a écrit : Bonjour Sophie Nouvelle proposition d'intégration dans le canal TDF LibreOffice Writer - Comment trouver le texte mis en gras https://www.youtube.com/watch?v=syauxu5rwUs C'est fait, merci pour cette nouvelle vidéo ! À

Re: [fr-doc] Re: [Vidéo]Demande d'intégration sur le canal TDF

2014-08-06 Par sujet Sophie
Bonjour Pierre-Yves, Le 02/08/2014 08:41, pierre-yves samyn a écrit : Bonjour Sophie Nouvelle proposition d'intégration dans le canal TDF LibreOffice Writer - Définir les attributs d'une image dès son insertion http://youtu.be/T0WDWBmsNbg Désolée du retard, c'est fait :) et merci! À

Re: [fr-doc] Re: [Vidéo]Demande d'intégration sur le canal TDF

2014-07-07 Par sujet Sophie
Bonjour Pierre-Yves, Le 06/07/2014 07:06, pierre-yves samyn a écrit : Bonjour Sophie Nouvelle proposition d'intégration dans le canal TDF: LibreOffice Flash - Vérifier les formules (Audit) https://www.youtube.com/watch?v=LV-2yPsffT8 C'est fait :) Bonne journée Sophie -- Envoyez un

Re: [fr-doc] Re: [Vidéo]Demande d'intégration sur le canal TDF

2014-06-30 Par sujet Sophie
Bonjour Pierre-Yves, Le 28/06/2014 10:14, pierre-yves samyn a écrit : Bonjour Sophie Nouvelle proposition d'intégration dans le canal TDF: LibreOffice Calc - Liste de Validité, réponses à des questions courantes https://www.youtube.com/watch?v=7ifLsbEPPDc Je l'ai ajoutée a y est :) À

Re: [fr-doc] Re: [Vidéo]Demande d'intégration sur le canal TDF

2014-06-14 Par sujet Sophie
Le 14/06/2014 08:07, pierre-yves samyn a écrit : Lucky luke n'a qu'à bien se tenir :D :) Merci... merci à toi À bientôt Sophie -- Envoyez un mail à doc+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http

[fr-doc] Elephorm et tutoriel LibreOffice

2014-02-11 Par sujet Sophie
préciser. Si vous êtes intéressé, n'hésitez pas à m'écrire en direct afin que je vous donne les coordonnées de la personne qui s'en occupe. Leur site : http://www.elephorm.com/ À bientôt Sophie -- Envoyez un mail à doc+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de

Re: [fr-doc] [Wiki]Page Marketing

2014-02-10 Par sujet Sophie
que tu veux que je t'envoie le modèle et en faire une en français ? À bientôt Sophie -- Envoyez un mail à doc+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/doc/ Tous les messages envoyés

Re: [fr-doc] [Wiki] Catégorie FR/Impress

2013-12-30 Par sujet Sophie
communautés de langue avant. À bientôt Sophie -- Envoyez un mail à doc+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/doc/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et

Re: [fr-doc] [Wiki]Aide Writer lien incorrect

2013-12-19 Par sujet Sophie
Bonjour Pierre-Yves, Le 11/12/2013 18:08, pierre-yves samyn a écrit : Re-bonjour Sophie L'aide sur les expressions régulières envoie vers le wiki sur cette page: https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/How_Tos/Regular_Expressions_in_Writer Dans cette dernière le lien est

Re: [fr-doc] Participation listes

2013-12-16 Par sujet Sophie
que tu as fait pour notre projet jusqu'à présent et que j'espère tu pourras encore faire dans l'avenir :) Bonne fêtes à toi et tes proches Amicalement Sophie -- Envoyez un mail à doc+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à

Re: [fr-doc] Document chargé par erreur sur le wiki

2013-09-20 Par sujet Sophie
Bonjour André, Le 20/09/2013 11:46, André Merle a écrit : Bonjour à tous, comment supprimer un document chargé par erreur sur le wiki ? Si tu me donnes le lien, je peux le supprimer. À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org Tel:+33683901545 Membership

Re: [fr-doc] [l10n]Calc: modification de la FAQ

2013-09-08 Par sujet Sophie
Bonjour Pierre-Yves, Le 08/09/2013 08:50, pierre-yves samyn a écrit : Bonjour Sophie Je m'adresse plus particulièrement à toi puisque tu es engagée dans la traduction en anglais de la FAQ. Juste pour signaler que j'ai ajouté une nouvelle entrée: https://wiki.documentfoundation.org/FR/FAQ

Re: [fr-doc] Re: [fr-users] Images odg et writer

2013-06-27 Par sujet Sophie Gautier
mieux ;) Bonne journée Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org Tel:+33683901545 Membership Certification Committee Member - Co-founder The Document Foundation -- Envoyez un mail à doc+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la

Re: [fr-doc] Re: Livre blanc Migration

2013-05-10 Par sujet Sophie Gautier
la police Calibri en rappel du paragraphe sur les polices libres. Merci pour votre relecture avisée :) À bientôt Sophie -- Envoyez un mail à doc+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org

Re: [fr-doc] Re: Présentation des pages wiki/documentation

2013-05-09 Par sujet Sophie Gautier
Bonjour Pierre-Yves, On 09/05/2013 11:01, pierre-yves samyn wrote: Bonjour Sophie sophi wrote Donc c'est fait... Merci, je trouve cela beaucoup mieux. Juste deux questions : 1. Tu n'as pas inclu TopMenu/fr dans https://wiki.documentfoundation.org/FR/La_documentation_de_l

Re: [fr-doc] Re: Présentation des pages wiki/documentation

2013-05-09 Par sujet Sophie Gautier
modification. ok, je fais la page dans la journée. Merci :) ben, merci à toi, moi je fais juste des liens ;) À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org Tel:+33683901545 Membership Certification Committee Member - Co-founder The Document Foundation -- Envoyez un

[fr-doc] Livre blanc Migration

2013-05-09 Par sujet Sophie Gautier
Une fois vérifié, je le mettrai sur une page de matériel marketing/FR, sur laquelle nous pourrons mettre également la brochure traduite par Pierre-Yves. Merci par avance Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org Tel:+33683901545 Membership Certification Committee Member - Co

Re: [fr-doc] Re: Livre blanc Migration

2013-05-09 Par sujet Sophie Gautier
On 09/05/2013 20:47, François Bégasse wrote: Idem Je n'ai pas relu entre temps la version de Pierre-Yes. Merci, je consolide tout ça demain. À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org Tel:+33683901545 Membership Certification Committee Member - Co-founder

Re: [fr-doc] Brochure d'information générale

2013-05-04 Par sujet Sophie Gautier
pour remplacer les 3 F :) À bientôt Sophie -- Envoyez un mail à doc+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/doc/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés

[fr-doc] OmegaT pour aider à la traduction

2013-03-14 Par sujet Sophie Gautier
y aider bien sûr. À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org Tel:+33683901545 Membership Certification Committee Member - Co-founder The Document Foundation -- Envoyez un mail à doc+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la

Re: [fr-doc] Propositions pages de couverture des guides

2013-02-26 Par sujet Sophie Gautier
: -- on ne dit pas formatage en Français, mais Mise en forme voir http://fr.wiktionary.org/wiki/formater et http://fr.wikipedia.org/wiki/Formatage Dans le Collins et le Larousse, formatting en informatique est traduit formatage. À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut

Re: [fr-doc] [Calc] Guide Calc 4.0 Chapitre 2

2013-02-25 Par sujet Sophie Gautier
jaune. J'ai utilisé également les commentaires. Ces fonds jaunes et ces commentaires sont destinés à être supprimés lors de la finalisation du document. Merci de vos contributions, et merci des tiennes :) À bientôt Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org Tel