Re: [libreoffice-l10n] Re: A new moderator of Japanese mailing lists

2020-03-08 Thread Takeshi Abe
roposed to serve the same role with me, >> Please add both of us as moderators. > > Done. > Should I do the same for the owner handle? Yes. > > ciao > Christian > > PS: hostmas...@documentfoundation.org is better suited for > administrative stuff like

[libreoffice-l10n] A new moderator of Japanese mailing lists

2020-03-05 Thread Takeshi Abe
please drop my address from the moderator group of these lists. Thanks. Cheers, -- Takeshi Abe -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https

Re: [libreoffice-l10n] Pootle downtime

2017-02-14 Thread Takeshi Abe
wntime always reminds me that their effort is significant for us localizers. At the same time it would be useful to have report from the front line communicating details in a transparent way. For example, regular e.g. daily status updates about what's going on may help people understand the situation bet

Re: [libreoffice-l10n] Bug 74817 for the Japanese team

2014-03-11 Thread Takeshi Abe
it with LibO 4.2.1. Cheers, -- Takeshi Abe Thanks in advance! Cheers Sophie -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org

Re: [libreoffice-l10n] Confirmation of a bug in Japanese language

2014-02-21 Thread Takeshi Abe
in the ticket. Cheers, -- Takeshi Abe Thanks a lot in advance :) Cheers Sophie -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http

Re: [libreoffice-l10n] 3.6.1 rc1 translation bugs

2012-08-12 Thread Takeshi Abe
Hi Andras, On Sun, 12 Aug 2012 22:45:55 +0200, Andras Timar tima...@gmail.com wrote: Hi, Please correct errors, especially fatal errors for rc2. http://dev-www.libreoffice.org/l10n/errorlog/ Thank you for noticing that, fixed for ja. Cheers, -- Takeshi Abe Thanks, Andras

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] Locale data date acceptance patterns, localizers HEADS UP please :)

2012-01-19 Thread Takeshi Abe
://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=605707652afebf0e5c90311adcc7767ebe807e45 Cheers, -- Takeshi Abe Thanks Eike -- LibreOffice Calc developer. Number formatter stricken i18n transpositionizer. GnuPG key 0x293C05FD : 997A 4C60 CE41 0149 0DB3 9E96 2F1A D073 293C 05FD

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4.2 rc1), bugs to fix

2011-07-11 Thread Takeshi Abe
, lt, mai, mk, ml, mn, mni, my, ne, nl, nn, nr, nso, oc, om, or, pl, ro, rw, sa-IN, sat, sd, sk, sq, st, sv, ta, tg, tn, tr, ts, ug, uz, zh-TW OK, I have corrected ja's one. Cheers, -- Takeshi Abe There were 4 languages with fatal errors. I corrected them in git, but please correnct them

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 beta2), bugs to fix

2011-04-19 Thread Takeshi Abe
/ Thanks for sharing logs, in which Japanese (ja) locale had only one bug reported. I admit it is *not* false positive and fixed now. Good tools :) Cheers, -- Takeshi Abe Pootle also contains checks for many potential translation bugs. There are many false positives but it finds many real bugs

[libreoffice-l10n] Japanese (ja) translation updated in Pootle

2011-01-01 Thread Takeshi Abe
Hi, A happy new year! We have updated translation for ja in Pootle; it now covers all of Extensions for LibO 3.3, LibreOffice 3.3, and Terminology. Cheers, -- Takeshi Abe -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n

Re: [libreoffice-l10n] Creating a localized build

2010-11-30 Thread Takeshi Abe
any language options. HTH. Cheers, -- Takeshi Abe this tree, none found. Also I have a folder named ~/git/loroot/rawbuild/instsetoo_native/util/LibreOffice/install/LibO_3.3.0beta3_Linux_x86_install_bs/ but it's empty. -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org List

Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice build with local PO-file

2010-11-16 Thread Takeshi Abe
Hi Simos, On Tue, 16 Nov 2010 13:37:07 +0200, Simos Xenitellis simos.li...@googlemail.com wrote: On Tue, Nov 16, 2010 at 11:58 AM, Takeshi Abe t...@fixedpoint.jp wrote: (snip) I also would like to read the instructions if any, otherwise it would be best to have a Wiki page on how to build

Re: [libreoffice-l10n] Status on pootle

2010-11-01 Thread Takeshi Abe
Hi, Please grant me a translator for Japanese (ja) language in order to test pootle. My account name is tabe. Cheers, -- Takeshi Abe On Sun, 31 Oct 2010 22:04:40 +0100, André Schnabel andre.schna...@gmx.net wrote: Hi all, short update - server is ready for testing at http

Re: [libreoffice-l10n] New language mailing lists

2010-10-31 Thread Takeshi Abe
for moderation if needed. I recommend Takashi for new Japanese language moderator, who should have great experience through activity for the OOo community and skill to collaborate with current and potential contributers widely-spread in Japan. He has both. Cheers, -- Takeshi Abe Best regards