Re: [PATCH/RFC] l10n: de.po: translate 2 new messages

2012-09-07 Thread Jiang Xin
I just notice that the 1st line of the orignal message below has only 56 characters, much shorter than other lines. It is because this is a warning message, and would add a prefix: warning: . #: builtin/push.c:151 msgid push.default is unset; its implicit value is changing in\n Git 2.0 from

Re: [PATCH/RFC] l10n: de.po: translate 2 new messages

2012-09-07 Thread Ralf Thielow
On Fri, Sep 7, 2012 at 12:31 PM, Jiang Xin worldhello@gmail.com wrote: I just notice that the 1st line of the orignal message below has only 56 characters, much shorter than other lines. It is because this is a warning message, and would add a prefix: warning: . #: builtin/push.c:151

Re: [PATCH/RFC] l10n: de.po: translate 2 new messages

2012-09-07 Thread Ralf Thielow
On Fri, Sep 7, 2012 at 6:36 PM, Ralf Thielow ralf.thie...@gmail.com wrote: On Fri, Sep 7, 2012 at 12:31 PM, Jiang Xin worldhello@gmail.com wrote: I just notice that the 1st line of the orignal message below has only 56 characters, much shorter than other lines. It is because this is a

Re: [PATCH/RFC] l10n: de.po: translate 2 new messages

2012-09-07 Thread Ralf Thielow
On Fri, Sep 7, 2012 at 7:05 PM, Ralf Thielow ralf.thie...@gmail.com wrote: On Fri, Sep 7, 2012 at 6:36 PM, Ralf Thielow ralf.thie...@gmail.com wrote: On Fri, Sep 7, 2012 at 12:31 PM, Jiang Xin worldhello@gmail.com wrote: I just notice that the 1st line of the orignal message below has only

Re: [PATCH/RFC] l10n: de.po: translate 2 new messages

2012-09-07 Thread Junio C Hamano
Ralf Thielow ralf.thie...@gmail.com writes: On Fri, Sep 7, 2012 at 6:36 PM, Ralf Thielow ralf.thie...@gmail.com wrote: On Fri, Sep 7, 2012 at 12:31 PM, Jiang Xin worldhello@gmail.com wrote: I just notice that the 1st line of the orignal message below has only 56 characters, much shorter

Re: [PATCH/RFC] l10n: de.po: translate 2 new messages

2012-09-06 Thread Thomas Rast
Ralf Thielow ralf.thie...@gmail.com writes: (the 'simple' mode was introduced in Git 1.7.11. Use the similar mode\n 'current' instead of 'simple' if you sometimes use older versions of Git) [...] +(Der Modus 'simple' wurde in Git 1.7.11 eingeführt. Benutze den gleichartigen + Modus

Re: [PATCH/RFC] l10n: de.po: translate 2 new messages

2012-09-06 Thread Ralf Thielow
On Thu, Sep 6, 2012 at 6:44 PM, Thomas Rast tr...@inf.ethz.ch wrote: Ralf Thielow ralf.thie...@gmail.com writes: (the 'simple' mode was introduced in Git 1.7.11. Use the similar mode\n 'current' instead of 'simple' if you sometimes use older versions of Git) [...] +(Der Modus 'simple' wurde

[PATCH/RFC] l10n: de.po: translate 2 new messages

2012-09-05 Thread Ralf Thielow
Translate 2 new messages came from git.pot update in ccfca8d (l10n: Update git.pot (2 new, 4 removed messages)). Signed-off-by: Ralf Thielow ralf.thie...@gmail.com --- Hi German l10n team, please review this small update on German translation. This patch here is based on a preparation commit