[libreoffice-documentation] Re: [The Document Foundation - Pootle server] Unit #118667605 (bg/libo53_help)

Hi Mihail, thanks for your feedback, forwarding your mail to the doc@list - Cheers Sophie Le 15/07/2017 à 17:33, hostmas...@documentfoundation.org a écrit : > Username: mbalabanov > Current URL: > https://translations.documentfoundation.org/bg/libo53_help/translate/swriter/01.po > IP address:

[libreoffice-documentation] Re: [The Document Foundation - Pootle server] Unit #118667613 (bg/libo53_help)

Hi Mihail, thanks for your feedback, forwarding your mail to the doc@list, cheers - Sophie Le 15/07/2017 à 17:57, hostmas...@documentfoundation.org a écrit : > Username: mbalabanov > Current URL: > https://translations.documentfoundation.org/bg/libo53_help/translate/swriter/01.po > IP address:

[libreoffice-documentation] Re: [The Document Foundation - Pootle server] Unit #118667609 (bg/libo53_help)

Hi Mihail, thanks for your feedback, forwarding your mail to the doc@list, cheers - Sophie Le 15/07/2017 à 17:44, hostmas...@documentfoundation.org a écrit : > Username: mbalabanov > Current URL: > https://translations.documentfoundation.org/bg/libo53_help/translate/swriter/01.po > IP address:

[libreoffice-documentation] Re: [The Document Foundation - Pootle server] Unit #67828770 (uk/libo_ui)

Hi Mikhail, thanks for your feedback, forwarding your mail to the doc@list, cheers - Sophie Le 15/07/2017 à 22:10, hostmas...@documentfoundation.org a écrit : > Username: Mikhail_Yurievich > Current URL: https://translations.documentfoundation.org/uk/libo_ui/translate/ > IP address: 89.238.68.183

[libreoffice-documentation] Re: [The Document Foundation - Pootle server] Unit #125958071 (tr/libo53_help)

Hi Necdet, thanks for your feedback, I think it has already been corrected, but in case, I'm forwarding your mail to the doc@ list, cheers - Sophie Le 15/07/2017 à 22:29, hostmas...@documentfoundation.org a écrit : > Username: necdetyucel > Current URL: >

Re: [libreoffice-documentation] Re: [The Document Foundation - Pootle server] Unit #67828770 (uk/libo_ui)

Hi Fixed https://gerrit.libreoffice.org/#/c/40095/1/cui/uiconfig/ui/searchformatdialog.ui Thanks for reporting! Olivier Em 17/07/2017 12:17, Sophie escreveu: > Hi Mikhail, thanks for your feedback, forwarding your mail to the > doc@list, cheers - Sophie > Le 15/07/2017 à 22:10,

Re: [libreoffice-documentation] Re: [The Document Foundation - Pootle server] Unit #125958071 (tr/libo53_help)

Hi I consider this case a bug in the extractor, because the embedded contents is translated elsewhere and the should not be extracted for translation (results in nothing to do). To circumvent the bug until it get fixed, shoul be recoded as , in the source XHP. Kind regards Em 17/07/2017

Re: [libreoffice-documentation] Re: [The Document Foundation - Pootle server] Unit #125958071 (tr/libo53_help)

Hi Actually, there is a surrounding paragraph that I muted for translation in https://gerrit.libreoffice.org/#/c/40103/ regards Em 17/07/2017 16:33, Olivier Hallot escreveu: > Hi > > I consider this case a bug in the extractor, because the embedded > contents is translated elsewhere and the