RE: [FRnOG] [MISC] Le trolldi du vendredi 13 par Michel : Les majors distribuent du rançonlogiciel !

2016-05-13 Par sujet Michel Py
>>> David Ponzone a écrit :
>>> Laisse tomber, c’est un américain qui chercher à se faire passer pour un 
>>> français.
>> Michel Py a écrit :
>> Au moins j'essaie, au contraire de certains Français qui écrivent avec les 
>> pieds.
> David Ponzone a écrit :
> Je l'ai bien mérité...:)

La flamme ne t'était pas destinée.

> Michel 'ic' Luczak
> Je te rassure tu dois être un de ceux qui le massacrent le moins sur les ML 
> que je suis...

C'est pas une raison pour continuer le massacre.

Michel.


---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


Re: [FRnOG] [MISC] Le trolldi du vendredi 13 par Michel : Les majors distribuent du rançonlogiciel !

2016-05-13 Par sujet Michel 'ic' Luczak

> On 13 May 2016, at 19:05, Michel Py  
> wrote:
> 
> Merci pour tes précisions. Ce n'est pas facile de ne pas massacrer le 
> Français quand on travaille en anglais avec un clavier Américain, je 
> t'entourage à continuer tes corrections.

Je te rassure tu dois être un de ceux qui le massacrent le moins sur les ML que 
je suis...
---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


Re: [FRnOG] [MISC] Le trolldi du vendredi 13 par Michel : Les majors distribuent du rançonlogiciel !

2016-05-13 Par sujet David Ponzone
Je l'ai bien mérité...:)

David Ponzone



Le 13 mai 2016 à 19:05, Michel Py  a écrit :

>> Michel 'ic' Luczak  a écrit :
>> çà = ici (comme dans çà et là)
>> ça = cela
>> Conclusion, d’un point de vue grammaire pure (en mettant de côté le sens), 
>> il est moins pire d’intervertir ça et sa, que ça et çà.
> 
> Merci pour tes précisions. Ce n'est pas facile de ne pas massacrer le 
> Français quand on travaille en anglais avec un clavier Américain, je 
> t'entourage à continuer tes corrections.
> 
>> David Ponzone a écrit :
>> Laisse tomber, c’est un américain qui chercher à se faire passer pour un 
>> français.
> 
> Au moins j'essaie, au contraire de certains Français qui écrivent avec les 
> pieds.
> 
> Michel.
> 


---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


RE: [FRnOG] [MISC] Le trolldi du vendredi 13 par Michel : Les majors distribuent du rançonlogiciel !

2016-05-13 Par sujet Michel Py
> Michel 'ic' Luczak  a écrit :
> çà = ici (comme dans çà et là)
> ça = cela
> Conclusion, d’un point de vue grammaire pure (en mettant de côté le sens), il 
> est moins pire d’intervertir ça et sa, que ça et çà.

Merci pour tes précisions. Ce n'est pas facile de ne pas massacrer le Français 
quand on travaille en anglais avec un clavier Américain, je t'entourage à 
continuer tes corrections.

> David Ponzone a écrit :
> Laisse tomber, c’est un américain qui chercher à se faire passer pour un 
> français.

Au moins j'essaie, au contraire de certains Français qui écrivent avec les 
pieds.

Michel.


---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


Re: [FRnOG] [MISC] Le trolldi du vendredi 13 par Michel : Les majors distribuent du rançonlogiciel !

2016-05-13 Par sujet David Ponzone
Laisse tomber, c’est un américain qui chercher à se faire passer pour un 
français.




> Le 13 mai 2016 à 11:29, Michel 'ic' Luczak  a écrit :
> 
>> 
>> Ils deviennent bien élevés : maintenant ils font çà le trolldi.
> 
> Tiens j’en profite vu que c’est trolldi…
> 
> çà = ici (comme dans çà et là)
> ça = cela
> 
> Conclusion, d’un point de vue grammaire pure (en mettant de côté le sens), il 
> est moins pire d’intervertir ça et sa, que ça et çà.
> 
> ++ ic
> 
> 
> 
> ---
> Liste de diffusion du FRnOG
> http://www.frnog.org/


---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


Re: [FRnOG] [MISC] Le trolldi du vendredi 13 par Michel : Les majors distribuent du rançonlogiciel !

2016-05-13 Par sujet Michel 'ic' Luczak

> On 13 May 2016, at 11:36, Damien Fleuriot  wrote:
> 
> Conclusion, d’un point de vue grammaire pure (en mettant de côté le sens), il 
> est moins pire d’intervertir ça et sa, que ça et çà.
>  
> 
> Ouais mais d'un point de vue visuel par contre... :p

C’est clair ! Mais ma tête ne peut s’empêcher de lire “ici” chaque fois qu’elle 
voit “çà” et ça fait des trucs bizarres le plus souvent.



---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/


Re: [FRnOG] [MISC] Le trolldi du vendredi 13 par Michel : Les majors distribuent du rançonlogiciel !

2016-05-13 Par sujet Michel 'ic' Luczak
> 
> Ils deviennent bien élevés : maintenant ils font çà le trolldi.

Tiens j’en profite vu que c’est trolldi…

çà = ici (comme dans çà et là)
ça = cela

Conclusion, d’un point de vue grammaire pure (en mettant de côté le sens), il 
est moins pire d’intervertir ça et sa, que ça et çà.

++ ic



---
Liste de diffusion du FRnOG
http://www.frnog.org/