Re: [libreoffice-l10n] Pootle upgrade and migration finished

2016-12-22 Thread Veneto ABC
Our compliments for new Pootle upgrade: now it works better and faster and is more user frendly. Thanks to staff work. Venetian localization group. Il mercoledì 21 dicembre 2016, Sophie ha scritto: > Le 21/12/2016 à 16:41, Muḥend Belqasem a écrit : > > Hi Sophie, > >

[libreoffice-l10n] Some measurements are hard-coded in inches

2016-12-22 Thread Olivier Hallot
Hi I found some measurements in inches in the UI. For example: spacing.src RID_SVXSTRARY_SPACING Extra Small (1/16") itemlist.text C5KX9 Extra Small (1/16") https://translations.documentfoundation.org/pt_BR/libo_ui/translate/svx/source/dialog.po#unit=117699078 Countries using metric system

Re: [libreoffice-l10n] Localizing the "Notebookbar"

2016-12-22 Thread Jan Holesovsky
Hi Martin, Martin Srebotnjak píše v St 21. 12. 2016 v 22:34 +0100: > visually that gtknotebook reminds *me* graphically more of a notepad, > like this > >