[kde-russian] kmobiletools

2009-04-06 Пенетрантность Николай Еремин
Взглянул на перевод kmobiletools (хотел взять, но припоздал) и нашел кучу опечаток (((. Во вложении kmobiletools.po с исправлением опечаток kmobiletools.po.tar.gz Description: GNU Zip compressed data ___ kde-russian mailing list

Re: [kde-russian] Перевод step.po

2009-04-06 Пенетрантность Николай Еремин
6 апреля 2009 г. 22:11 пользователь Alexander Potashev aspotas...@gmail.com написал: Смущает Другие языки Wikipedia, ведь везде используется калька Википедия. 2009/4/6 Alexander Wolf alex.v.w...@gmail.com: В этом файле есть непереведенная одна фраза - я не знаю как это корректно

Re: [kde-russian] сокращения для kmix

2009-04-06 Пенетрантность Николай Еремин
7 апреля 2009 г. 0:52 пользователь Gregory Mokhin m...@kde.ru написал: 2009/4/6 Igor ex...@exlex.net.ru: кстати, просто выкл тоже думаю, будет очень даже неплохо.. там же всё за звук отвечает, так что всё излишнее уточнения Согласен. Григорий Если память мне не изменяет, то вариант

Re: [kde-russian] Немножечко ошибочек

2009-04-04 Пенетрантность Николай Еремин
4 апреля 2009 г. 12:02 пользователь Николай Еремин doktorks...@gmail.comнаписал: +1. В руководстве Lokalize в введении образовуюя да и вообще неплохо его спелчекором, еще проетка ___ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https

Re: [kde-russian] Немножечко ошибочек

2009-04-04 Пенетрантность Николай Еремин
4 апреля 2009 г. 12:04 пользователь Николай Еремин doktorks...@gmail.comнаписал: 4 апреля 2009 г. 12:02 пользователь Николай Еремин doktorks...@gmail.comнаписал: +1. В руководстве Lokalize в введении образовуюя да и вообще неплохо его спелчекором, еще проетка +1 Обзор проекте - это

Re: [kde-russian] Немножечко ошибочек

2009-04-03 Пенетрантность Николай Еремин
еще +1, в ktorrent есть слово созлдания 31 марта 2009 г. 20:42 пользователь overmind88 overmin...@googlemail.comнаписал: 31 марта 2009 г. 16:08 пользователь Николай Ерёмин doktorks...@gmail.com написал: Здравствуйте! Обнаружил несколько ошибочек, и решил отписаться, пока не забыл: 1. в

Re: [kde-russian] Баг с самбой и кирилицой в име нах каталогов и файлов

2008-11-29 Пенетрантность Николай Еремин
28 ноября 2008 г. 2:32 пользователь Nick Shaforostoff [EMAIL PROTECTED]написал: В сообщении от Friday 21 November 2008 4:44:38 pm neochapay написал(а): В svn всё исправленно так мне http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=159321 и http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=160759 закрывать?