[gnome] Actualització de la traducció del Beagle

2007-02-04 Conversa Jordi Mas
Ep! Aquí teniu l'actualització a la traducció del Beagle. Qualsevol comentari és benvingut. Si teniu alguna idea de com traduir: msgid Sensing Method Fa referència probament a càmeres fotogràfiques. Salut, Jordi, Index: ca.po

Re: [gnome] Actualització de la traducció del Beagle

2006-08-22 Conversa Xavier Conde Rueda
Unes coses: -- això està bé? Jo crec que el mail ha d'anar entre Jordi Mas [EMAIL PROTECTED] +#: ../search/beagle-search.desktop.in.h:2 +msgid Search for data on your desktop +msgstr Cerca dades en el teu escriptori -- Cerqueu dades en el vostre escriptori +#: ../tools/settings.glade.h:34

Re: [gnome] Actualització de la traducció del Beagle

2006-08-22 Conversa Jordi Mas
En/na Josep Puigdemont ha escrit: El ds 12 de 08 del 2006 a les 19:05 +0200, en/na Jordi Mas va escriure: Ep gent, Aquí teniu l'actualització de e la traducció del Beagle. També us adjunto el fitxer PO complet. Qualsevol comentari és benvingut. T'adjunto el fitxer corregit (diff inclòs).