[libreoffice-l10n] Wrong translations of formula function names and identifiers [3/3]

2019-10-16 Thread Eike Rathke
Part 3/3, see attachment. -- GPG key 0x6A6CD5B765632D3A - 2265 D7F3 A7B0 95CC 3918 630B 6A6C D5B7 6563 2D3A grep -E -A1 'msgid "#' translations/source/*/formula/messages.po | grep -B1 'msgstr "[^#"]' translations/source/an/formula/messages.po:msgid "#All"

[libreoffice-l10n] Wrong translations of formula function names and identifiers [2/3]

2019-10-16 Thread Eike Rathke
Part 2/3, see attachment. -- GPG key 0x6A6CD5B765632D3A - 2265 D7F3 A7B0 95CC 3918 630B 6A6C D5B7 6563 2D3A -- translations/source/bo/formula/messages.po:msgid "COUNTA" translations/source/bo/formula/messages.po-msgstr "ཁ་གྲངས་ 2" -- translations/source/bo/formula/messages.po:msgid "VARP"

[libreoffice-l10n] Wrong translations of formula function names and identifiers [1/3]

2019-10-16 Thread Eike Rathke
Hi, I did a short investigation how some function name was translated and stumbled upon quite some mess in general in the formula module. Specifically, names in msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES": * Translated function names MUST NOT contain spaces, parentheses, hyphens, or anything else

[libreoffice-l10n] ODE DevRoom Call for Papers

2019-10-16 Thread Italo Vignoli
FOSDEM is one of the largest gatherings of Free Software contributors in the world and happens each year in Brussels (Belgium) at the ULB Campus Solbosch. In 2020, it will be held on Saturday, February 1, and Sunday, February 2. The Open Document Editors (OFE) DevRoom is scheduled for Saturday,