Re: [libreoffice-l10n] Chasing a string in Calc

2014-04-05 Thread Michael Bauer
It seems the ID varies from locale to locale, in our case the string you suggested is https://translations.documentfoundation.org/gd/libo_ui/translate/sw/source/ui/app.po#unit=29501076 but that's not it because that one shows the right translation. So it must be one of the others :-\ Michael

Re: [libreoffice-l10n] Chasing a string in Calc

2014-04-05 Thread Kevin Suo
OK, I see So unit between different languages are different. Thanks for you info! Kevin Suo 于 2014年04月05日 17:58, Michael Bauer 写道: It seems the ID varies from locale to locale, in our case the string you suggested is

[libreoffice-l10n] I wish to translate Libre Office

2014-04-05 Thread Bhanu Gupta
Hi I have registered at the translation server and also signed up for the mailing list. I was told to ask the Hindi Project leader to give me permission to start translation. In this page https://wiki.documentfoundation.org/Language you have Kinshuk Sunil, kinshuksunil at gmail dot com as Hindi

Re: [libreoffice-l10n] I wish to translate Libre Office

2014-04-05 Thread Rajesh Ranjan
On Saturday, April 5, 2014 8:13 PM, Bhanu Gupta dev.bhanugu...@gmail.com wrote: Hi I have registered at the translation server and also signed up for the mailing list. I was told to ask the Hindi Project leader to give me permission to start translation. In this page