Re: [kde-russian] Name: название и имя

2011-05-27 Пенетрантность Yuri Kozlov
В Fri, 27 May 2011 07:04:11 +0400 Alexander Potashev aspotas...@gmail.com пишет: 5 апреля 2011 г. 22:53 пользователь Alexander Potashev aspotas...@gmail.com написал: Если не будет возражений, добавлю в глоссарий. Если слово имя следует писать в каких-то случаях, которых я не перечислил

Re: [kde-russian] Name: название и имя

2011-05-27 Пенетрантность Rinat Bikov
27 мая 2011 г. 18:37 Yuri Kozlov написал: Идентификатор процесса (число) знаю, а что есть имя процесса? Да, это может быть имя того исполняемого файла, который породил процесс :). Это отображается по нажатию на Ctrl+Esc в первой колонке. -- С уважением, Ринат Биков.

[kde-russian] изменение страницы

2011-05-27 Пенетрантность Elena
Господа переводчики, По результату осмотра страницы: http://l10n.lrn.ru/wiki/Список_необходимых_переводов предлагаю некоторые изменения: 1.Переименовать страницу. Варианты: Если вы хотите помочь Помощь проекту 2.Перечень сделать более подробным и категоризированным. Переводы можно сделать