Ep,
El dj 11 de 01 del 2007 a les 01:21 +0100, en/na gil forcada va
escriure:
bones,
tot i que només són 6 cadenes, com que el tenia per aquí ja traduït i
l'he vist, doncs tu, millor 6 que cap :)
Ben cert! Ja és al dipòsit.
P.D: en principi ja estic lliure de la documentació de l'OOo,
bones,
tot i que només són 6 cadenes, com que el tenia per aquí ja traduït i
l'he vist, doncs tu, millor 6 que cap :)
P.D: en principi ja estic lliure de la documentació de l'OOo, si hi ha
algun mòdul que s'hagi de traduir o revisar me'l podeu dir, sinó
segurament agafaré alguna documentació
bones,
adjunto la traducció i el diff
--
gil forcada
guifi.net - una xarxa lliure que no para de crèixer
gnome-screensaver.HEAD.ca.po.tar.bz2
Description: application/bzip
i l'últim
--
gil forcada
guifi.net - una xarxa lliure que no para de crèixer
gnome-screensaver.HEAD.ca.po.tar.bz2
Description: application/bzip
Bona feina. Jo he vist això:
#: ../data/gnome-screensaver.schemas.in.h:16
msgid
The number of minutes after the screensaver activation before a logout
option will appear in unlock dialog. This key has effect only if the
\logout_enable\ key is set to TRUE.
msgstr
El nombre de minuts que han de