So, was that a watering down of the sentiment from the time A
Portuguesa was written or what?
Here's a rendition of it:
http://en.wikipedia.org/wiki/File:A_Portuguesa.ogg
Quite rousing, but one wouldn't guess the politics behind the notes at
that time...
QUOTE
However, the song was perceived as
The Scramble for Africa [1] in particular and the general European
race for colonies, after the Berlin Conference of 1884 [2] etc, can
be seen to have ultimately culminated in World War I. But could it be
argued that the Portuguese-British dispute over Africa, led to the
demise of the Portuguese
Hence the lines on the current Portuguese national anthem (A Portuguesa), which
originally went, I believe:
Contra os Bretões marchar, marchar (now goes Contra os canhões marchar,
marchar).
http://en.wikipedia.org/wiki/A_Portuguesa
- Original Message
From: Frederick Noronha