Hola Jordi, He trobat algunes coses al gnome-media. Te les envio perquè incorporis les correccions que creguis adients.
Gràcies Jordi, Jordi, ;--------------------------------------------------------------------------- --- gnome-media.HEAD.ca.org 2006-08-14 12:30:48.000000000 +0200 +++ gnome-media.HEAD.ca.po 2006-08-14 12:32:18.000000000 +0200 @@ -887,7 +887,7 @@ #: ../gnome-cd/access/cddisplayaccessible.c:118 msgid "CD Display" -msgstr "Display del CD" +msgstr "Pantalla del CD" #: ../gnome-cd/access/cddisplayaccessible.c:120 msgid "" @@ -1180,7 +1180,7 @@ #: ../gnome-cd/gnome-cd.c:832 msgid "Rewind" -msgstr "Endarrera" +msgstr "Endarrere" #: ../gnome-cd/gnome-cd.c:840 msgid "Fast forward" @@ -1543,7 +1543,7 @@ #: ../grecord/src/gsr-window.c:1126 msgid "File duration:" -msgstr "Durada del fixer:" +msgstr "Durada del fitxer:" #: ../grecord/src/gsr-window.c:1132 msgid "Number of channels:" ;--------------------------------------------------------------------------- -- Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/ Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/ Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/ ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
