[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-documentation] Video Tutorial Link in Help

2015-12-16 Thread Tom Davies
Hi :) There are some video tutorials at; http://spoken-tutorial.org/ They cover many different OpenSource programs so if you scroll down the first drop-down you will see quite a few done for LibreOffice. The 2nd drop-down allows people to change to a lot of different languages, although no

[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-documentation] Video Tutorial Link in Help

2015-12-10 Thread Joel Madero
> I have read the thread, but being in bed with flu since this morning I > could not replicate. I think that help videos are a great marketing > tool, which we can use in several ways. Once I am out of the flu, I will > get in touch with Robert (and Joel) to keep this ball rolling. Best, Italo

[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-documentation] Video Tutorial Link in Help

2015-12-10 Thread Joel Madero
Sounds great Robert! I'm still trying to figure out how we can link in the help files as I really do think that will be the most beneficial for our user base. I'm going to reach out to a couple developers and so long as we can find something that: 1) Doesn't impact local teams workflow; 2) Allows

[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-documentation] Video Tutorial Link in Help

2015-12-10 Thread Robert Alexander
Hi everyone, thank you all for putting so much consideration into this discussion. I am quite happy to independently create tutorial videos for LibreOffice if it turns out that this is the best route for the project as a whole. I was originally going to do that, but decided it would be good to

[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-documentation] Video Tutorial Link in Help

2015-12-10 Thread Sophie
Hi Robert, Le 10/12/2015 02:07, Robert Alexander a écrit : > Hi everyone, > thank you all for putting so much consideration into this discussion. > > I am quite happy to independently create tutorial videos for LibreOffice if > it turns out that this is the best route for the project as a whole.

[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-documentation] Video Tutorial Link in Help

2015-12-09 Thread Italo Vignoli
On 09/12/2015 19:50, Sophie Gautier wrote: > Yes for the product, that does not mean it's the only way to give > visibility to Robert's contributions. I have read the thread, but being in bed with flu since this morning I could not replicate. I think that help videos are a great marketing tool,

[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-documentation] Video Tutorial Link in Help

2015-12-09 Thread Robinson Tryon
Sophie wrote: >> What we do not want in localised version is content in en_US language. >> Even if the sound is translated, UI still will be in English and it's >> very difficult to focus on what you learn when all what you see is in >> a foreign language. In terms of the content that we provide

[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-documentation] Video Tutorial Link in Help

2015-12-09 Thread Lera
Hi, Creation of a video for a help is good idea. But, in my opinion, before as we will accept a decision about including video or links to a video in the Help, we must solve a few issue. 1. Who will make it? We have huge amount not translated information (the help, FAQ, Guides) that destined