[libreoffice-l10n] Pootle memory translation don't work

2017-01-25 Thread Veneto ABC
Hi all. We work on Venetian language localization. From some time we notice that suggestion of translation don't work: we insert strings translated but Pootle, afterward, don't suggest strings inserted. In addition, after the last important update applied in november, memory translation was

Re: [libreoffice-l10n] Pootle: problem in sentences with "LF"

2017-01-25 Thread Christian Lohmaier
On Wed, Jan 25, 2017 at 11:37 AM, Veneto ABC wrote: > Hi all. > I notice a problem in Pootle after the last update: when I go to edit a > sentence that contain a char "LF", Pootle don't show me both source > sentence and the other localized sentences (I configured Pootle to

[libreoffice-l10n] Pootle: problem in sentences with "LF"

2017-01-25 Thread Veneto ABC
Hi all. I notice a problem in Pootle after the last update: when I go to edit a sentence that contain a char "LF", Pootle don't show me both source sentence and the other localized sentences (I configured Pootle to show me in spanish, french and italian languages) and hang up in refreshing the