Am 15.12.2009 um 00.13 schrieb Christian Kirbach:
Am Mittwoch, den 30.09.2009, 10:29 +0200 schrieb Thomas Gier:
Hallo,
beim Finetuning meiner neuen Koala-Installation (produkiv ... läuft
super ... ) ist mir im Dialog Details zu Schriftwiedergabe
aufgefallen, dass Hinting mit Tipps
Am Dienstag, den 15.12.2009, 00:13 +0100 schrieb Christian Kirbach:
»Tipps« ist in dem Kontext eine schreckliche Übersetzung :(
Volle Zustimmung. Ist mir aber noch nie aufgefallen, weil ich an den
Schriften noch nie wirklich geschraubt habe.
Ich bin nicht mit dem Thema vertraut, aber
Am Dienstag, den 15.12.2009, 17:18 +0100 schrieb Mario Blättermann:
Am Dienstag, den 15.12.2009, 00:13 +0100 schrieb Christian Kirbach:
»Tipps« ist in dem Kontext eine schreckliche Übersetzung :(
Volle Zustimmung. Ist mir aber noch nie aufgefallen, weil ich an den
Schriften noch nie
Hallo,
beim Finetuning meiner neuen Koala-Installation (produkiv ... läuft
super ... ) ist mir im Dialog Details zu Schriftwiedergabe
aufgefallen, dass Hinting mit Tipps übersetzt wurde. Mag sein, dass
ich das selber mal so gemacht habe (lang, lang ist's her :) ...)
allerdings hat Hinting
