Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice 4.1 translation heads-up
Unless you used hidden copy field, you sent this reply only to me, not to the mailing list, so Andras would not see it. I'm reposting it to fix that. But the search function is broken anyway, it doesn't find half of the things even if it's working and since it uses really awkward syntax, it treats some common words/chars as stopwords/keywords (for example 'to', 'or', any kind of parenthesis etc.). On Sun, May 26, 2013 at 12:45 AM, Mateusz Zasuwik mzasu...@gmail.comwrote: 2013/5/25 khagaroth khagar...@gmail.com So from the first look about 50% of missing strings are things that were already translated. And I have seen missing translations (really missing, not even marked as fuzzy) where the only difference is a dot at the end of a sentence, which is both silly and sad. Hurray for pointless work. I must agree with that. Also another problem are simple characters like , , =, =, E, N, Y, PDF, comma sign etc. It should be copied automatically. @Andras Could you refresh database (or something like that)? Search engine in Pootle doesn't work properly and I can't find anything, even my new translations. -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 4.1.0 Beta1 available
Is anyone else getting a crash (no error message) when selecting Format - Character..., Format - Paragraph... etc. etc.? (Win7 x64) On Sun, May 26, 2013 at 1:04 AM, Thorsten Behrens t...@documentfoundation.org wrote: Dear Community, The Document Foundation is pleased to announce the first Beta release of our new LibreOffice 4.1. The upcoming 4.1 will be our sixth major release in two and a half years, and comes with a nice set of new features. Please be aware that LibreOffice 4.1 Beta1 is not ready yet for production use, you should continue to use LibreOffice 4.0.3 for that. For further milestones towards 4.1, please refer to our release plan timings here: https://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan/4.1#4.1.0_release The release is available for Windows, Linux and Mac OS X from our QA builds download page at http://www.libreoffice.org/download/pre-releases/ Should you find bugs, please report them to the FreeDesktop Bugzilla: https://bugs.freedesktop.org A good way to assess the release candidate quality is to run some specific manual tests on it, our TCM wiki page has more details: http://wiki.documentfoundation.org/QA/Testing/Regression_Tests#Full_Regression_Test For other ways to get involved with this exciting project - you can e.g. contribute code: http://www.libreoffice.org/get-involved/developers/ translate LibreOffice to your language: http://wiki.documentfoundation.org/LibreOffice_Localization_Guide or help with funding our operations: http://donate.libreoffice.org/ A list of known issues and fixed bugs with 4.1.0 Beta1 is available from our wiki: http://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.1.0/Beta1 Let us close again with a BIG Thank You! to all of you having contributed to the LibreOffice project - this release would not have been possible without your help. Yours, The Document Foundation Board of Directors The Document Foundation, Zimmerstr. 69, 10117 Berlin, Germany Rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint -- To unsubscribe e-mail to: projects+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/projects/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 4.1.0 Beta1 available
Hi, On 26/05/2013 11:08, khagaroth wrote: Is anyone else getting a crash (no error message) when selecting Format - Character..., Format - Paragraph... etc. etc.? (Win7 x64) I didn't test it by myself, but it just has been reported on the QA FR list, with Format Page. Kind regards Sophie On Sun, May 26, 2013 at 1:04 AM, Thorsten Behrens t...@documentfoundation.org wrote: Dear Community, The Document Foundation is pleased to announce the first Beta release of our new LibreOffice 4.1. The upcoming 4.1 will be our sixth major release in two and a half years, and comes with a nice set of new features. Please be aware that LibreOffice 4.1 Beta1 is not ready yet for production use, you should continue to use LibreOffice 4.0.3 for that. For further milestones towards 4.1, please refer to our release plan timings here: https://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan/4.1#4.1.0_release The release is available for Windows, Linux and Mac OS X from our QA builds download page at http://www.libreoffice.org/download/pre-releases/ Should you find bugs, please report them to the FreeDesktop Bugzilla: https://bugs.freedesktop.org A good way to assess the release candidate quality is to run some specific manual tests on it, our TCM wiki page has more details: http://wiki.documentfoundation.org/QA/Testing/Regression_Tests#Full_Regression_Test For other ways to get involved with this exciting project - you can e.g. contribute code: http://www.libreoffice.org/get-involved/developers/ translate LibreOffice to your language: http://wiki.documentfoundation.org/LibreOffice_Localization_Guide or help with funding our operations: http://donate.libreoffice.org/ A list of known issues and fixed bugs with 4.1.0 Beta1 is available from our wiki: http://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.1.0/Beta1 Let us close again with a BIG Thank You! to all of you having contributed to the LibreOffice project - this release would not have been possible without your help. Yours, The Document Foundation Board of Directors The Document Foundation, Zimmerstr. 69, 10117 Berlin, Germany Rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint -- To unsubscribe e-mail to: projects+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/projects/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org Tel:+33683901545 Membership Certification Committee Member - Co-founder The Document Foundation -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re : Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice 4.1 translation heads-up
Hello :) A typo : File: cui/uiconfig/ui.po Context: customize.ui label26 label string.text LiberOffice Writer Toolbars Best regards Alan Unless you used hidden copy field, you sent this reply only to me, not to the mailing list, so Andras would not see it. I'm reposting it to fix that. But the search function is broken anyway, it doesn't find half of the things even if it's working and since it uses really awkward syntax, it treats some common words/chars as stopwords/keywords (for example 'to', 'or', any kind of parenthesis etc.). On Sun, May 26, 2013 at 12:45 AM, Mateusz Zasuwik mzasu...@gmail.comwrote: 2013/5/25 khagaroth khagar...@gmail.com So from the first look about 50% of missing strings are things that were already translated. And I have seen missing translations (really missing, not even marked as fuzzy) where the only difference is a dot at the end of a sentence, which is both silly and sad. Hurray for pointless work. I must agree with that. Also another problem are simple characters like , , =, =, E, N, Y, PDF, comma sign etc. It should be copied automatically. @Andras Could you refresh database (or something like that)? Search engine in Pootle doesn't work properly and I can't find anything, even my new translations. -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[libreoffice-l10n] General remarks
Hi all, Could you please open a new thread when you have specific comments on Pootle or on errors on the English translation mistake, etc... that would me much more easy to follow up :) Thanks! Kind regards Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org Tel:+33683901545 Membership Certification Committee Member - Co-founder The Document Foundation -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[libreoffice-l10n] Pootle enhancements
Hi all, I've seen some remarks on Pootle search or handling, would it be possible that you (Kharagoth for example :) open a page on the wiki, under the l10n category to collect these requests? That will help if we want to have them implemented in the future. Thanks in advance. Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org Tel:+33683901545 Membership Certification Committee Member - Co-founder The Document Foundation -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice 4.1 translation heads-up
Hello folks, 2013.05.26 10:05, khagaroth wrote: But the search function is broken anyway, it doesn't find half of the things even if it's working and since it uses really awkward syntax, it treats some common words/chars as stopwords/keywords (for example 'to', 'or', any kind of parenthesis etc.). FTR, this is http://bugs.locamotion.org/show_bug.cgi?id=2870. On Sun, May 26, 2013 at 12:45 AM, Mateusz Zasuwik mzasu...@gmail.comwrote: Also another problem are simple characters like , , =, =, E, N, Y, PDF, comma sign etc. It should be copied automatically. I'm not exactly sure Mateusz was talking about searching. It seems to me he's suggesting some really 'primitive' strings to be translated automatically, but I don't think this would always work for everyone out there. Rimas -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[libreoffice-l10n] Uploading LO User Guides
Hi everyone Could someone please explain how and where to upload the User Guides ODT and PDF files for languages other than English? How is it that the files at https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications have paths such as this: https://wiki.documentfoundation.org/images/d/d8/GS4001-IntroducingLibreOffice.odt while the code has: [[Media:GS4001-IntroducingLibreOffice.odt|ODT]] ornbsp; ? The documentation using_odfauthors.odt only talks about the English version. I want to know what the localization teams do. Regards Donald -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice 4.1 translation heads-up
I´ve found another: File: svx/uiconfig/ui.po Context: redlineviewpage.ui position label string.text Comments: FJfA6 Postion instead of Position 2013/5/25 Andras Timar tima...@gmail.com On Fri, May 24, 2013 at 8:28 PM, Andras Timar tima...@gmail.com wrote: Migration is done. Hopefully everything is in order for everyone. I tested Hungarian and it was fine. There are ~4500 UI words and ~4000 help words that need your attention, if you have 100% translated 4.0.x. Thanks for the typo fixes (recommanded, Toolbare), please report them here, when you find one. Thanks, Andras -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- Sérgio Marques -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[libreoffice-l10n] Weird English...
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 In javaerror.src WARNINGBOX_INVALIDJAVASETTINGS_MAC warningbox.text We have The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME. This sounds weird... you want to use sounds better for me. What have I missed? - -- Olivier Hallot Founder, Board of Directors Member - The Document Foundation The Document Foundation, Zimmerstr. 69, 10117 Berlin, Germany Fundação responsável civilmente, de acordo com o direito civil Detalhes Legais: http://www.documentfoundation.org/imprint LibreOffice translation leader for Brazilian Portuguese +55-21-8822-8812 -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with undefined - http://www.enigmail.net/ iQEcBAEBAgAGBQJRotGwAAoJEJp3R7nH3vLxhFQIALsv1oEmKweLa1fyiEVL58n5 x36cL0ttdNHM++lHkY0161BG9FNVCKOQrOgAAsoGoMAqHECZYU4JgnekqMvQQNcl taV4vUU0rP9+t5CRSwd4KMpSUcqfmDkA/O9vvUUjKz2flEihzkdeKabrz6BxvIj/ IygJW7sNwPFhh+LbSWabmCVstsSWLVhVFyj8OQxebOh5NZXNlbklhskT1vbgfhGF dk9Dsh1NZkKWZsVktctRBsN64X2y8Ye3kyBI4DsOaIRSPJtRshnxWLdBBu6ZN6QV RZsln0fyqpJCQmVwbxkBNn9yB/9XNbE816nOrqyncrURCYrt3LXnWoyVmey8kBU= =1qfO -END PGP SIGNATURE- -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice 4.1 translation heads-up
Στις 25/05/2013 02:52 μμ, ο/η Andras Timar έγραψε: On Fri, May 24, 2013 at 8:28 PM, Andras Timar tima...@gmail.com wrote: Migration is done. Hopefully everything is in order for everyone. I tested Hungarian and it was fine. There are ~4500 UI words and ~4000 help words that need your attention, if you have 100% translated 4.0.x. Thanks for the typo fixes (recommanded, Toolbare), please report them here, when you find one. Thanks, Andras In colorpage.ui modellb 1 stringlist.text CYMK or CMYK; -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 4.1.0 Beta1 available
Verified, reporting now, obviously a blockerdammit Best, Joel On Sun, May 26, 2013 at 2:12 AM, Sophie Gautier gautier.sop...@gmail.comwrote: Hi, On 26/05/2013 11:08, khagaroth wrote: Is anyone else getting a crash (no error message) when selecting Format - Character..., Format - Paragraph... etc. etc.? (Win7 x64) I didn't test it by myself, but it just has been reported on the QA FR list, with Format Page. Kind regards Sophie On Sun, May 26, 2013 at 1:04 AM, Thorsten Behrens t...@documentfoundation.org wrote: Dear Community, The Document Foundation is pleased to announce the first Beta release of our new LibreOffice 4.1. The upcoming 4.1 will be our sixth major release in two and a half years, and comes with a nice set of new features. Please be aware that LibreOffice 4.1 Beta1 is not ready yet for production use, you should continue to use LibreOffice 4.0.3 for that. For further milestones towards 4.1, please refer to our release plan timings here: https://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan/4.1#4.1.0_release The release is available for Windows, Linux and Mac OS X from our QA builds download page at http://www.libreoffice.org/download/pre-releases/ Should you find bugs, please report them to the FreeDesktop Bugzilla: https://bugs.freedesktop.org A good way to assess the release candidate quality is to run some specific manual tests on it, our TCM wiki page has more details: http://wiki.documentfoundation.org/QA/Testing/Regression_Tests#Full_Regression_Test For other ways to get involved with this exciting project - you can e.g. contribute code: http://www.libreoffice.org/get-involved/developers/ translate LibreOffice to your language: http://wiki.documentfoundation.org/LibreOffice_Localization_Guide or help with funding our operations: http://donate.libreoffice.org/ A list of known issues and fixed bugs with 4.1.0 Beta1 is available from our wiki: http://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.1.0/Beta1 Let us close again with a BIG Thank You! to all of you having contributed to the LibreOffice project - this release would not have been possible without your help. Yours, The Document Foundation Board of Directors The Document Foundation, Zimmerstr. 69, 10117 Berlin, Germany Rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint -- To unsubscribe e-mail to: projects+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/projects/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org Tel:+33683901545 Membership Certification Committee Member - Co-founder The Document Foundation -- To unsubscribe e-mail to: projects+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/projects/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- *Joel Madero* LibreOffice QA Volunteer jmadero@gmail.com -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
[libreoffice-l10n] Re: [libreoffice-projects] [ANN] LibreOffice 4.1.0 Beta1 available
Relevant link: https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=65022 Best, Joel On Sun, May 26, 2013 at 9:49 PM, Joel Madero jmadero@gmail.com wrote: Verified, reporting now, obviously a blockerdammit Best, Joel On Sun, May 26, 2013 at 2:12 AM, Sophie Gautier gautier.sop...@gmail.comwrote: Hi, On 26/05/2013 11:08, khagaroth wrote: Is anyone else getting a crash (no error message) when selecting Format - Character..., Format - Paragraph... etc. etc.? (Win7 x64) I didn't test it by myself, but it just has been reported on the QA FR list, with Format Page. Kind regards Sophie On Sun, May 26, 2013 at 1:04 AM, Thorsten Behrens t...@documentfoundation.org wrote: Dear Community, The Document Foundation is pleased to announce the first Beta release of our new LibreOffice 4.1. The upcoming 4.1 will be our sixth major release in two and a half years, and comes with a nice set of new features. Please be aware that LibreOffice 4.1 Beta1 is not ready yet for production use, you should continue to use LibreOffice 4.0.3 for that. For further milestones towards 4.1, please refer to our release plan timings here: https://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan/4.1#4.1.0_release The release is available for Windows, Linux and Mac OS X from our QA builds download page at http://www.libreoffice.org/download/pre-releases/ Should you find bugs, please report them to the FreeDesktop Bugzilla: https://bugs.freedesktop.org A good way to assess the release candidate quality is to run some specific manual tests on it, our TCM wiki page has more details: http://wiki.documentfoundation.org/QA/Testing/Regression_Tests#Full_Regression_Test For other ways to get involved with this exciting project - you can e.g. contribute code: http://www.libreoffice.org/get-involved/developers/ translate LibreOffice to your language: http://wiki.documentfoundation.org/LibreOffice_Localization_Guide or help with funding our operations: http://donate.libreoffice.org/ A list of known issues and fixed bugs with 4.1.0 Beta1 is available from our wiki: http://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.1.0/Beta1 Let us close again with a BIG Thank You! to all of you having contributed to the LibreOffice project - this release would not have been possible without your help. Yours, The Document Foundation Board of Directors The Document Foundation, Zimmerstr. 69, 10117 Berlin, Germany Rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint -- To unsubscribe e-mail to: projects+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/projects/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org Tel:+33683901545 Membership Certification Committee Member - Co-founder The Document Foundation -- To unsubscribe e-mail to: projects+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/projects/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- *Joel Madero* LibreOffice QA Volunteer jmadero@gmail.com -- *Joel Madero* LibreOffice QA Volunteer jmadero@gmail.com -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted