Re: [libreoffice-l10n] New Language teams for Libre Office (Indian languages)

2014-05-21 Thread chandrakant dhutadmal
Hi Sophie. I have a very specific question to ask, though it may be very simple for you to answer. :) How do i create new language translation team for LibreOffice as other language teams on https://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams ?. Is it just a matter of creating an account on

Re: [libreoffice-l10n] Off line translating in pootle

2014-05-21 Thread chandrakant dhutadmal
Hi Mikhel. I was going through your reply to an email from Leo Moons.  I have a question towards that. What happens in scenario like the one mentioned below. Assume that I  download a file from say  accessibility/source/helper.po and start translating it. It is also possible that some

[libreoffice-l10n] Typos

2014-05-21 Thread Kevin Suo
/ LibreOffice 4.3 – UI / svtools/source/misc.po langtab.src STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_KEYID pairedlist.text gEEFC KeyID (“KeyID” should be a language name, this appears in the language list) Thanks -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems?

Re: Re: [libreoffice-l10n] New Language teams for Libre Office (Indian languages)

2014-05-21 Thread Michael Bauer
Chandrakant, In the case of Santali, there is already a team and a partial translation: https://translations.documentfoundation.org/sat/ It looks like Santali has been dormant for a long time (there's no contact in the Language Teams list even) so it's probably relatively easy to request

[libreoffice-l10n] Typo in sc/uiconfig/scalc/ui.po

2014-05-21 Thread Stanislav Horáček
Hi, the string #. UBo4j #: subtotalgrppage.ui msgid VarP (Sample) should be VarP (Population). Thanks, Stanislav -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more:

Re: [libreoffice-l10n] permissions for translating libreoffice arabic

2014-05-21 Thread Jay Philips
Hi All, Is there anyone who can assist with my request for permissions to arabic LibO. Jay Philips On 05/19/2014 02:43 AM, Jay Philips wrote: Hi All, Still awaiting a response from the arabic translation team for permissions. Jay Philips On 05/14/2014 02:23 PM, Jay Philips wrote: Hi

Re: [libreoffice-l10n] Typo in sc/uiconfig/scalc/ui.po

2014-05-21 Thread Andras Timar
Fixed, many thanks. Andras On Wed, May 21, 2014 at 7:36 PM, Stanislav Horáček stanislav.hora...@gmail.com wrote: Hi, the string #. UBo4j #: subtotalgrppage.ui msgid VarP (Sample) should be VarP (Population). Thanks, Stanislav -- To unsubscribe e-mail to:

Re: [libreoffice-l10n] Work has gone missing

2014-05-21 Thread Christian Lohmaier
Hi Jay, On Mon, May 19, 2014 at 8:23 PM, Jay Philips philip...@hotmail.com wrote: Its sad that work can just disappear in such a fashion. Yes it was quite a bit of work that was done in both of our accounts (ibrahimz, jphilipz) that we were hoping to move from suggestions to submissions once

Re: [libreoffice-l10n] permissions for translating libreoffice arabic

2014-05-21 Thread Christian Lohmaier
Hi Jay, On Wed, May 21, 2014 at 8:31 PM, Jay Philips philip...@hotmail.com wrote: Is there anyone who can assist with my request for permissions to arabic Granted you the permissions to approve translations ciao Christian -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org

Re: Re: [libreoffice-l10n] New Language teams for Libre Office (Indian languages)

2014-05-21 Thread chandrakant dhutadmal
Hi Michael. Thanks for the information. Actually i was aware of this thing but since i could not locate information about language teams for 8 languages, i thought of asking in the email. Any ways that means there is at least a partial translation of LibreOffice available for all Indian