Re: Shell string freeze break

2016-03-10 Thread Gabor Kelemen
2/2 from i18n, go ahead. Regards Gabor Kelemen 2016-03-09 15:45 keltezéssel, Daniel Mustieles García írta: 1/2 from i18n Cheers 2016-03-09 14:19 GMT+01:00 Zeeshan Ali

Re: Question about System Administration Guide

2014-09-23 Thread Gabor Kelemen
Hi Daniel (CC'ing the docs team, as this is their area, please chime in) I was told during the summer on IRC that it's not good enough yet for translation. I didn't see much movement on their git tree lately, hope this will change soon-ish. Regards Gabor Kelemen 2014-09-23 20:30 keltezéssel

Re: Hard code freeze break for GNOME Photos

2014-04-02 Thread Gabor Kelemen
Gabor Kelemen signature.asc Description: OpenPGP digital signature ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: String freeze break request for gnome-software

2014-03-10 Thread Gabor Kelemen
the number of strings. As we still have two weeks, I'd say 1/2 from i18n. (But next week I'll be a big NO stamp :)) Regards Gabor Kelemen Does that sound better? Could leave it for 3.14 as well if it sounds like too much change in the last minute. Thanks, Kalev

Re: Documents string freeze break request

2014-03-08 Thread Gabor Kelemen
://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=725863 1/2 from i18n. 2/2 from i18n. Regards Gabor Kelemen signature.asc Description: OpenPGP digital signature ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome

Re: Boxes: string freeze exception needed

2014-03-08 Thread Gabor Kelemen
. The string presented has to be unfortunately different. Its: Live box '%s' has been deleted automatically. 1/2 from i18n. 2/2 from 18n. Regards Gabor Kelemen signature.asc Description: OpenPGP digital signature ___ gnome-doc-list mailing list gnome

Re: Using conditional expressions in Gnome documentations

2012-12-08 Thread Gabor Kelemen
2012-12-06 15:35 keltezéssel, Gabor Kelemen írta: 2012-12-06 14:51 keltezéssel, Shaun McCance írta: On Thu, 2012-12-06 at 11:03 +0100, Gabor Kelemen wrote: 2012-12-05 22:00 keltezéssel, Shaun McCance írta: 2) We're really making translators lives unpleasant by having nearly identical

Re: Using conditional expressions in Gnome documentations

2012-12-06 Thread Gabor Kelemen
2012-12-05 22:00 keltezéssel, Shaun McCance írta: On Wed, 2012-12-05 at 21:32 +0100, Gabor Kelemen wrote: Hi I have just filed a bug[1] that can be solved by using conditional expressions in the xml. I saw several places in the 3.6 branch where these were used to include Ubuntu-specific

Re: Using conditional expressions in Gnome documentations

2012-12-06 Thread Gabor Kelemen
2012-12-06 14:51 keltezéssel, Shaun McCance írta: On Thu, 2012-12-06 at 11:03 +0100, Gabor Kelemen wrote: 2012-12-05 22:00 keltezéssel, Shaun McCance írta: 2) We're really making translators lives unpleasant by having nearly identical duplicate strings, where the only difference is a URL

Using conditional expressions in Gnome documentations

2012-12-05 Thread Gabor Kelemen
=a062e521f6dd1ec5eaa1959b21d71ac00a5dabfb Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: String freeze break request for GNOME Online Accounts

2012-11-07 Thread Gabor Kelemen
. Okay then, approval 2/2. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Request for comments: Stop translating obsolete desktop docs

2012-10-29 Thread Gabor Kelemen
] http://l10n.gnome.org/languages/hu/gnome-3-6/doc/ Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: String Freeze Break for GNOME Online Accounts

2012-10-01 Thread Gabor Kelemen
=8c6a2b5b49ed868e395f61b7db7709fa352f69dd It adds a mnemonic underline to 6 strings. Thanks, Debarshi Hi, Here comes... 1/2 i18n approval! Cheers, And 2/2, go ahead! Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org https

Re: freeze break for a11y support

2012-09-24 Thread Gabor Kelemen
. Something like: Translators: accessible description of the Power menu on the Login screen Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: eog string freeze break request

2012-09-19 Thread Gabor Kelemen
with it if we could just steal the translations from nautilus, but the mnemonic and the docs being affected make it sound like we should perhaps hold off with this. For me too. -1 for now from i18n, but feel free to commit after .0 Regards Gabor Kelemen

Re: String freeze request for GNOME Shell

2012-09-19 Thread Gabor Kelemen
is the second, so go ahead. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: Boxes string freeze break request

2012-09-18 Thread Gabor Kelemen
Given that it can be a potentially visible bug and it's only an easy string I would give my 1/2 i18n approval. Go try to find the other approvals! Cheers, Approval 2/2, sounds pretty serious. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list

Re: String freeze break request for gnome-panel user menu

2012-09-14 Thread Gabor Kelemen
on the freeze :) Hi, I'm just waiting on a second i18n approval to commit this. i18n approval 2/2 Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: Nautilus UI/String freeze break request

2012-09-14 Thread Gabor Kelemen
). Cheers, i18n approval 2/2. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: UI freeze break request

2012-09-13 Thread Gabor Kelemen
from the r-t. The patch also adds a new translatable string (Help), so I'm CC-ing gnome-i18n and requesting a string freeze break for it. i18n approval 1/2. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org https

Re: Requesting string break and (small) UI break freeze for gnome-control-center

2012-09-13 Thread Gabor Kelemen
. Actually, the 'never', 'today' and 'yesterday' string additions are also cosmetic and can easily be left out. Aaand... now I realize that Richard forgot to cc the docs and i18n teams, so we'll never get their ok... CCing them now. i18n approval 1/2. Regards Gabor Kelemen

Re: Two string changes for Nautilus

2012-09-13 Thread Gabor Kelemen
enough, so i18n approval 1/2. The second alone wouldn't be, but since there is going to be a break anyways, why not. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: Requesting (small) string break for gnome-disk-utility

2012-09-13 Thread Gabor Kelemen
these patches? Thanks! i18n approval 1/2 Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: Nautilus UI/string freeze break request

2012-09-07 Thread Gabor Kelemen
adds a new menu item in the view menu and two new strings, and would like to commit it for 3.6, so I'm requesting an UI/string freeze break. release-team approval 1 of 2 I'll give the second approval for the release team. i18n team approval 1 of 2 Cheers, i18n approval 2/2 Regards Gabor

Re: Request freeze break for: fail whale extensions list looks bad

2012-03-23 Thread Gabor Kelemen
ahead! Regards Gabor Kelemen Go buy some $BEVERAGE to get the second :) Cheers, andre ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: String freeze break request for seahorse

2012-03-21 Thread Gabor Kelemen
i18n team, but please delete the gnome-3-4 branch now and recreate it once the release is out of the master branch. Damned-lies should be updated, too. i18n approval 2/2, as the damage is already done. Please do as Johannes asked. Regards Gabor Kelemen

Re: String freeze break request for seahorse

2012-03-21 Thread Gabor Kelemen
Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: Freeze break request for gnome-shell

2011-10-14 Thread Gabor Kelemen
2011-10-13 21:20 keltezéssel, Johannes Schmid írta: Hi! I think we discussed that already for the original break request, so 1 of 2 from i18n. Important enough for me, i18n approval 2/2. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome

Re: String freeze break request

2011-09-09 Thread Gabor Kelemen
, looks to be serious enough. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i...@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org

Re: accerciser freeze break request

2011-09-09 Thread Gabor Kelemen
approval 1/2. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: shell freeze break request

2011-09-09 Thread Gabor Kelemen
2011-09-06 22:48 keltezéssel, Ray Strode írta: Hey guys, There are a few bugs that I think would be really worthwhile to get in for a better 3.2 login story: Seems that these are important to avoid regressions, so i18n approval 1/2. Regards Gabor Kelemen Fingerprint reader support for login

Re: gnome-shell string freeze request

2011-03-22 Thread Gabor Kelemen
2011-03-22 15:49 keltezéssel, Johannes Schmid írta: Hi! Can we makes these changes? 1 of 2 for i18n without any further comment on the Power Off/Restart issues ;) (Yes, that was hard for me...) 2/2 for i18n, this is important to put out the flames :). Regards Gabor Kelemen

Re: control center string freeze break request

2011-03-19 Thread Gabor Kelemen
... Okay, how about Select a display language for subsequent logins Sounds good to me, i18n approval 1/2. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: Cheese string freeze break request

2011-03-16 Thread Gabor Kelemen
If the developers approve, I'm fine with it too - i18n approval 1/2. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: control-center network panel changes

2011-03-12 Thread Gabor Kelemen
team asks to hurry up, so that they can write awesome docs for this feature at their hackfest next weekend. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: UI and string freeze break request for blocking contacts in Empathy

2011-03-12 Thread Gabor Kelemen
... Anyway 1/2 from i18n. 2/2, go ahead! Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: String freeze break request for Evolution

2010-09-10 Thread Gabor Kelemen
celebrate the first translatable markup free Evolution :). [1]: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=629253 Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: UI and string freeze break request for unlinking meta-contacts in Empathy

2010-09-01 Thread Gabor Kelemen
from i18n, go ahead! Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: Yelp 2.30 for GNOME 2.32

2010-08-03 Thread Gabor Kelemen
in 2.30. Release team, I'm going to keep my 2.31 releases for Yelp 3. I'll roll more 2.30.x tarballs for the 2.32 release. Please use those, and not 2.31. l10n.gnome.org updated. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list

Re: Empathy: minor string change

2010-03-18 Thread Gabor Kelemen
approval for this (in my case anjuta)? Sure, if you think it's ok, I think so too - that would be 2/2. In the meantime, I'll commit the system-tools one, as the maintainer asked for it. Do you agree that it looks good, don't you? ;) Regards Gabor Kelemen

Re: Empathy: minor string change

2010-03-17 Thread Gabor Kelemen
://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=613118 - anjuta https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=613119 - epiphany Are we happy with these too? :) Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome

Re: Empathy string/ui freeze requests: summary

2010-03-10 Thread Gabor Kelemen
the same issue for the accounts dialog: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=612433 G. This string is already present in the pot file, so adding one more instance is not a freeze break, feel free to commit. Regards Gabor Kelemen ___ gnome

Re: gdu string freeze break request

2010-02-24 Thread Gabor Kelemen
Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: String freeze break request for Empathy

2009-08-31 Thread Gabor Kelemen
Andre Klapper írta: So, i18n team? Comments? i18n approval 2/2. Go ahead, Jonathan. (and don't forget to remove the space after the ? in the last string) Regards Gabor Kelemen Am Donnerstag, den 27.08.2009, 15:39 -0400 schrieb Jonathan Tellier: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash

Re: String freeze break request for Vino 2.26

2009-05-11 Thread Gabor Kelemen
. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list

Re: Nautilus string freeze break request

2009-02-18 Thread Gabor Kelemen
itself.) _(You cannot copy a file over itself.) _(The source file is overwritten by the destination.) Patch and bug is described in bugzilla. Is this ok? As it's a critical bug, i18n approval 1 of 2 is here. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list

Re: Terminology: exit versus quit

2008-07-01 Thread Gabor Kelemen
Calum Benson írta: On 1 Jul 2008, at 03:22, Leonardo F. Fontenelle wrote: Is there any difference between exit and quit in GNOME terminology? Currently in Brazil we are translating both exit and quit as the same sair. I just wanted to be sure we're doing the right thing. If you mean in GUI

Re: Terminology: exit versus quit

2008-07-01 Thread Gabor Kelemen
. Jeez, there's a lot of these. I think all the ones below fall under something I already said. I just wanted to make sure that we dont start a crusade without thinking :) Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org

Re: Lots of fuzzy strings in the accessibility guide

2008-05-25 Thread Gabor Kelemen
Shaun McCance írta: On Sat, 2008-05-24 at 10:33 +0200, Gabor Kelemen wrote: Hi In the last few days, about 500 strings became fuzzy thanks to the updates of vpalexander. Is this serious, just before less than 1week the scheduled release of 2.22.2? Or will there be no such release

No 2.22.1 release from g-u-d?

2008-04-11 Thread Gabor Kelemen
, who alone did all this, would be quite disappointed seeing his work coming out only in 2.24. Regards Gabor Kelemen ___ gnome-doc-list mailing list gnome-doc-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list