1. IMO translating amp; to a word which means and in the localization
should not be categorized as a critical error. It is my understanding
that ampersands are not used universally in all languages.
We translated it as kaj in Esperanto, and I noticed that in the French
localization, it has been
Hi Christian, *,
On Wed, Jun 17, 2015 at 7:27 AM, Christian Kühl ku...@libreoffice.org wrote:
I can't work with the new Pootle server because of Server Error on all
relevant actions.
[...]
Please can anyone have a look at it, if anything is misconfigured/wrong
migrated in my profile,
2015-06-17 13:02 GMT+02:00 Sophie gautier.sop...@gmail.com:
Le 17/06/2015 12:36, Joan Montané a écrit :
Something I have to add to the Pootle guide, the Browse button on the
left has a little arrow, when you click on it, the last entry is
Permissions and let you manage the administration of
2015-06-17 2:00 GMT+03:00 Adolfo Jayme Barrientos f...@libreoffice.org:
2015-06-16 14:40 GMT-05:00 Rimas Kudelis r...@akl.lt:
I wouldn't call this weird. I guess Dwayne and his team just decided it
makes more sense for Pootle to do this. I'd guess most localizers only
work on one language,
2015-06-16 13:26 GMT+02:00 Sophie gautier.sop...@gmail.com:
Hi all,
Good news and thanks to Dwayne's hard work, the migration is done and
Pootle is running on a new server. You can now reach it on the same
address as usual:
https://translations.documentfoundation.org/
Great!!!
There is
For Portuguese all of them are localized. This must be something related to
you language
Regards
2015-06-17 3:11 GMT+01:00 Baurzhan Muftakhidinov baurthefi...@gmail.com:
Forwarded to list
On 2015-06-15 13:27, Baurzhan Muftakhidinov wrote:
On Mon, Jun 15, 2015 at 4:20 PM, Milos Sramek
Le 17/06/2015 12:36, Joan Montané a écrit :
2015-06-16 13:26 GMT+02:00 Sophie gautier.sop...@gmail.com:
Hi all,
Good news and thanks to Dwayne's hard work, the migration is done and
Pootle is running on a new server. You can now reach it on the same
address as usual:
Sometimes the field where i am writing my translations opens without
resizing to give place to the full text and with a vertical scrollbar
instead. When resizing the whole browser window, up or down, the field
is resized automatically.
Occurs in full screen and reduced windows mode.
New Pootle
On 17 June 2015 at 09:51, Mihkel Tõnnov mihh...@gmail.com wrote:
2015-06-17 2:00 GMT+03:00 Adolfo Jayme Barrientos f...@libreoffice.org:
2015-06-16 14:40 GMT-05:00 Rimas Kudelis r...@akl.lt:
I wouldn't call this weird. I guess Dwayne and his team just decided it
makes more sense for
